Pobierz aplikację
educalingo
frescamente

Znaczenie słowa "frescamente" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA FRESCAMENTE

fres · ca · men · te


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA FRESCAMENTE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO FRESCAMENTE

Definicja słowa frescamente w słowniku

Definicja świeżo w słowniku jest świeża i zrelaksowana. Inne znaczenie świeżo w słowniku jest również ostatnio, bez pośrednictwa dużo czasu.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM FRESCAMENTE

actualmente · altamente · anteriormente · aproximadamente · completamente · correctamente · directamente · especialmente · finalmente · mente · normalmente · nuevamente · perfectamente · principalmente · realmente · recientemente · respectivamente · simplemente · solamente · totalmente

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FRESCAMENTE

fresado · fresador · fresadora · fresal · fresar · fresca · frescachón · frescachona · frescal · frescales · fresco · frescolín · frescor · frescota · frescote · frescura · fresera · fresero · fresia · fresnal

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FRESCAMENTE

absolutamente · aparentemente · automáticamente · claramente · constantemente · definitivamente · exactamente · exclusivamente · fácilmente · generalmente · igualmente · inicialmente · inmediatamente · oficialmente · parcialmente · personalmente · posteriormente · prácticamente · rápidamente · únicamente

Synonimy i antonimy słowa frescamente w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «frescamente» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA FRESCAMENTE

Poznaj tłumaczenie słowa frescamente na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa frescamente na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «frescamente».
zh

Tłumacz hiszpański - chiński

新鲜
1,325 mln osób
es

hiszpański

frescamente
570 mln osób
en

Tłumacz hiszpański - angielski

Freshly
510 mln osób
hi

Tłumacz hiszpański - hindi

हाल में
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

حديثا
280 mln osób
ru

Tłumacz hiszpański - rosyjski

недавно
278 mln osób
pt

Tłumacz hiszpański - portugalski

recentemente
270 mln osób
bn

Tłumacz hiszpański - bengalski

পুনশ্চ
260 mln osób
fr

Tłumacz hiszpański - francuski

fraîchement
220 mln osób
ms

Tłumacz hiszpański - malajski

baru
190 mln osób
de

Tłumacz hiszpański - niemiecki

frisch
180 mln osób
ja

Tłumacz hiszpański - japoński

新しく
130 mln osób
ko

Tłumacz hiszpański - koreański

새로이
85 mln osób
jv

Tłumacz hiszpański - jawajski

anyar
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

tươi
80 mln osób
ta

Tłumacz hiszpański - tamilski

புதிதாக
75 mln osób
mr

Tłumacz hiszpański - marathi

जोमाने
75 mln osób
tr

Tłumacz hiszpański - turecki

taze
70 mln osób
it

Tłumacz hiszpański - włoski

appena
65 mln osób
pl

Tłumacz hiszpański - polski

świeżo
50 mln osób
uk

Tłumacz hiszpański - ukraiński

недавно
40 mln osób
ro

Tłumacz hiszpański - rumuński

recent
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

πρόσφατα
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

vars
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

nyligen
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

fersk
5 mln osób

Trendy użycia słowa frescamente

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «FRESCAMENTE»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa frescamente
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «frescamente».

Przykłady użycia słowa frescamente w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «FRESCAMENTE»

Poznaj użycie słowa frescamente w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem frescamente oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Léxico histórico del español de México: régimen, clases ...
FRECUENCIA GLOBAL: 8 frescamente Ya v. conosera que procuró acordar el último asunto zcontesido frescamente de campo (248,330v). FORMAS DOCUMENTADAS: frescamente (1). FRECUENCIA GLOBAL: 1 fresco y estos naturales ...
Concepción Company Company, Chantal Melis, 2002
2
Menor daño de la medicina de Alonso de Chirino
Purga en tienpo de vuas: Tomen de los razimos de las vuas de tinta bien maduras e con el rucío frescamente cortadas e saquen el cumo espremiéndolas con paño de lino e béualo luego quando 15 lo sacaren vna taca dello a tienpo que ...
Alfonso Chirino, María Teresa Herrera, 1973
3
Diccionario catalan-castellano-latino (etc.)
Frescamente. Recenter. шшж masc. loc. Dinero frasco. Pecunia recenter accepta . Pm'ruRA м. masc. Pintura alfresco. Udi albarxrpictura. QUEDARsn Fassa. f. met. no lograr alló de que s' tenian esperansas ó que s' desitjaba.Quedarse fresco.
Joaquin Esteve (Belvitges, Joseph y Jugla y Font, Antonio), Joseph Belvitges, Antonio Jugla y Font, 1803
4
Diccionario de la lengua castellana: en que se explica el ...
FRESCAMENTE, adv. de modo. Recientemente , sin haver mediado mucho tiempo. Lat. Recens. Hortens. Paneg. pl.188. Assise olvida lo deseado , lo que le aprendió con gran sed, tan frescamente se pierde de la memoria? Baren, Guerr. de ...
Real Academia Española (Madrid), 1732
5
Diccionari de faltriquera italiano-español y español-italiano
Frequentatore, s.m.fre- qüemador Frequentazione , sub.f. freqüentacion Frequente , a. freqüente Frequeutemente , adv. freqüentemente F requenza,s. f. freqüencia Frescamente , ad. frescamente Freschezza, s.f. frescura Fresco , s. m. el fresco ...
J. L. B. Cormon, Vincente Manni, 1805
6
Nuevo diccionario italiano-español: de los verbos regulares ...
Frecuentativo Frequentato, ta, «. Frecuentado. Frequentare, s. m. Frecuentador. Frequentazione,s./\ Frecuentación. Frequente, a. Frecuente. Frecuentemente , ad . Frecuentemente. Frequenza, s. f. Frecuencia. Frescamente, ad. Frescamente.
‎1860
7
Diccionario de faltriquera italiano-espanol y ...
[гадит Frescal, a. alquantofresco Frescamente , av. frescamente 1_quetamente Fresco , са, add. fresco 1 quieto I s. т. fresco Frescomna, a.frescorcio Frescura ‚ cor, s. frescura 1 толща 1 „может 1 svegliataggíne Fresneda, 5.1. frassineto ...
Barthelemy Cormon, Vincenzo Manni, 1805
8
Diccionario italiano-español y español-italiano
J. L. B. Cormon, Vincente Manni. Frequenratore. s. m.frc qü ait ador Frequentazione , sub. f. freqüent acion Frequente , a. frequente Frequent emente , adv. freqtieniemente Ytoqa&aza,s.f.fr*qâencia Frescamente , ad. frescamente l- Yeschezza, ...
J. L. B. Cormon, Vincente Manni, 1821
9
Diccionacio catalan-castellamo-latino
Fresco. Recens. FREsc, seré, que no s' inmuta en los perills, ó contradiccions. Fresco. Imperturbatus. Тот. I. fresc, met. Г home pie de cams, blanc y rotg. Fresco . Vigens, florens. de fresc. m. adv. de nou , de рос témps. Frescamente. Recenter.
Joaquin Esteve, 1803
10
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
FRESCAMENTE, adv. de modo. Recientemente , sin haver mediado mucho tiempo» Lat. Recens. Hortens. Paneg. pl.igS. Assi fe olvida lo deseado , lo que íe aprendió con gran sed, tan frescamente fe pierde de la memoria? Baren, Guerr.

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «FRESCAMENTE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo frescamente w wiadomościach.
1
El documental de BigBang narra la cándida historia del grupo ...
El documental muestra, natural y frescamente, a los miembros burlándose entre ellos, recostándose cansados después de un concierto e inspeccionando ... «Agencia de Noticias Yonhap, Cze 16»
2
COSAS DEL AMOR
... pero entre San Pablo y Río de Janeiro andaba Chico, solitario y gregario a la vez, imaginando canciones y cantando frescamente con el grupo MP-4. «Página 12, Cze 16»
3
¿Me conviene ese hombre?
Luego reaparecen a las semanas y cuando le preguntas indignada qué pasó, te responden frescamente: “Estaba ocupado y, no pensé que tenía que darte ... «El Diario NY, Cze 16»
4
Crónica política: ¿Habrá armonización educativa en Oaxaca?
“Una cosa son los partidos y otra es el Congreso del Estado”, dijo frescamente el diputado Jesús López Rodríguez, coordinador del grupo parlamentario del ... «SDPnoticias.com, Kwi 16»
5
Vargas Llosa llega a La Pleiade: el olimpo de la literatura gala
Frescamente llegado a Paris en agosto de 1959, me compré Madame Bovary en la librería La Joie de Lire, en la calle Saint-Séverin, y esta novela, que leí en ... «LaTercera, Mar 16»
6
Los relatos del poder 3: El cuento de Acuña, por Fernando Vivas | El ...
... Acuña afirmó frescamente su derecho al clientelismo. La frase pasó, de denuncia esgrimida contra él, a ser leitmotiv del cuento, repetida por su protagonista. «El Comercio, Lut 16»
7
El régimen expulsa a dos estudiantes brasileños por entrevistar al ...
Sobre porque no los metieron 3 meses Incomunicados en Villa Marista, en lugar de deportarlos frescamente. Imagen de Anónimo. Anónimo - 19 de Enero de ... «Diario de Cuba, Sty 16»
8
Aquí también se come
A los mercados ya no se acude a hacerse con productos frescos, sino a comérselos tan frescamente en alguna parada que antes fue una pescadería y ahora ... «EL PAÍS, Lis 15»
9
La línea dura
Reeditada ahora, cuarenta y cuatro años después, la novela permanece apetecible, frescamente leíble e interpretable desde cualquier punto de reflexión. «Milenio.com, Sie 15»
10
Reina Nacional del Turismo presentó a sus candidatas
Quiero que la candidata ganadora pueda desenvolverse frescamente en una pasarela, y en un futuro haga de este talento su carrera profesional". «El Diario de Guayana, Sie 15»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO FRESCAMENTE

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Frescamente [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/frescamente>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL