Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "exotérico" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA EXOTÉRICO

La palabra exotérico procede del latín exoterĭcus, la cual a su vez procede del griego ἐξωτερικός.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA EXOTÉRICO

e · xo ·  · ri · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA EXOTÉRICO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO EXOTÉRICO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «exotérico» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
exotérico

Egzotyzm

Exoterismo

Egiptyzm odnosi się do doktryn i nauk typu filozofowo-religijnego, które nie są ograniczone do określonej grupy członków i dlatego są podatne na publiczne ujawnienie i bez tajemnicy. W tym sensie jest odwrotnym pojęciem ezoteryzmu. Może również odnosić się do rytuałów lub zewnętrznych form przekonania lub przekonań. El exoterismo se refiere a las doctrinas y enseñanzas de tipo filosófico-religioso que no se ven limitadas a un determinado grupo de miembros y que, por lo tanto, son susceptibles de ser divulgadas públicamente y sin secreto. En este sentido es el concepto opuesto a esoterismo. También puede referirse a las formas rituales o externas de una convicción o creencia.

Definicja słowa exotérico w słowniku

Pierwsza definicja egzoteryczna w słowniku prawdziwej akademii języka hiszpańskiego jest powszechna, dostępna dla wulgarnych, w przeciwieństwie do ezoterycznych. Innym znaczeniem egzoterycznym w słowniku jest jedna rzecz: że jest łatwo dostępny dla umysłu. Exoteric jest również powszechnie powiedziane o doktrynie, że filozofowie starożytności zamanifestowali się publicznie. La primera definición de exotérico en el diccionario de la real academia de la lengua española es común, accesible para el vulgo, en oposición a esotérico. Otro significado de exotérico en el diccionario es dicho de una cosa: Que es de fácil acceso para la mente. Exotérico es también se dice por lo común de la doctrina que los filósofos de la Antigüedad manifestaban públicamente.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «exotérico» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM EXOTÉRICO


alfanumérico
al·fa·nu··ri·co
américo
·ri·co
atmosférico
at·mos··ri·co
cadavérico
ca·da··ri·co
colérico
co··ri·co
esférico
es··ri·co
esotérico
e·so··ri·co
estratosférico
es·tra·tos··ri·co
genérico
ge··ri·co
hemisférico
he·mis··ri·co
hipérico
hi··ri·co
histérico
his··ri·co
homérico
ho··ri·co
ibérico
·ri·co
numérico
nu··ri·co
periférico
pe·ri··ri·co
polimérico
po·li··ri·co
quimérico
qui··ri·co
sérico
·ri·co
teleférico
te·le··ri·co

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO EXOTÉRICO

exorcismo
exorcista
exorcistado
exorcizar
exordiar
exordio
exordir
exornación
exornar
exorno
exosfera
exósfera
exósmosis
exotérica
exotérmico
exótica
exoticidad
exótico
exotiquez
exotismo

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO EXOTÉRICO

antidiftérico
antihistérico
cantinflérico
celtibérico
climatérico
diftérico
disentérico
entérico
eusquérico
feérico
filoxérico
gastroentérico
hespérico
holostérico
ictérico
mesentérico
mistérico
neotérico
semiesférico
troposférico

Synonimy i antonimy słowa exotérico w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «EXOTÉRICO»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «exotérico» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa exotérico

ANTONIMY SŁOWA «EXOTÉRICO»

Następujące słowa mają przeciwne znaczenie niż słowo «exotérico» i również należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Antonimy słowa exotérico

Tłumaczenie słowa «exotérico» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA EXOTÉRICO

Poznaj tłumaczenie słowa exotérico na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa exotérico na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «exotérico».

Tłumacz hiszpański - chiński

显宗
1,325 mln osób

hiszpański

exotérico
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

exoteric
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

आमफ़हम
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

الظاهر
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

экзотерический
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

exotérico
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

সহজবোধ্য
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

exotérique
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

yg dpt difahami orang
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

exoteric
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

平凡な
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

개방적인
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

exoteric
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

thuyết công khai
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

அனைவருக்கும் சொல்லுவதற்கு ஏற்ற
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

exoteric
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

anlaşılır
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

essoterico
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

egzoteryczny
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

екзотеричний
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

exoteric
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

εξωτερικός
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

exoteric
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

exoterisk
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

eksoteriske
5 mln osób

Trendy użycia słowa exotérico

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «EXOTÉRICO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
52
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «exotérico» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa exotérico
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «exotérico».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «EXOTÉRICO» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «exotérico» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «exotérico» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa exotérico w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «EXOTÉRICO»

