Pobierz aplikację
educalingo
folgo

Znaczenie słowa "folgo" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA FOLGO

La palabra folgo procede del latín *follĭcus, fuelle.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA FOLGO

fol · go


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA FOLGO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO FOLGO

Definicja słowa folgo w słowniku

Definicja folgo w słowniku to zamknięta torebka z futrami, która okrywa i osłania stopy i nogi podczas siedzenia.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM FOLGO

algo · bielgo · dalgo · espulgo · fidalgo · fijodalgo · fuelgo · galgo · hidalgo · hijodalgo · huelgo · jamelgo · melgo · mielgo · pintacilgo · remilgo · repulgo · talgo · valgo · vulgo

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FOLGO

folclore · folclórica · folclórico · folclorista · fólder · folga · folgada · folgado · folganza · folgar · folía · foliácea · foliáceo · foliación · foliado · foliador · foliadora · foliar · foliatura · folicular

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FOLGO

almojarifalgo · almotacenalgo · amigo · cargo · catálogo · código · conmigo · contigo · diego · domingo · embargo · fijadalgo · fuego · hijadalgo · juego · logo · pago · pecilgo · pielgo · yelgo

Synonimy i antonimy słowa folgo w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «folgo» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA FOLGO

Poznaj tłumaczenie słowa folgo na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa folgo na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «folgo».
zh

Tłumacz hiszpański - chiński

Folgo
1,325 mln osób
es

hiszpański

folgo
570 mln osób
en

Tłumacz hiszpański - angielski

I glad
510 mln osób
hi

Tłumacz hiszpański - hindi

Folgo
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

Folgo
280 mln osób
ru

Tłumacz hiszpański - rosyjski

Folgo
278 mln osób
pt

Tłumacz hiszpański - portugalski

Folgo
270 mln osób
bn

Tłumacz hiszpański - bengalski

Folgo
260 mln osób
fr

Tłumacz hiszpański - francuski

Folgo
220 mln osób
ms

Tłumacz hiszpański - malajski

Folgo
190 mln osób
de

Tłumacz hiszpański - niemiecki

Folgo
180 mln osób
ja

Tłumacz hiszpański - japoński

Folgo
130 mln osób
ko

Tłumacz hiszpański - koreański

Folgo
85 mln osób
jv

Tłumacz hiszpański - jawajski

Folgo
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

Folgo
80 mln osób
ta

Tłumacz hiszpański - tamilski

Folgo
75 mln osób
mr

Tłumacz hiszpański - marathi

Folgo
75 mln osób
tr

Tłumacz hiszpański - turecki

Folgo
70 mln osób
it

Tłumacz hiszpański - włoski

Folgo
65 mln osób
pl

Tłumacz hiszpański - polski

Folgo
50 mln osób
uk

Tłumacz hiszpański - ukraiński

Folgo
40 mln osób
ro

Tłumacz hiszpański - rumuński

Folgo
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

Folgo
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

Folgo
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

Folgo
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

Folgo
5 mln osób

Trendy użycia słowa folgo

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «FOLGO»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa folgo
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «folgo».

Przykłady użycia słowa folgo w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «FOLGO»

