Pobierz aplikację
educalingo
guillote

Znaczenie słowa "guillote" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA GUILLOTE

La palabra guillote procede de guilla.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA GUILLOTE

gui · llo · te


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA GUILLOTE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO GUILLOTE

Definicja słowa guillote w słowniku

Pierwsza definicja guillote w słowniku prawdziwej akademii języka hiszpańskiego jest leniwy i pozbawiony znaczenia. Kolejne znaczenie gilotyny w słowniku jest świeże i nie jest narzucone na fulgorie hazardzistów. Guillote jest również kombajnem lub użytkownikiem.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM GUILLOTE

anclote · autolote · bellote · cachalote · camalote · chilote · culote · despelote · elote · flote · guajolote · islote · lote · palote · papalote · papillote · pellote · pilote · tecolote · zopilote

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GUILLOTE

guilalo · guileña · guilindajes · guilindajo · guilindujes · guilla · guillada · guillado · guilladura · guillame · guillar · guillarse · guillatún · güillín · guillomo · guillotina · guillotinar · güilo · güilota · güimba

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GUILLOTE

ajolote · angelote · borlote · cacalote · calote · caulote · chalote · chichicuilote · cuajilote · cubilote · gamelote · gramalote · jilote · molote · noblote · ocelote · olote · papelote · pelote · zelote

Synonimy i antonimy słowa guillote w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «guillote» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA GUILLOTE

Poznaj tłumaczenie słowa guillote na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa guillote na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «guillote».
zh

Tłumacz hiszpański - chiński

guillote
1,325 mln osób
es

hiszpański

guillote
570 mln osób
en

Tłumacz hiszpański - angielski

Guillote
510 mln osób
hi

Tłumacz hiszpański - hindi

guillote
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

guillote
280 mln osób
ru

Tłumacz hiszpański - rosyjski

guillote
278 mln osób
pt

Tłumacz hiszpański - portugalski

guillote
270 mln osób
bn

Tłumacz hiszpański - bengalski

guillote
260 mln osób
fr

Tłumacz hiszpański - francuski

guillote
220 mln osób
ms

Tłumacz hiszpański - malajski

guillote
190 mln osób
de

Tłumacz hiszpański - niemiecki

guillote
180 mln osób
ja

Tłumacz hiszpański - japoński

guillote
130 mln osób
ko

Tłumacz hiszpański - koreański

guillote
85 mln osób
jv

Tłumacz hiszpański - jawajski

guillote
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

guillote
80 mln osób
ta

Tłumacz hiszpański - tamilski

guillote
75 mln osób
mr

Tłumacz hiszpański - marathi

guillote
75 mln osób
tr

Tłumacz hiszpański - turecki

guillote
70 mln osób
it

Tłumacz hiszpański - włoski

guillote
65 mln osób
pl

Tłumacz hiszpański - polski

guillote
50 mln osób
uk

Tłumacz hiszpański - ukraiński

guillote
40 mln osób
ro

Tłumacz hiszpański - rumuński

guillote
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

guillote
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

guillote
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

guillote
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

guillote
5 mln osób

Trendy użycia słowa guillote

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «GUILLOTE»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa guillote
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «guillote».

Przykłady użycia słowa guillote w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «GUILLOTE»