Poznaj użycie słowa exotérico w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem exotérico oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Bajo el árbol del paraíso: historia de los estudios sobre el ...
El factor esotérico nos dice lo que los miembros de un grupo piensan de sí mismos y lo que creen que otros piensan de ellos, y el exotérico, lo que piensan de otro grupo y lo que piensan que el otro grupo opina sobre sí mismo; dependiendo ...
Juan José Prat Ferrer, 2008
2
Lo que está antes - Prácticas Preliminares del Buddhismo ...
Capítulo. 14. Esotérico. y. Exotérico. Uno de los símbolos más característicos del Dharma es el Dharmachakra o rueda del dharma. El Dharmachakra como probablemente sabrás está compuesta por una rueda que tiene ocho radios, estos ...
Shri Khaishvara Satyam
3
Enseñanza y sociedad: el conocimiento sociológico de la ...
En ese sentido, distingue dos grandes tipos de conocimiento, esotérico y exotérico, como la expresión de la jerarquía de saberes que coexisten en la sociedad. Una jerarquía que funciona en relación inversa a su grado de aplicabilidad ...
Antonio Guerrero Serón, 2003
4
Cosmogonía Masónica
Por otra parte, es necesario distinguir en los símbolos dos aspectos opuestos y complementarios que también corresponden a dos maneras de encarar la realidad: lo exotérico y lo esotérico. El primero se refiere a lo externo, a la forma que el ...
Siete Maestros Masones, Editorial Kier, 2003
5
El libro de los cinco anillos ilustrado
Lo esotérico y lo exotérico en las demás escuelas En el contexto de los asuntos de las artes marciales, ¿qué debe llamarse exotérico y qué debe llamarse esotérico? Según el arte, existen transmisiones esotéricas de la realización esencial ...
Musashi Miyamoto, 2006
6
Alfabético temática Invicta
exotérico/fenomenología. Algunas personas encuentran la felicidad en la música y la naturale/a. exotérico -ca udj. Común, accesible incluso a los de fuera, a los no iniciados (por contraposición a esotérico). experiencia /. Forma especial del ...
7
Biopsicoenergética. Tomo 1o:
... en muchas partes del mundo, grupos denominados "Grupos Gurdjieff- Ouspensky": pero el mismo Gurdjieff había afirmado que ninguna de las personas que habían trabajado con él había superado el primer grado del Círculo Exotérico.
Livio Vinardi, 2004
8
Diccionario de dudas
ESOTÉRICO, EXOTÉRICO 100 ESOTÉRICO, EXOTÉRICO No debe confundirse, esotérico, que significa «oculto», «reservado», con exotérico, que significa « común», «accesible para el vulgo». ESPAGUETI Palabra aceptada por la ...
María del Carmen de Lucas Vallejo, 1994
9
La medicina ante el nuevo milenio: una perspectiva histórica:
El saber exotérico se caracteriza por ser simple, gráfico y apodíctico. Por su parte , el saber esotérico se define por la contradicción, la complejidad y la provisionalidad. El círculo exotérico no tiene relación directa con la creación del  ...
José Martínez Pérez, Mª Isabel Porras Gallo, Pedro Samblás Tilve, 2004
10
Historiografía de Dioniso. Introducción a la historigrafía ...
Este revelado consiste en una "espiritualización" que "interioriza" todo lo " externo", "exotérico" de la mitología , haciéndolo "esotérico" 153 . El cristianismo es, a través de los misterios, el destino de la mitología. Dioniso es la divinidad ...
Mariño Sánchez, Diego

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «EXOTÉRICO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo exotérico w wiadomościach.
1
La pelea por la batuta electoral
... que transfiere los controles, hoy en manos de los políticos, a los tecnócratas y saca las elecciones del mundo exotérico y las hunde en un mundo esotérico. «El Diario de Madryn, Sie 16»
2
Lo místico y las epilepsias
... humanidad en lo religioso, lo exotérico, lo artístico, lo social, lo cultural y hasta en lo jurídico. Como médico neurólogo y presidente del Club de la Epilepsia, ... «Hoy Digital, Lip 16»
3
La agonía de nuestro barrio chino
Y el cronista, que no es un fan de lo exotérico ni de lo folclórico, pero que es favorable a la abigarrada diversidad del mundo, confiesa que le entristece la ... «Milenio.com, Lip 16»
4
Valores, cohesión social y educación
El tema de la ética y los valores se menciona pero no se aborda. Posiblemente a los científicos sociales y analistas les resulta un tanto exotérico. Lo ven pero ... «El Nacional.com, Lip 16»
5
'Dime qué canción escuchas y te diré qué esconde' de Daniel ...
... a lo "mainstream" que se encuentre con un par de referencias a Anton LaVey, la obra ya debe de parecerles un buen intento de hacer exotérico lo esotérico. «Rock And Roll Army Magazine, Maj 16»
6
Las falsedades del BBVA sobre el mercado laboral
Lo ha vuelto a hacer. El servicio de estudios del BBVA no contento con el exotérico informe de 2014 ¿Puede la moderación salarial reducir los desequilibrios ... «Vozpopuli, Maj 16»
7
Quién lo hubiera 'preveído'…
... 'aptitud' y 'actitud', 'competer' y 'competir', 'esotérico' y 'exotérico' o 'laxo' y 'laso'. Todas palabras normales pero que en ocasiones nos lleva a una confusión. «Cadena SER, Mar 16»
8
Lectorium Rosicrucianum difunde sus doctrinas esotéricas en España
A esto hay que añadir que la estructura de la “escuela” refiere claramente un ámbito esotérico y otro exotérico. El carácter iniciático es innegable. Hay una ... «InfoCatólica, Lut 16»
9
Los intelectuales y la guerra
... en la historia de la intelectualidad ni siquiera en el periodo staliniano, mucho más brutal y menos exotérico, dio pie a documentos tan extraordinarios como el ... «Rebelión, Lis 15»
10
Benzema Vs Suárez: el duelo del área
Maldita sea, no ha sido ni bendecido con la anatomía más bella, pero con dos cañones por pierna, más calidad que un jamón Navidul, regate exotérico pero ... «Okdiario.com‎, Lis 15»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO EXOTÉRICO

exotérico

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Exotérico [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/exoterico>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z