Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "herbero" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA HERBERO

La palabra herbero procede del latín herbarĭus.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA HERBERO

her · be · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA HERBERO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO HERBERO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «herbero» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Herbero

Herbero

Herbero to napój spirytusowy oparty na wyraźnie zaznaczonych ziołach aromatycznych zmieszanych w mieszaninie anyżu. Znajduje się w Sierra de Mariola, na północ od prowincji Alicante. Ta góra jest znana z bogactwa w roślinach leczniczych i aromatycznych, z których część jest używana do produkcji tego likieru. Ten napój uzyskuje się przez destylację lub macerację roślin zebranych w sierrze i alkohol obojętny między 22% a 40% stężenia alkoholu, uzyskując napój z barwą, która może być przezroczysta lub zmieniać się od żółtego na jasnozielony lub Czerwony. Rośliny wykorzystywane w opracowaniu muszą wynosić co najmniej cztery następujące składniki: szałwia, rumianek, ziele ligurskie, korzeń świętokrzysty, mięta pieprzowa, ogon kota, santonica, koper włoski, anyż, melissa, agrimonia, ajedrea, zamarrilla , Herb z San Guillermo, tymianek, timó reial i cantueso. El herbero es una bebida espirituosa basada en hierbas aromáticas expresamente seleccionadas maceradas en una mezcla de anís. Se elabora en la Sierra de Mariola, al norte de la provincia de Alicante. Esta sierra es famosa por su abundancia en plantas medicinales y aromáticas, una parte de las cuales se aprovechan para la realización de este licor. Esta bebida se obtiene por la destilación o maceración de las plantas recolectadas en la sierra y un alcohol neutro de entre 22% y 40% de grado alcohólico obteniéndose una bebida con una coloración que puede ser transparente, o variar del amarillo al verde claro o al rojo. Las plantas utilizadas en la elaboración habrán de ser como mínimo cuatro de las siguientes: salvia, manzanilla, poleo, hierba luisa, raíz de cardo santo, menta piperita, rabo de gato, Santònica, hinojo, anís, melisa, agrimonia, ajedrea, zamarrilla, hierba de San Guillermo, tomillo, timó reial y cantueso.

Definicja słowa herbero w słowniku

Definicja zielnika w słowniku to przełyk lub jaskółka przeżuwacza. En el diccionario castellano herbero significa esófago o tragadero del animal rumiante.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «herbero» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM HERBERO


albero
al·be·ro
babero
ba·be·ro
barbero
bar·be·ro
bombero
bom·be·ro
cabero
ca·be·ro
cambero
cam·be·ro
cancerbero
can·cer·be·ro
cebero
ce·be·ro
cerbero
cer·be·ro
cubero
cu·be·ro
escobero
es·co·be·ro
garbero
gar·be·ro
globero
glo·be·ro
hierbero
hier·be·ro
ibero
be·ro
pombero
pom·be·ro
reverbero
re·ver·be·ro
ribero
ri·be·ro
rumbero
rum·be·ro
yerbero
yer·be·ro

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO HERBERO

herbajear
herbajero
herbal
herbar
herbaria
herbario
herbato
herbazal
herbecer
herbera
herbicida
herbívora
herbívoro
herbodietética
herbolar
herbolaria
herbolario
herbolecer
herbología
herborista

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO HERBERO

ajobero
algarrobero
aljibero
almadrabero
arrobero
bérbero
cachimbero
celtíbero
embero
estribero
garrobero
guayabero
íbero
jobero
bero
lobero
maracaibero
marimbero
quilombero
tambero

Synonimy i antonimy słowa herbero w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «herbero» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA HERBERO

Poznaj tłumaczenie słowa herbero na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa herbero na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «herbero».

Tłumacz hiszpański - chiński

herbero
1,325 mln osób

hiszpański

herbero
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Herbero
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

herbero
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

herbero
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

herbero
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

herbero
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

herbero
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

herbero
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

herbero
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

herbero
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

herbero
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

herbero
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

herbero
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

herbero
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

herbero
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

herbero
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

herbero
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

herbero
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

herbero
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

herbero
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

herbero
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

herbero
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

herbero
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

herbero
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

herbero
5 mln osób

Trendy użycia słowa herbero

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «HERBERO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
39
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «herbero» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa herbero
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «herbero».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «HERBERO» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «herbero» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «herbero» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa herbero w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «HERBERO»

Poznaj użycie słowa herbero w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem herbero oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
El libro de los licores de España
J. ntre los productores más destacados de herbero de la Sierra de Mariola, se encuentran, como es evidente, aquellos que están acogidos a los patrones de elaboración y calidad impuestos por el Consejo Regulador de la Denominación  ...
David Zurdo, Ángel Gutiérrez, 2004
2
Mariola: sistema productivo y estrategia territorial
Entre ellas se encuentran las DE de Herbero de la Serra de Mariola y Aperitivo Café de Alcoi, bajo las que se agrupan las producciones de los municipios de Agres, Alcoi, Alfafara, Banyeres de Mariola, Beneixama, Biar, Camp de Mirra, ...
Jordi Tormo Santonja, 2011
3
Diccionario de la lengua castellana
Herbero, 1." acep. Herbero, m. Esófago ó tragadero del animal rumiante. ||ant. Mil. Forrajeador. || Hacer el herbero, fr. Abrir a las reses el pescuezo después de muertas, para atarles el esófago, arrancándole luego do la faringe, a fin de que,  ...
Real Academia Española, 1809
4
Informacion Tecnologica
N°. 4. Nació en La Plata provincia de Buenos Aires, el 10 de abril de 1915, en el seno de un hogar cuyas características se grabaron profundamente en él. Hijo de un destacado catedrático y hombre de ciencia, el Dr. Enrique Herrero Ducloux ...
5
Los doce trabajos de Hércules
cobdicia por leyes e buenos consejos al reposo de la cosa pública e saque con esfuerco herbero el can fuera del castillo, es a saber la cobdicja desechen de la cibdat, siquiere que biva en reposo de costumbres. D'esta guisa quita de peligro  ...
Pedro M. Cátedra, Paolo Cherchi Usai, 2007
6
Nuevos elementos de Historia Natural,conteniendo la ...
se encuentra dividido en cuatro cavidades : la primera , llamada panza, herbero ó rumiador ( rumen) (A), es la que recibe las yerbas á medida que son mascadas y tragadas, y cuando esta cavidad está bien llena , el animal se echa para ...
M. SALACROUX, 1837
7
Diccionario Universal Francés-Español, Español-Francés
Herbellidcaa, s. m. pl. érbéïlli-déoss. Entom. Herbellidées; tribu de l'ordre des myodaircs my- cromides. Herbera, s. f. irbi-ra. Herbière; vendeuse d'herbes- || Herbière; petite Gllequirecucillede l'herbe. || V. Herbero. Herbero, s. m. anc. érbé- ro.
8
La matanza en la sierra de Guadalajara: Hiendelaencina, ...
Parte superior de la traquiarteria. Zona de la garganta del cerdo, por donde pasa la tráquea, laringe y esófago o herbero. Lo primero que se hace es atar el herbero antes de descuartizar al cerdo.. Garrapo.- Cerdo que todavía no tiene un año ...
Pedro Vacas Moreno y Mercedes Vacas Gómez
9
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
HERBAZAL, ». m. Herbage, champ herbu. Il Lieu abondant en herbe. HERBECER , i>. n. Commencer à pousser, en parlant de l'herbe. HERBECICA, ITA, ». (" □) dim. de Verba. HERBERA , s.f. (a.) V. Esófago, Tragadero. HERBERO , ». m.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
10
Nuevos elementos de historia natural: conteniendo la ...
se encuentra dividido en cuatro cavidades: la primera , llamada panza, herbero ó rumiador ( rumen) (A), es la que recibe las yerbas á medida que son mascadas y tragadas, y cuando esta cavidad está bien llena , el animal se echa para ...
M. Salacroux, 1837

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «HERBERO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo herbero w wiadomościach.
1
Patrimonio emocional. Bocairent entre Pisa y Florencia
La Toscana se saborea aquí entre herbero y pericana, escalivada de peces de interior y gazpachos en plural. Más contundente que la mozzarella. Algún día ... «valenciaplaza.com, Lip 16»
2
Ranking de las 10 bebidas más valencianas. Opinión de Paco Alonso
El Herbero puede llevar entre otras: Salvia, manzanilla, poleo, hierba luisa, raíz de cardo santo, menta piperita, rabo de gato, hierba de Sant Blai, hinojo, anís, ... «La Vanguardia, Lip 16»
3
Los licores tradicionales se cuelan en la coctelera
Tienen como ingredientes destacados el Herbero de la Sierra Mariola y el Café Licor de Alcoy y el Consejo Regulador de las bebidas Espirituosas de Alicante ... «Radio Alcoy, Cze 16»
4
Los licores tradicionales de Alicante se convierten en cócteles
Los primeros cócteles se han creado con la base de los licores tradicionales alicantinos como el Aperitivo Café Licor de Alcoy, Herbero de la Sierra de Mariola, ... «Alicante Press, Cze 16»
5
Un coctel con zumo de moscatel Benitatxell gana el concurso de ...
Su elaboración lleva una base de vodka, no le aceptaron el herbero de la idea original, con mistela de Gata, zumo de moscatel y un licor de sobrasada ... «La Marina Plaza. Noticias. Diario de la Marina Alta y Baixa., Cze 16»
6
Bocairent amplía su V Fira de Pasqua y la ruta del tapeo con una I ...
Los amantes de la gastronomía tendrán aún más opciones de la mano de las degustaciones ofrecidas por los comercios Regala't y Mercacentro con el herbero ... «levante.emv.com, Mar 16»
7
Cinco especies de plantas medicinales distintas tenían el mismo ...
En Alicante, el timó real es precisamente una de las plantas más buscadas para la elaboración del herbero, bebida hidroalcohólica basada en la maceración ... «SINC, Lut 16»
8
Un viaje para los sentidos
Sin ir más lejos, «el café licor, el cantueso o el herbero también tendrán su protagonismo, por supuesto», matiza el coctelero. Dulces de compañía. Aunque los ... «La Verdad, Sty 16»
9
Banyeres, puerta de la Serra Mariola
... la perfección con bebidas espirituosas y licores tradicionales como el herbero elaborada con anises y hierbas aromáticas de la Serra Mariola que actúa como ... «Cadena SER, Lis 15»
10
Inseguridad y déficit acechan al Jardín Botánico
Más de 430 mil muestras de plantas resguarda el Herbero del Jardín Botánico. 0 Comentarios. 0 Compartido. Inseguridad y déficit acechan al Jardín Botánico. «El Universal, Lis 15»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO HERBERO

herbero

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Herbero [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/herbero>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z