Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "hostiero" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA HOSTIERO

hos · tie · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA HOSTIERO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO HOSTIERO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «hostiero» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa hostiero w słowniku

Definicja hostiero w słowniku hiszpańskim to osoba, która tworzy hosty. Inne znaczenie hostiero w słowniku jest również wrogie. La definición de hostiero en el diccionario castellano es persona que hace hostias. Otro significado de hostiero en el diccionario es también hostiario.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «hostiero» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM HOSTIERO


ajoarriero
a·jo·a·rrie·ro
arriero
rrie·ro
cartiero
car·tie·ro
condotiero
con·do·tie·ro
especiero
es·pe·cie·ro
estanciero
es·tan·cie·ro
fiero
fie·ro
financiero
fi·nan·cie·ro
gaviero
ga·vie·ro
hiero
hie·ro
ingeniero
in·ge·nie·ro
justiciero
jus·ti·cie·ro
liniero
li·nie·ro
mediero
me·die·ro
naviero
na·vie·ro
noticiero
no·ti·cie·ro
pendenciero
pen·den·cie·ro
rociero
ro·cie·ro
sitiero
si·tie·ro
vidriero
vi·drie·ro

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO HOSTIERO

hostelera
hostelería
hostelero
hosterero
hostería
hostia
hostiar
hostiario
hostiera
hostigador
hostigadora
hostigamiento
hostigar
hostigo
hostigosa
hostigoso
hostil
hostilidad
hostilizar
hostilmente

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO HOSTIERO

agenciero
alfoliero
almadiero
arropiero
artificiero
candelariero
ceremoniero
confaloniero
convenenciero
diariero
diligenciero
esenciero
harriero
liero
noviero
rosariero
silenciero
telenoticiero
tranviero
vaciero

Synonimy i antonimy słowa hostiero w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «hostiero» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA HOSTIERO

Poznaj tłumaczenie słowa hostiero na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa hostiero na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «hostiero».

Tłumacz hiszpański - chiński

hostiero
1,325 mln osób

hiszpański

hostiero
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Hostile
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

hostiero
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

hostiero
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

hostiero
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

hostiero
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

hostiero
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

hostiero
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

hostiero
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

hostiero
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

hostiero
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

hostiero
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

hostiero
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

hostiero
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

hostiero
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

hostiero
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

hostiero
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

hostiero
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

hostiero
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

hostiero
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

hostiero
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

hostiero
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

hostiero
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

hostiero
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

hostiero
5 mln osób

Trendy użycia słowa hostiero

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «HOSTIERO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
28
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «hostiero» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa hostiero
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «hostiero».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «HOSTIERO» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «hostiero» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «hostiero» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa hostiero w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «HOSTIERO»

Poznaj użycie słowa hostiero w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem hostiero oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Insólita Murcia
HOSTIERO Hostiero era el que vendía formas para su posterior consagración en el sacrificio de la misa. En Murcia hubo una tienda especializada en ello, concretamente en la vieja calle de la Lencería, rebautizada Jiménez Baeza desde ...
Ismael Galiana, 1996
2
Novisimo dicionario manual catalán-castellano: escrito ...
[HOSTIER hostiero. hostibrs. hostiero. hostigar hostigar. Ihostil. hostil. HOSTiLiSAR hostilizar. HOSTILITAT. hostilidad. hostilment. hostilmente. Ihu uno. hule. hule. huma, humano. humanament. humanamente. humanar humanar. humanista, ...
J.M.D, 1856
3
Diccionario catalán-castellano y vice versa
Hostiér , ra, m. y f. qui fa hos tias — hostiero. Hostiérs, m.pl. motilo per fér hostias —hostiero. Hostigar, a. perseguir , molestar — hostigar. Hostil, adj. enemic contrari || pert. ais enemics— hostil. Hostilisar, n. fér. dany ais enemics— hostilizar.
‎1861
4
A new pocket dictionary of the Spanish and English languages
Hostiero, ». nt. Person who prepares (he host. Hos;h:aniilulo, ». m. Chastisement, [to vex. Hostigar, r. o. To chastise; Hostil, и. Hostile, adverse. Hostilidad, »./. Hostility. Hostilizar,«, ». я. To commit hostilities. Hostilmente, <id. Hostilcly. Hoy, ud.
5
Diccionario de la rima o consonantes de la lengua castellana
... gifero. gilguero. gollero. gorrero. grangero. gruero. grullero. guantero. guerrero . hachero. harnero. hatero. herbero. herrero. hornero. horrero. hostiero. humero. ibero. lucero. madero. mallero. manero. manguero» mantero. manero. marero.
H. Gracia, 1829
6
Diccionario Catalan-Castellano
¡'entero. || huésped, poson. Hoste. com. huésped\\mesonista. Hostia. f. hostra. — per clóurer cartas. oblen. #pasta per fér hostias. batido. Hostier. m. hostiero. Hostigar. a. hostigar. Hostil. adj. hostil. Hostilisar. a. hostilizar. Hostilitat. f hostilidad.
Magín Ferrer, 1839
7
Entendimiento del poema de Rubén Darío a Claudio Rodríguez
... anda mi vida, dónde anda 60 mi pueblo? ¡Monaguillo, tú, el hostiero mayor, que ya me empiezan a flaquear el ala y la pechuga!
Gregorio Torres Nebrera, 1999
8
Alto jornal: (antología poética)
... anda mi vida, dónde anda mi pueblo? ¡Monaguillo, tú, el hostiero mayor, que ya me empiezan a flaquear el ala y la pechuga!
Claudio Rodríguez, Vicente Gallego, 2005
9
Obra escrita
El contrato se celebra el año 1265 entre el Convento de San Vicente y Gonzalo González y sus hermanos, ante Pedro Boca, alfayate de la Gascona, Bartolomé, hostiero y Gonzalo Rodríguez, cambiador. El Convento da en foro «la posesión ...
Ramón Prieto Bances, 1976
10
Historia de la Muy Noble y Leal Ciudad de Valladolid, Desde ...
... no áá de él otra noticia que el contenido de una inscripción que él mismo leyó en el portal de una easa contigua á la Iglesia de San Andrés , en la que vivia un hombre llamado el Hostiero (a), concebida en estos términos: Año de 1684 fué ...
Matías Sangrador y Vitores, 2008

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Hostiero [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/hostiero>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z