Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "histérico" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA HISTÉRICO

La palabra histérico procede del latín hysterĭcus, la cual a su vez procede del griego ὑστερικός, relativo a la matriz.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA HISTÉRICO

his ·  · ri · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA HISTÉRICO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO HISTÉRICO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «histérico» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa histérico w słowniku

Pierwsza definicja histerii w słowniku prawdziwej akademii języka hiszpańskiego jest typowa dla histerii. Krzyki, histeryczne spazmy. Inne znaczenie histerii w słowniku ma wpływ na histerię. Histeryczny jest również bardzo nerwowy lub zdenerwowany. Jest histeryczny w rozmowie o pracę. La primera definición de histérico en el diccionario de la real academia de la lengua española es propio de la histeria. Gritos, espasmos histéricos. Otro significado de histérico en el diccionario es afectado de histeria. Histérico es también muy nervioso o alterado. Está histérico ante su entrevista de trabajo.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «histérico» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM HISTÉRICO


alfanumérico
al·fa·nu··ri·co
américo
·ri·co
atmosférico
at·mos··ri·co
cadavérico
ca·da··ri·co
colérico
co··ri·co
entérico
en··ri·co
esférico
es··ri·co
esotérico
e·so··ri·co
estratosférico
es·tra·tos··ri·co
genérico
ge··ri·co
hemisférico
he·mis··ri·co
hipérico
hi··ri·co
homérico
ho··ri·co
ibérico
·ri·co
numérico
nu··ri·co
periférico
pe·ri··ri·co
polimérico
po·li··ri·co
quimérico
qui··ri·co
sérico
·ri·co
teleférico
te·le··ri·co

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO HISTÉRICO

histamina
histamínico
histeralgia
histerectomía
histéresis
histeria
histérica
histerismo
histerizar
histerología
hístico
histocompatibilidad
histograma
históloga
histología
histológica
histológico
histólogo
histopatología
histopatológico

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO HISTÉRICO

antidiftérico
antihistérico
cantinflérico
celtibérico
climatérico
diftérico
disentérico
eusquérico
exotérico
feérico
filoxérico
gastroentérico
hespérico
holostérico
ictérico
mesentérico
mistérico
neotérico
semiesférico
troposférico

Synonimy i antonimy słowa histérico w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «HISTÉRICO»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «histérico» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa histérico

ANTONIMY SŁOWA «HISTÉRICO»

Następujące słowa mają przeciwne znaczenie niż słowo «histérico» i również należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Antonimy słowa histérico

Tłumaczenie słowa «histérico» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA HISTÉRICO

Poznaj tłumaczenie słowa histérico na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa histérico na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «histérico».

Tłumacz hiszpański - chiński

过度狂烈的
1,325 mln osób

hiszpański

histérico
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

hysterical
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

hysteric
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

هستيري
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

истеричный
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

histérico
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

হিস্টরিয়া-সংক্রান্ত
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

hystérique
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

hysteric
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

Hysteriker
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

ヒステリーの
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

히스테리
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

hysteric
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

Hysteric
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

மிகை உணர்ச்சிக் கோளாறு
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

hysteric
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

isterik
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

isterico
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

histeryk
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

істеричний
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

isteric
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

υστερική
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

hysterisch
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

hysteric
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

hysteric
5 mln osób

Trendy użycia słowa histérico

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «HISTÉRICO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
74
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «histérico» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa histérico
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «histérico».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «HISTÉRICO» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «histérico» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «histérico» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa histérico w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «HISTÉRICO»

Poznaj użycie słowa histérico w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem histérico oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
El materialismo histérico
Sin asomo de culpa, escrúpulo o vergüenza, los personajes de El materialismo histérico se rinden al poder lujuriante de la avidez, a menudo ?masticando una rabia hambreada de revancha?
Xavier Velasco, 2012
2
La pareja humana: relación y conflicto
El MATRIMONIO HISTERICO Quisiera presentar la colusión fálica como ejemplo de matrimonio histérico, de un síndrome conyugal que, con motivo de investigaciones minuciosas, he descrito en trabajos anteriores (1970, 1972). Un aspecto ...
Jürg Willi, 1985
3
Nuevo diccionario de agricultura, teórica-práctica y ...
HlPOGLOSA. (V. LAUREL ALEJANDRINO.) HlSCA. (V. MUÉRDAGO.) hlsopillo griego. (v. agenjo estragon.) Histérico, flato histérico, reacción HISTÉRICA, MAL DE MADRE. Med. Dotn. Se puede decir que es una disposición sensible é ...
François Rozier, Ignacio Boix ((Madrid)), 1844
4
Yo y la Negra Histérico Musical
Short stories of Costa Rica's Caribbean culture by national musician and author (1906-1994).
Antonio Argüello, 1995
5
Diccionario de ciencias médicas por una sociedad de los más ...
Se usan las puntas de sus tallos,, ya el histérico , y para escitar la menstruacion suprimida: asi como los otros amargos y ionicos, obra en las visceras abdominales , da tambien en la destilacion algo de aceite volátil oloroso que no carece de ...
6
Psicoanálisis y vida cotidiana
Los efectos de malestar del discurso universitario dan lugar a la propalación de otro discurso, el discurso histérico. Manifestaciones del discurso histérico han existido en todas las épocas bajo diversas formas, pero es en medio de la euforia ...
Jaime Alberto Carmona Parra, 2002
7
Elementos de Medicina Practica
Todo el mundo sabe, dice Cullen , quan dificil es distinguir siempre con exactitud la dispepsia, la hipocondría y ti histérico. Añade que ha creido haber indicado bastantemente la diferencia que existe en realidad entre estos géneros , y dexa á ...
William Cullen, 1790
8
Guía del médico práctico: o resumen general de patología ...
o resumen general de patología interna y de terapéutica aplicadas François Louis Isidore Valleix Ángel Calleja ((Madrid)), Henri Manceaux ((Bruselas)). mayor frecuencia del histérico es de quince á veinte años; viene en seguida el período ...
François Louis Isidore Valleix, Ángel Calleja ((Madrid)), Henri Manceaux ((Bruselas)), 1852
9
Medicina de la personalidad: el hombre: su diagnóstico, ...
ditarios... nos interesan sus mecanismos psíquicos, espirituales, éticos y psicológicos, de la persona enferma. Luego iremos viendo que el carácter histérico responde a una enfermedad-culpa, caracterizada por una capacidad de plasticidad ...
Melchor Escrivá Pellicer, 1967
10
Boletín de medicina, cirugía y farmacia
Sin embargo, alagunas veces sucede que deja de existir el foco de «las irradiaciones, esto es, se disipa el estado de «la matriz que dio lugar al desarrollo del histérico «y persiste este. Tal circunstancia, que pudiera opo- " iterse á la opinión ...

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «HISTÉRICO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo histérico w wiadomościach.
1
Un tostón y final histérico
Pues estamos como siempre en el Atlético, como canta el himno de Sabina: «¡Qué manera de sufrir!». Y es que al Atlético le salió un partido de esos tostón ... «La Razón, Sie 16»
2
De política y cosas peores
Es facilón el juego de palabras entre “histórico” e “histérico”, y sin embargo no resisto la tentación de usarlo. (Casi ninguna tentación suelo resistir. ¿Para qué ... «El Mañana de Nuevo Laredo, Lip 16»
3
Juanes histérico por fotomontaje en contra de la paz que circuló en ...
El cantante paisa, famoso por siempre llevar mensajes de paz en sus canciones y presentaciones, recientemente se volvió envuelto en una polémica por una ... «KienyKe, Lip 16»
4
Artículo trata de "manojo histérico" a empresarios chilenos que ...
"La comunidad de negocios de Chile puede parecer a veces un manojo histérico, al ver el socialismo en cada esquina y alertar de un Armagedón económico", ... «Diario Pyme, Lip 16»
5
La policía detiene a un fan histérico que rondaba la casa de Taylor ...
Ser una estrella internacional tiene sus cosas buenas y malas. La fama, el éxito y el dinero a menudo pueden venir acompañados de polémica y de peligro. «La Verdad, Lip 16»
6
Japón: Político conocido por histérico llanto fue condenado a la ...
El político japonés que se hizo famoso a nivel mundial por sus histéricos y desconsolados llantos al defenderse de corrupción fue condenado hoy a tres años ... «Diario Correo, Lip 16»
7
Cuba llama a Almagro "histérico" y "torpe"
Cuba llamó "histérico, torpe y nada ético" al intento del secretario general de la Organización de Estados Americanos (OEA), Luis Almagro, de intervenir en la ... «Martí Noticias, Cze 16»
8
Peso histérico, ¿aumento histérico en la tasa de interés?
De nuevo el tipo de cambio despierta nerviosismo entre los mexicanos, sean ignorantes en materia económica o expertos (o, peor, “expertos”). La paridad ... «El Financiero, Maj 16»
9
Alonso ve histérico al PNV
Alonso ve histérico al PNV. El presidente del PP vasco y ministro en funciones, Alfonso Alonso, ayer en Vitoria. EFE. Twitter; Facebook; Enviar; Compartido 0. «El Mundo, Maj 16»
10
El baile histérico de lo 'nacionalizado'
... del spot en que jóvenes bailan histéricos por los 10 años de la nacionalización. ... que un mero episodio de histeria (en el mundo hay histéricos y psicóticos), ... «La Razón, Maj 16»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO HISTÉRICO

histérico

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Histérico [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/histerico>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z