Poznaj użycie słowa folgo w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem folgo oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Colección de voces y frases gallegas de Fr. Martín Sarmiento
folgazán, folgo, y el compuesto refolgo. Los derivados en castellano son casi los mismos, mudando siempre al F en H, v. g. : huelgo, holgar, holgura, holgueta, holgado, holganza, holgazán y holgazanería. El significado total es respirar, tomar ...
Jose Luis (ed.) Pensado, 1970
2
Derrotero de las costas de España, de Portugal, y de las ...
Al S. 85° 30' E. , milla y media de la punta de Folgo, está la del Carapacho, de que ya se habló, entre cuyas puntas es costa casi seguida con dos puntillas bajas de piedra, no muy salientes. Poblacion y frutos de la isla Graciosa. Tiene siete ...
Vicente Tofiño de San Miguel, 1849
3
Diccionario galego-castelán e vocabulario castelán-galego
FOLGO s. m. Aliento, FOLEGO | Huelgo, resuello, respirac|on II Tregua, respiro, espera II Dar folgo, conceder un plazo o tregui || lrselle a un o folgo, acabársele la respiración, concluírsele el alie.it j || Tomar folgo, detenerse para tomar aliento  ...
X. Luis Franco Grande, 1968
4
Imagem da vida Christam, ordenada por dialogos como membros ...
Hua das cousas , que muyto folgo de ver, he hua Coropa- carta d'hurn men amigo. Assicomo hmo. ra^io. homem depois de muyto cansado & enfa- dado se vay a hum deleytoso jardim pera se recrear , assi en enfastiado de trabalhos pera me ...
Hector Pinto, 1843
5
Nomenclator o diccionario de lasciudades, villas, lugares, ...
26 Folgo'ro. F. S. E.' '-Provincia de Betánzos , Jurisd. dc Abegondog. A. O. S. Folgdso. L. S. P'rov. de Valladolid , Part.de Benavente. A. P. Folgém. F. S. S. Prov . de Orense, de Allariz. A. O. S. Folgo'ro. L. R. Prov. dc Leon , Part. de Ponferrada  ...
6
Gran dicionario século vinte i uno:
Ant. traballador. folgo m. 1. Aliento, respiración, acto de alentar o respirar. Sin. respiración. 2.fig. Ánimo, aliento, fuerza, coraje, capacidad, fuerza o valor que alguien tiene para hacer algo o llevarlo adelante. Sin. ánimo(s), azo(s), co- raxe,  ...
‎2006
7
Diccionario enciclopédico gallego-castellano
FOLEGO s. m. FOLGO. FOLEIRO s. m. Pollero, fuellero, el que hace o vende fuelles. || El que da al fuelle en la fragua. FOLEPA s. f. FOLERPA. FOLERPA s. f. Copo de nieve. || Cada una de las porciones de nieve que caen cuando nieva.
Eladio Rodríguez González, 1961
8
Madame Bovary
Por fin, corrió al estudio y, perdida en toda clase de conjeturas, acusándole de indiferencia y reprochán— dose a sí misma su debilidad, pasó la tarde con. N. d. T.: «Folgo»: bolsa forrada de pieles para calentarse los pies el que está sentado.
Gustave Flaubert, 1999
9
Romancero general: en que se contienen todos los romances ...
Paciencia mis hijos caros, pues oy el cielo permite, Ínjcel miOno que os dio la vida, inlaftimaos.facriñquc. v Oy morireys abrafados, como vucflro padre trifteí . y aunque de.v creí incendio > fuera razón afligirme. . Iuro a mi que me folgo , por ...
Francisco López ((Madrid)), 1604
10
Cinguidos por unha arela común: homenaxe ó profesor Xesús ...
Por exemplo, le "quelles dariá algú folgo" (16.31), cando o texto di solaz (folgo debe retirarse do Vocabulario final), le manas por maneyras (17.27), oitvesse por tovesse (160.15), garrón por gercon (162.15), "onde lies entraua aluz ...
Rosario Alvarez, Vilavedra Fernández Vilavedra Fdez., Universidad de Santiago de Compostela. Departamento de Filoloxía Galega, 1999

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «FOLGO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo folgo w wiadomościach.
1
Sucesso na cobertura olímpica, Marcos Uchôa é chamado de ...
Não folgo desde 20 de maio. Mas não estou reclamando, ao contrário, estou achando tudo muito legal! Com Fátima Bernardes, Pedro Bial e o diretor Andrucha ... «Jornal Extra, Sie 16»
2
A estrutura (artigo de José Antunes de Sousa, 58)
Contudo, folgo em ver que o Benfica prossegue com o espírito de campeão. A sorte só existe enquanto consequência de uma determinada predisposição ... «A Bola, Sie 16»
3
Smithfield Little League reports District IV all-star teams
Ages 11-12: Kyle Bourque, Gian Carroccio, Travis Cobain, Connor Derderian, Jack Dwyer, Colin Folgo, Jack Graham, Riley Gran, Cole Guarino, Connor ... «Valley Breeze, Cze 16»
4
2015-16 Providence Journal All-State girls basketball team
Bella Folgo, La Salle. Juliana Romeo, Smithfield. Megan Bodziony, South Kingstown. Carly McNulty, Coventry. Haley Oliveira, Portsmouth. Daniela Went, North ... «The Providence Journal, Kwi 16»
5
Gallery: Oakers walk over Rams 50-40 in girls basketball action
Coventry captain (24) Katie Beaudoin and La Salle's (32) Isabella Folgo reach for a loose rebound heading out of bounds. Beaudoin caught caught it first and ... «The Providence Journal, Sty 16»
6
Apple dá novo folgo a campanha “Start Something New” e oferece ...
Em final de 2014 a Apple iniciou uma nova campanha que dava destaque a vários trabalhos que foram criados, na sua totalidade, usando dispositivos da ... «iClub, Gru 15»
7
Feijóo abre en Xinzo al único Museo do Entroido de Galicia
Núñez Feijóo centró su intervención en la consecución "dunha vella aspiración desta vila, que nos permite dar un novo folgo a unha comarca que o merece, ... «La Región, Paz 15»
8
Cartazes: PS contra-ataca
Primeiro foi o líder concelhio do PS/Porto, Tiago Barbosa Ribeiro, a lançar o debate no Twitter: "Folgo em saber que este modelo francês é um português ... «Correio da Manhã, Sie 15»
9
Trece rosas: unos ideales contra el paredon
2 Folgo 05/08/16 22:20. Muchísimas gracias por recordarnos el ejemplo, la valentía, el compromiso, la honradez y los valores que suponen Las trece rosas. «infoLibre, Sie 15»
10
Meeting hears Sault Area Hospital cuts must be curbed
Folgo DellaVedova expresses concerns over Sault Area Hospital service cuts during a meeting Wednesday evening at Royal Canadian Legion, Branch 25. «Sault Star, Lut 15»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO FOLGO

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Folgo [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/folgo>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL