Pobierz aplikację
educalingo
generación

Znaczenie słowa "generación" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA GENERACIÓN

La palabra generación procede del latín generatĭo, -ōnis.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA GENERACIÓN

ge · ne · ra · ción


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA GENERACIÓN

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO GENERACIÓN

Pokolenie

Znany jest jako pokolenie genealogiczne do całości istot, które są częścią linii wcześniejszej lub późniejszej sukcesji istoty odniesienia i mają tę samą różnicę. Jeśli zdecydujesz się na rozpoczęcie istnienia, które zostało poddane testowi lub jego generacji, nazywa się pierwszą, drugą itd. Pokolenie do następnych pokoleń. Na listach genealogicznych często określamy pokolenia o numerze rzymskim. Oprócz genealogii termin "pokolenie" jest używany do odwoływania się do osób w określonym wieku lub w określonym przedziale czasu w historii. Termin ten używany jest także do oznaczania produktów technicznych serii produkcji, kopiowania do okresu identycznego z oryginałem i organizmem o określonym sposobie reprodukcji.

Definicja słowa generación w słowniku

Pierwszą definicją generacji w słowniku prawdziwej akademii języka hiszpańskiego jest działanie i efekt spłodzenia. Kolejnym znaczeniem generacji w słowniku jest działanie i efekt generowania. Generowanie zatrudnienia. Pokolenie jest także ciągiem potomków w linii prostej.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM GENERACIÓN

actualización · administración · alimentación · aplicación · asociación · calificación · capacitación · clasificación · computación · comunicación · continuación · cotización · creación · decoración · duración · educación · fabricación · formación · fundación · información

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GENERACIÓN

generable · generacional · generador · generadora · general · generala · generalato · generalidad · generalísima · generalísimo · generalista · generalizable · generalización · generalizador · generalizadora · generalizar · generalmente · generar · generativa · generativismo

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GENERACIÓN

aceptación · actuación · celebración · certificación · colaboración · habitación · instalación · investigación · navegación · operación · organización · participación · población · presentación · publicación · relación · reparación · reputación · situación · ubicación

Synonimy i antonimy słowa generación w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «generación» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA GENERACIÓN

Poznaj tłumaczenie słowa generación na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa generación na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «generación».
zh

Tłumacz hiszpański - chiński

1,325 mln osób
es

hiszpański

generación
570 mln osób
en

Tłumacz hiszpański - angielski

generation
510 mln osób
hi

Tłumacz hiszpański - hindi

पीढ़ी
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

جيل
280 mln osób
ru

Tłumacz hiszpański - rosyjski

поколение
278 mln osób
pt

Tłumacz hiszpański - portugalski

geração
270 mln osób
bn

Tłumacz hiszpański - bengalski

প্রজন্ম
260 mln osób
fr

Tłumacz hiszpański - francuski

génération
220 mln osób
ms

Tłumacz hiszpański - malajski

generasi
190 mln osób
de

Tłumacz hiszpański - niemiecki

Generation
180 mln osób
ja

Tłumacz hiszpański - japoński

世代
130 mln osób
ko

Tłumacz hiszpański - koreański

세대
85 mln osób
jv

Tłumacz hiszpański - jawajski

generasi
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

thế hệ
80 mln osób
ta

Tłumacz hiszpański - tamilski

தலைமுறை
75 mln osób
mr

Tłumacz hiszpański - marathi

पिढी
75 mln osób
tr

Tłumacz hiszpański - turecki

nesil
70 mln osób
it

Tłumacz hiszpański - włoski

generazione
65 mln osób
pl

Tłumacz hiszpański - polski

generacja
50 mln osób
uk

Tłumacz hiszpański - ukraiński

покоління
40 mln osób
ro

Tłumacz hiszpański - rumuński

generație
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

γενεά
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

generasie
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

generationen
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

generasjon
5 mln osób

Trendy użycia słowa generación

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «GENERACIÓN»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa generación
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «generación».

Przykłady użycia słowa generación w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «GENERACIÓN»

Słynne cytaty i zdania ze słowem generación.
1
Homero
La raza de los hombres es como la de las hojas: cuando un generación florece, otra declina.
2
Otto Von Bismarck
El político piensa en la próxima elección; el estadista, en la próxima generación.
3
Talmud
Desgraciada la generación cuyos jueces merecen ser juzgados.
4
Aldous Huxley
Cada generación piensa que puede ser más inteligente que la anterior.
5
Martin Luther King
Nuestra generación no se habrá lamentado tanto de los crímenes de los perversos, como del estremecedor silencio de los bondadosos.
6
Ramón Gómez de la Serna
Es difícil determinar cuando acaba una generación y comienza otra. Diríamos más o menos que es a las nueve de la noche.
7
Aristóteles
Si nada hay eterno, no es posible la producción ni la generación.
8
John Dos Passos
La creación de una visión del mundo es el trabajo de una generación más que de una persona, pero cada uno de nosotros, para bien o para mal, añade su propio ladrillo.
9
Homero
Cual la generación de las hojas, así la de los hombres. Esparce el viento las hojas por el suelo, y la selva, reverdeciendo, produce otras al llegar la primavera: de igual suerte, una generación humana nace y otra perece.
10
Bertrand Russell
Una generación que no soporta el aburrimiento será una generación de escaso valor.

PRZYSŁOWIA ZE SŁOWEM «GENERACIÓN»

En cada generación, una puta y un ladrón.
No hay generación donde no haya o puta o ladrón.
Sin puta y ladrón no hay generación.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «GENERACIÓN»

Poznaj użycie słowa generación w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem generación oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Generación global
Primer Mundo y vidas desperdiciadas. Miedos existenciales y esperanzas de futuro. La “generación menos” contra la “generación más” cuando en realidad, ambas pertenecen a la generación global.
Ulrich Beck, Elisabeth Beck-Gernsheim, 2008
2
Creatividad y generación de ideas: Estudio de la práctica ...
El presente libro aborda en su primera parte los conceptos de creatividad e imaginación, la concepción de “genio”, el proceso artístico y el proceso científico desde una perspectiva histórica, así como las aproximaciones actuales ...
Matilde Obradors Barba, 2007
3
Generación de modelos de negocio
Con Generación de modelos de negocio aprenderás a diseñar, entender y aplicar nuevos modelos de negocio, así como a analizar y mejorar los ya existentes.
Alexander Osterwalder, Yves Pigneur, 2013
4
Generación A
«¿Entonces, pequeños cretinos, queréis un nuevo nombre para vuestra generación? Probablemente, no. Lo que queréis es un trabajo, ¿me equivoco? Vaya, los medios os han hecho un estupendo favor llamándoos la Generación X, ¿verdad?
Douglas Coupland, 2011
5
Manual de Literatura EspaÑola. Segundo Curso. Del Barroco a ...
Breve manual de literatura espanola, correspondiente a la epoca desde el teatro y la prosa barroca a la generacion del 98
Manuel Maneiro Vidal, 2008
6
Generación del 27 para niños y jóvenes
Esta antología poética, preparada por Maria Asunción Mateo, e ilustrada por Jesús Aroca, recoge las mejores poesías para los jóvenes lectores de la colección Alba y Mayo de Fernando Villalón, Pedro Salinas, Jorge Guillén, José ...
María Asunción Mateo, 2003
7
El sueño de una generación: el crucero universitario por el ...
Viaje de estudios, embajada cultural de la Repblica Espaola...el crucero universitario fue, para todos aquellos que tuvieron la fortuna de tomar parte en l, una experiencia que constituy un antes y un despus en sus vidas, el descubrimiento ...
Josep Maria Fullola i Pericot, Francisco Gracia Alonso, 2006
8
La generación del 98 en sus anécdotas
José Esteban. (Sigüenza, Guadalajara, 1936) ha repartido su vocación literaria entre la edición, la investigación, la crítica y la novela.
José Esteban, José Esteban Gonzalo, 2012
9
Poesía de la generación del 27: Antología crítica recomendada
Una seleccion de poemas del 27 basada en el criterio personal del antólogo pareció que podía aportar poco en el proceso histórico de divulgar la poesía del grupo: es lo que se ha estado haciendo hasta ahora, y el resultado habría sido ...
Víctor de Lama, 1997
10
Jack Kerouac: América y la generación beat, una biografía
Ahora, cuando ya ha pasado casi un cuarto de siglo desde la muerte de Jack Kerouac, parece ser irónicamente el mejor momento en lo que respecta a la revalorización de su obra y la del grupo de escritores que compartió su vida con él, la ...
Dennis McNally, 1992

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «GENERACIÓN»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo generación w wiadomościach.
1
Video: el homenaje de la NBA a la Generación Dorada
Se trata de los últimos integrantes de la llamada Generación Dorada. Mediante un video en su cuenta de Twitter para Latinoamérica, la NBA le rindió un ... «Infobae.com, Sie 16»
2
Adiós al escritor Ignacio Padilla, miembro de la "Generación del ...
Padilla, nacido en 1968, fue uno de los escritores mexicanos más destacados de los últimos años y de la "Generación del Crack". En 1996, el cuentista, ... «BBC Mundo, Sie 16»
3
Detienen en México al principal operador financiero del Cártel ...
Sergio 'N', uno de los principales operadores financieros del líder del cártel narcotraficante Jalisco Nueva Generación, fue detenido por el Ejército mexicano en ... «Univisión, Sie 16»
4
Las 11 mejores anécdotas de la Generación Dorada
Pero con los retiros de Manu Ginóbili y Andrés Nocioni, el equipo pierde gran parte de los sobrevivientes de la Generación Dorada, ese grupo de jugadores ... «canchallena.com, Sie 16»
5
El conmovedor aliento argentino a la Generación Dorada
La selección argentina de básquet perdió 105-78 ante Estados Unidos y quedó eliminada en cuartos de final de los Juegos Olímpicos de Río. Un resultado ... «Infobae.com, Sie 16»
6
La Generación Dorada busca el milagro ante el mejor equipo del ...
El seleccionado de básquetbol de la Argentina podría tener una despedida acorde para su 'Generación Dorada' campeona en Atenas 2004 en el choque de ... «Diario Uno, Sie 16»
7
Argentina gana de la mano de su Generación Dorada en ...
Veterano Nocioni desaira a Al-Farouq Aminu de Nigeria en el partido que Argentina se impuso 92-66 en su debut en los Juegos Olímpicos de Rio 2016. «Rio 2016, Sie 16»
8
El adiós de Manu y la Generación Dorada argentina
En la víspera de sus cuartos y últimos Juegos Olímpicos en Río de Janeiro, Ginóbili ahora acoge con gusto su nuevo papel: mentor de la nueva generación de ... «Vivelo Hoy, Sie 16»
9
Los 'millennials' tienen menos sexo que la generación anterior
Pero parece que no son tan entusiastas a la hora de practicar sexo. Los millennials o generación Y (nacidos en las décadas de 1980 y 1990) tienen menos ... «El Mundo, Sie 16»
10
Detienen a 'El Jardinero', supuesto líder regional del cártel Jalisco ...
Las autoridades mexicanas anunciaron la detención del presunto jefe del cártel Jalisco Nueva Generación (CNJG) en el estado de Nayarit y que ... «Univisión, Lip 16»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO GENERACIÓN

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Generación [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/generacion>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL