Pobierz aplikację
educalingo
íbice

Znaczenie słowa "íbice" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA ÍBICE

La palabra íbice procede del latín ibex, ibĭcis.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA ÍBICE

í · bi · ce


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ÍBICE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ÍBICE

Capra ibex

Koziorożec lub dzikie kozy Alpy to bydło podrodziny Caprinae występujące tylko w Alpach. Nowym i azjatyckim kozim czaszki są czasami przypisywane do tego gatunku, chociaż częściej uważa się je za odrębne gatunki pod imionami Capra nubiana i Capra sibirica. Inne pokrewne gatunki to górski kozik Hiszpanii i kozła bezoar na Bliskim Wschodzie, z których schodzi krajowy kozik.

Definicja słowa íbice w słowniku

Definicja ibex w słowniku to gatunek kozła górskiego.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ÍBICE

apéndice · ápice · artífice · bómbice · cálice · códice · cómplice · hélice · índice · óbice · ónice · pontífice · sílice · sub júdice · subíndice · superíndice · tríplice · turbohélice · vértice · vórtice

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ÍBICE

íbera · ibera · iberia · ibérica · ibérico · iberio · iberismo · iberista · íbero

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ÍBICE

arúspice · aurúspice · dúplice · espádice · felice · fenice · fice · infelice · lárice · multíplice · múrice · office · orífice · pólice · réspice · sardónice · self service · varice · várice · vice

Synonimy i antonimy słowa íbice w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «íbice» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ÍBICE

Poznaj tłumaczenie słowa íbice na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa íbice na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «íbice».
zh

Tłumacz hiszpański - chiński

山羊
1,325 mln osób
es

hiszpański

íbice
570 mln osób
en

Tłumacz hiszpański - angielski

ibex
510 mln osób
hi

Tłumacz hiszpański - hindi

औबेक्स
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

وعل
280 mln osób
ru

Tłumacz hiszpański - rosyjski

козерог
278 mln osób
pt

Tłumacz hiszpański - portugalski

íbex
270 mln osób
bn

Tłumacz hiszpański - bengalski

বন্য ছাগবিশেষ
260 mln osób
fr

Tłumacz hiszpański - francuski

bouquetin
220 mln osób
ms

Tłumacz hiszpański - malajski

kambing gurun
190 mln osób
de

Tłumacz hiszpański - niemiecki

Steinbock
180 mln osób
ja

Tłumacz hiszpański - japoński

アイベックス
130 mln osób
ko

Tłumacz hiszpański - koreański

아이 벡스
85 mln osób
jv

Tłumacz hiszpański - jawajski

Ibexslika
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

loại dê rừng
80 mln osób
ta

Tłumacz hiszpański - tamilski

மலையாட்டு
75 mln osób
mr

Tłumacz hiszpański - marathi

बोकड
75 mln osób
tr

Tłumacz hiszpański - turecki

dağ keçisi
70 mln osób
it

Tłumacz hiszpański - włoski

stambecco
65 mln osób
pl

Tłumacz hiszpański - polski

koziorożec alpejski
50 mln osób
uk

Tłumacz hiszpański - ukraiński

козерог
40 mln osób
ro

Tłumacz hiszpański - rumuński

Ibex
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

αίγαγρος
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

steenbok
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

stenbock
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

steinbukk
5 mln osób

Trendy użycia słowa íbice

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ÍBICE»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa íbice
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «íbice».

Przykłady użycia słowa íbice w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ÍBICE»