Poznaj użycie słowa guillote w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem guillote oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Poli Armentano, un crimen imperfecto
Mientras Gabriel "El Morsa" Espósito, cuñado de Maradona, reconocía consumir drogas y convidarle a este último, el comisario Emilio Azzaro, uno de los policías que allanó el departamento de Cóppola, describía el domicilio de Guillote ...
Christian Sanz
2
Génesis de la familia uruguaya: los habitantes de Montevideo ...
Anastasia f. el 5-7-1835 (9-95v): viuda de Segundo González, de 77 (sic; ya tenia 83) años. O De sus hijos c.m. Francisco González e Hidalgo, n. el 30-7-1772 (3- 107), el 21-10-1802 (5-100v. y Curia 1802/29), c. Bernardina Guillote, natl. de ...
3
Teatro universal de proverbios
Dármele picado /y dartele e guillote A las veces en el juego y en qualquier negociacion si el hombre pierde el sociego y se altera y pica luego es cierta su perdicion Y como desatinado sale de paso y va al trote y aquesto es averiguado  ...
José Luis Alonso Hernández, 2005
4
Tesoro de las dos lenguas Espanola y Francesa, ... Caesar Oudin
Guilla , f. Vsufruit , reuenu de quèlqlie terre, récolte , rapport, foison , Ó* abondance de fruits Guillote , m. Vsufruitier. Guillote , m. Vn coquin , fainéant qui ne veut point travailler, & qui va chercher la repetu franche , un escomifleur. Guillotes , m.
César Oudin, 1675
5
Tesoro de las dos lenguas espanola y francesa. De Cesar ...
Guillote, m, V/u fruitier. Guillote, m. Vncoquin , faineant qui ne veut point travailler , ér qui va chercher la repeui franche, un efcornifleur. Guillotes ,m. Les Charpentiers appellent ainfi certains gros clouds, avec lesquels ils clouent les folives ...
Oudin, Maison Saint-Stanislas, 1660
6
Nuevo diccionario francés español: en este van enmendados, ...
Paxarero : el que vende páxa ros. Cagnard , arde. adj. y s. (fam.) Pendejo, haragán , harón, guillote. Cagnarder. v. i. (fam.) Poltronear, haraganear , haronear : andar, ó estar hecho un haragán, un harón, un guillote, un pendejo. Cagnardise. j-.
Antoni de Capmany de Montpalau i Surís, 1805
7
Diccionario de la lengua castellana: para cuya composicion ...
GUILLA , s. f. Cosecha copiosa y abundante. GUILLAME, s. m. Cepillo estrecho de que usan los carpinteros y ensambladores. GUILLOTE, s. m. Cosechero ó usu - frucluario. GUILLOTE, adj. Holgazán y desaplicado, y Bisoño en las fullerías de  ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
8
Diccionario francés-espanol y espanol-francés
Poltronear, haraganear, haronear : andar, ó estar hecho , un haragán, un harón, un guillote , un pendejo. cagnardise, s. f. (fam.) Haraganería, holgazanería : flojedad, poltronería. CAGNEUX, i:i si:, adj. y t. (fam.) Zambo, ó patizambo. cagot, ote, ...
Melchior Emmanuel Núñez De Taboada, 182
9
Tiempo de burlas: en torno a la literatura burlesca del ...
Opción matrimonial que, al menos en lo tocante a monasterios sin clausura, bien aconsejaba también y aunque fuera con ese "mas pobre guillote", alguien que lo suyo sabía de la cuestión; nada menos que la eminente Teresa de Ávila ...
Javier Huerta Calvo, Emilio Peral Vega, Jesús Ponce Cárdenas, 2001
10
Diario de las discusiones y actas de las Cortes
Clemente Fernandez de Elias. rr José Garaycoechea. rr Juan de Alvarado. rr José de Ansa.rr Miguel Guillote rr Manuel Diaz Sencial. r= Lucas Vázquez. = Manuel Cue- Dar , presbítero. rr Gregorio Lázaro Labrandera. = Andres^ VilIamartin. rs ...
Spain. Cortes (1810-1813)

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «GUILLOTE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo guillote w wiadomościach.
1
¿Otro Guille para Boca?
"Por ahora no hubo una propuesta concreta", aclaró Guillote en Closs Continental, aunque avisó que "trabajar allí sería cerrar un gran círculo" para su carrera. «Olé, Sie 16»
2
"En la próxima vida quiero ser amigo mío"
Me llena de alegría y de felicidad”, expresó Guillote. Sin rencores, el ex representante afirmó: “Mi gran amigo de la vida fue Maradona. Yo lo siento como amigo ... «DiarioShow.com, Lip 16»
3
Oyarbide, Caruso Lombardi, El Bambino y Guillote, bailando Tirate ...
El exjuez ya nos tiene acostumbrados a sus exóticos movimientos de baile, sin embargo ahora se le sumaron "pesos pesados" de la tv, como El Bambino Veira, ... «Diario Panorama de Santiago del Estero, Lip 16»
4
Humo prohibido y Guillote casado
El casamiento de Guillermo Coppola reunió a varios integarntes del mundo político, empresarial, deportivo y hasta judicial. El hombre de la noche por ... «Clarín.com, Kwi 16»
5
La boda de Guillermo Coppola
Cumplieron así una promesa que ambos le hicieron a su hija Elisabetta, de 7 años, que les pidió que se casaran. Rodeado de familiares y amigos, Guillote se ... «Gente Online, Kwi 16»
6
Guillermo Coppola dio el sí y se casó por por tercera vez
Esta es la tercera vez que “Guillote” da el “sí”. Primero lo hizo con Isabel Cerri, con quien tuvo a Natalia (40). Luego, con Sonia Brucki y ahora con Juárez. «Los Andes, Kwi 16»
7
Se casa Guillermo Cóppola ¿Irá Maradona a la boda?
Hace poco más de un año, la bella Elisabetta Cóppola (7) se plantó frente a su padre –sí, el inefable Guillermo (o Guillote, 67)–, y su madre, Corina Juárez (42), ... «Gente Online, Kwi 16»
8
"Guillote", explícito: qué famoso cantante lo quiso seducir
"Guillote", explícito: qué famoso cantante lo quiso seducir. Guillermo Coppola reveló detalles de la “casi” historia que involucra a un reconocido músico de fama ... «Rosario3.com, Lut 16»
9
Asado, vino y Guillote: reunión imperdible con los candidatos
BRINDIS. Basualdo, Uñac, Turcumán y Kuchen aceptaron el convite de DIARIO DE CUYO y brindaron en Renatto Eventos. Los esperaban la punta de espalda ... «Diario de Cuyo, Paz 15»
10
"Esta chica dice pavadas sin sentido"
Es íntima la amistad de Guillermo con Cacho Castaña que, mientras se recupera de su estado de salud, sorprendió a todos en el cumplea- ños de Guillote. «DiarioShow.com, Paz 15»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO GUILLOTE

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Guillote [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/guillote>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL