Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "gregoriana" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA GREGORIANA

gre · go · ria · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA GREGORIANA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO GREGORIANA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «gregoriana» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa gregoriana w słowniku

Definicja gregoriańskiego w słowniku hiszpańskim mówi się o pieśni religijnej zreformowanej przez papieża Grzegorza I. Innym znaczeniem gregoriańskiego w słowniku jest również rok, kalendarz, obliczenia i era, które Gregorio XIII zreformował. La definición de gregoriana en el diccionario castellano es se dice del canto religioso reformado por el Papa Gregorio I. Otro significado de gregoriana en el diccionario es también se dice del año, calendario, cómputo y era que reformó Gregorio XIII.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «gregoriana» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM GREGORIANA


andriana
an·dria·na
ariana
ria·na
arriana
rria·na
asturiana
as·tu·ria·na
bacteriana
bac·te·ria·na
bolivariana
bo·li·va·ria·na
churriana
chu·rria·na
ecuatoriana
e·cua·to·ria·na
entrerriana
en·tre·rria·na
hitleriana
hi·tle·ria·na
interiana
in·te·ria·na
mariana
ma·ria·na
nigeriana
ni·ge·ria·na
presbiteriana
pres·bi·te·ria·na
siberiana
si·be·ria·na
soriana
so·ria·na
subsahariana
sub·sa·ha·ria·na
valeriana
va·le·ria·na
vegetariana
ve·ge·ta·ria·na
vitoriana
vi·to·ria·na

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GREGORIANA

grecorromano
greda
gredal
gredosa
gredoso
grefier
gregal
gregaria
gregario
gregarismo
gregoriano
gregorillo
greguería
gregüescos
greguescos
greguisco
greguizar
grelo
gremial
gremialismo

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GREGORIANA

acuariana
bactriana
becqueriana
campurriana
canceriana
cesariana
coriana
curiana
elzeviriana
isidoriana
liberiana
monteriana
preparatoriana
pretoriana
sagitariana
sahariana
siriana
suriana
volteriana
wagneriana

Synonimy i antonimy słowa gregoriana w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «gregoriana» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA GREGORIANA

Poznaj tłumaczenie słowa gregoriana na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa gregoriana na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «gregoriana».

Tłumacz hiszpański - chiński

我略
1,325 mln osób

hiszpański

gregoriana
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Gregorian
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

gregoriana
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

الغريغورية
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

Gregoriana
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

gregoriana
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

gregoriana
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

Gregoriana
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

Gregoriana
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

gregoriana
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

グレゴリ
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

gregoriana
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

gregoriana
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

Gregoriana
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

gregoriana
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

gregoriana
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

Gregoriana
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

gregoriana
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

Gregoriana
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

Gregoriana
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

Gregoriana
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

Gregoriana
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

gregoriana
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

Oriana
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

Gregoriana
5 mln osób

Trendy użycia słowa gregoriana

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «GREGORIANA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
73
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «gregoriana» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa gregoriana
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «gregoriana».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «GREGORIANA» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «gregoriana» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «gregoriana» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa gregoriana w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «GREGORIANA»

Poznaj użycie słowa gregoriana w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem gregoriana oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Música: volumen práctico : oposiciones al Cuerpo de ...
gregoriana. Existe una dependencia o relación de la melodía con el lenguaje escrito, del que ha tomado sus principales procedimientos, y se comporta como las frases gramaticales, y de forma análoga a éstas tiene en su desarrollo puntos  ...
Jesús Gil Corral, Montserrat Serrano Vida, 2000
2
Curso de astronomía náutica y navegación
Los PP. del Concilio de Trento recomendaron al Papa la necesidad de reformar de nuevo el Calendario, y en su consecuencia Gregorio XIII verificó dicha reforma en 1582, que se denominó Corrección Gregoriana, y por la cual se dispuso : 1.
Francisco Fernández Fontecha, 2001
3
Espacios de poder y formas sociales en la Edad Media. ...
Reforma gregorIana, reforma eclesIástIca JaVIer FacI U n'wersitat Rovira i Virgili Hace ya bastantes años escribí brevemente sobre la llamada «reforma gregoriana» en una historia de la Iglesia de carácter bastante general. El tema me ha ...
Gregorio del Ser Quijano, Iñaqui (eds.) & Martín Viso, 2007
4
La Iglesia antigua y medieval
XV. LA. REFORMA. GREGORIANA. 1 . La edad de oro de la Europa cristiana A mediados del xi, se abre un período histórico que puede considerarse como la flor y el fruto de la Edad Media europea. Estos tiempos, que durarían hasta el siglo ...
José Orlandis, 1998
5
Nueva historia de la Iglesia
CAPITULO I LA REFORMA GREGORIANA Por falta de estudio suficiente, los historiadores han dado con frecuencia una idea equivocada del gran movimiento de reforma que surgió en la Iglesia occidental y se prolongó durante cien años.
‎1977
6
Obra Viva de Angel Amor Ruibal
3 EL COLEGIO ESPAÑOL Y LA UNIVERSIDAD GREGORIANA n la prehistoria del Colegio Español, es decir, antes de llegar a Roma para fundar J— /el Colegio, el beato Manuel Domingo y Sol, ya había solicitado información sobre la ...
José-Leonardo Lemos Montanet, 2004
7
Cruce de espadas: política y religión en México
PASAJE ROMANO: ESTUDIOS EN LA UNIVERSIDAD GREGORIANA Si Montezuma fue el seminario más importante para los obispos mexicanos en el hemisferio occidental, la Universidad Gregoriana excedió incluso su influencia en la ...
Roderic A. Camp, 1998
8
Continuación del Memorial literario, instructivo y curioso ...
7. Todos conocen y confiesan el atraso de las Lunas segun la Correccion Gregoriana ; pero ninguno advierte la necesidad que tiene este atraso de correccion. Todos niegan el atraso del Equinoccio segun la Correcci0n Gregoriana; pero yo ...
9
Memorial literario, instructivo y curioso de la Corte de ...
Leiere meteorologiche Romane ; esto es, Cartas meteorologicas Romanas : su Autor el Abate Cabalii , Profesor de Fisica experimental en la Universidad Gregoriana &c. Tom. I. en 8.° de 3o8 pag. , con láminas. Se hallará en Roma en la ...
10
Relación teología-filosofía en el pensamiento de Xavier Zubiri
A ellos se añade el texto parcialmente inédito del curso impartido en la Universidad Gregoriana en 1973 al que hemos tenido acceso1. Antes de entrar en su examen digamos una palabra sobre la valoración que estos textos merecían a su ...
José Luis Cabria Ortega, 1997

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «GREGORIANA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo gregoriana w wiadomościach.
1
Português é novo reitor da Universidade Pontifícia Gregoriana
É português e vai ser o novo reitor da Universidade Pontifícia Gregoriana de Roma. Um desafio e uma responsabilidade. Vê a universidade como um grande ... «RTP, Sie 16»
2
Sere FAI d'Estate - Villa Gregoriana
Parco Villa Gregoriana, a Tivoli (bene del Fai) offrirà sabato 18 giugno al pubblico di “Sere FAI d'Estate” un viaggio sensoriale scandito da uno spettacolo di luci ... «Funweek, Cze 16»
3
Gregoriana: diploma in tutela dei minori. Papa: abbiate coraggio
Così in una lettera Papa Francesco saluta i primi 19 studenti, religiosi e laici di tutto il mondo, diplomati alla Pontificia Università Gregoriana al programma di ... «Radio Vaticana, Cze 16»
4
El Papa alienta a tener "paciencia y coraje" para prevenir y curar los ...
La entrega de los diplomas se celebró esta mañana con una ceremonia oficial en la Pontificia Universidad Gregoriana de Roma. La iniciativa, única a nivel ... «Periodista Digital, Cze 16»
5
Besondere Verantwortung
Am Kinderschutzzentrum der Päpstlichen Universität Gregoriana haben die ersten 19 Teilnehmer den Studiengang "Schutz von Minderjährigen" erfolgreich ... «domradio.de, Cze 16»
6
Misa tradicional Gregoriana en Valdejimena
MANOLO El pasado 4 de junio se celebró en Valdejimena una misa con el rito tradicional, en latín, como las de antes del Concilio Vaticano II. El celebrante ... «Gaceta de Salamanca, Cze 16»
7
Ensino: Jesuíta português vai ser reitor da Universidade Pontifícia ...
Roma, 21 mar 2016 (Ecclesia) - O padre Nuno da Silva Gonçalves, jesuíta português, vai ser reitor da Universidade Pontifícia Gregoriana de Roma a partir de 1 ... «Agência Ecclesia, Mar 16»
8
Nominato il nuovo rettore della Gregoriana: Nuno da Silva Gonçalves
Papa Francesco ha nominato prossimo rettore magnifico della Pontificia Università Gregoriana, a decorrere dal 1° settembre 2016, padre Nuno da Silva ... «La Stampa, Mar 16»
9
"Sinderesi", scuola nata alla Gregoriana per "minoranze creative"
E' il titolo di un volume frutto dell'impegno della “Scuola Sinderesi”, presentato alla Pontificia Università Gregoriana. Nata 5 anni fa, “Sinderesi” rappresenta una ... «Radio Vaticana, Lut 16»
10
Preti sposati? Alla Gregoriana votano contro
Alla Gregoriana votano contro. I cardinali Parolin e Ouellet si schierano a difesa del celibato del clero latino, in un convegno nella prestigiosa università ... «L'Espresso, Lut 16»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO GREGORIANA

gregoriana

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Gregoriana [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/gregoriana>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z