Poznaj użycie słowa íbice w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem íbice oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Etiopía
EL. ÍBICE. DE. WALIA. específico arbusto perenne de Somalia y la región Ogaden del sureste de Etiopía. La población ha menguado dramáticamente en los últimos años y la protección de los diba- tag que todavía quedan se hace muy difícil ...
Philip Briggs, 2010
2
La arqueología del antiguo Israel
Contenían fragmentos de cucuruchos, cuencos de pedestal, y cuencos pequeños, así como cuernos de íbice y caparazones de caracol. Todas las paredes del recinto están hechas de adobes sobre una fundación de unas pocas hiladas de ...
Amnon Ben-Tor, 2004
3
El Clan del Oso Cavernario:
Íbice. ... casi ha sido escogido para acompañar a Ursus al otro mundo. El Espíritu de Ursus no escoge con ligereza. El Gran Oso Cavernario ha decidido dejar que permanezca aquí, pero le ha marcado. Este hombre tiene el —EI Íbice. ...
Jean M. Auel, 2011
4
Material educativo para los paises situados en zonas ...
Ejemplo: el íbice de los Alpes (Capra ibex). Según las regiones, podrá tratarse del íbice del Cáucaso en Eurasia, del íbice de Nubia en África, de los íbices ibéricos, etc. – Sus ojos son dorados; los cuernos, inmensos; – Sus movimientos son ...
5
Historia sencilla del arte
Pero es de señalar la predilección que tienen en sus representaciones artísticas por el íbice,tipo de cabra montés frecuente en las montañas de Persia.El íbice es ágil y frugal, sube con ligereza las más escarpadas rocas, encuentra camino ...
Luis Borobio, 2009
6
España romantica, 2: coleccion de anécdotas y sucesos ...
ÍBICE. DE LO QUE SE CONTIENE EN ESTE TOMO SEGÜSDO. PAG. RESUMEN HISTÓRICO. — iRcyes de Castilla y Leon desde Fernando I hasta Alfonso VIII 5 Ruy Diaz de Vivar 9 HESL-MEN HISTÓRICO. — Desde el reinado de Alfonso ...
Joaquín Telesforo de Trueba y Cosío, 1840
7
Recopilacion de leyes, decretos, bandos, reglamentos, ...
ÍBICE. ALFABÉTICO. POR MATERIAS. de las disposiciones contenidas en este cuaderno. A. Adjudicatarios de bienes ó capitales que fueron del clero. Pena que se impone á los que no cumplan con lo que se les previene 41 Administradores  ...
Mexico, 1864
8
Proyecto de Desarrollo Rural Sostenible de Zonas de ...
... recursos a largo plazo. Con la actividad de conservación de suelos y agua, se darán opciones para enfrentar el problema. LTLTHQ. m. ÍBICE). 1. Objetivos La actividad de conservación de agua trata de 60 e Conservación de suelos y agua.
9
Jeorjina
ÍBICE. BEL. TOMO. SEGUNDO,. CAPITULO I.Mad.deRosambeau.Pao 8 CAP. II. Una tertulia ....-. 26 CAP. 1IF. Esto va bien ..... »3 CAP. IV. Accidente. Reencuentro imprevisto 84 CAP. V. La rueda comienza á volverse 95 CAP. VI. Escena útil al ...
Charles Paul de Kock, 1845
10
Vida de nuestro adorable redentor Jesucristo conforme con el ...
ÍBICE. DE. LOS. CAPITULOS. CONTENIDOS. EN. ESTE. PRIMER. TOIO,. _ CAPITULO I. De la Generacion eterna del Hijo de Dios. ....... i CAPITULO II. Del Nacimiento de María Santísima 17 Vista de Nazareth 28 Descripcion de Nazareth -29 ...
Ludolf, 1847

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ÍBICE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo íbice w wiadomościach.
1
¿Cómo pueden las cabras trepar superficies casi imposibles?
El temerario íbice da pasos firmes con sus pezuñas suaves que se dividen en dos y pueden agarrarse como si se tratara de una pinza. También tienen una ... «LaCronica.com, Sie 16»
2
La infancia interminable de Heidi
Casi toda la imaginería que asociamos a Heidi —las cabras Blanquita, Copito de Nieve o Diana, el íbice El Señor de las Cumbres, el san bernardo Niebla, ... «EL PAÍS, Sie 16»
3
La ropa del 'hombre de los hielos' se hizo con cinco especies ...
Por otro lado, durante un estudio anterior se identificaron en el estómago de la momia restos de íbice o cabra salvaje de los Alpes (Capra ibexy) y de ciervo ... «El Mundo, Sie 16»
4
El estrambótico acto inaugural del túnel de San Gotardo, el más ...
El íbice, la cabra salvaje de los Alpes, tuvo un papel protagonista en la extravagante inauguración del túnel, que trató de escenificar diversos aspectos de la ... «BBC Mundo, Cze 16»
5
Diez parques que todos los europeos deberíamos conocer y ...
La historia del parque está vinculada a la protección del íbice alpino, que ya en 1856 el rey Vittorio Emanuele II había salvado de la extinción al declarar estas ... «La Vanguardia, Maj 16»
6
Parecidos razonables: El delirante álbum del político hispano y su ...
Animal político: Errejón-íbice ibérico, joven ejemplar gregario, animal capaz de trepar con facilidad por pendientes sumamente empinadas. 14298996213648. «Público, Lut 16»
7
La compleja relación entre los egipcios y el reino animal
Las figuras de animales también se utilizaron para embellecer todo tipo de objetos cotidianos: un peine con forma de íbice o un tablero de juego con forma de ... «National Geographic, Paz 15»
8
Jael y Sísara uno de los pasajes más escabrosos del Antiguo ...
Jael (en hebreo Ya'el, יעל, es el nombre hebreo para el íbice de Nubia) es un personaje del libro de los Jueces del Antiguo Testamento. Jael aparece como la ... «Valencia Noticias, Lip 15»
9
El misterioso y único entierro de una mujer que vivió hace 19.000 ...
Alrededor del 80% de su dieta la constituían animales terrestres, como el ciervo o el íbice, y en torno al 20%, peces marinos, probablemente salmón. Además ... «EL PAÍS, Kwi 15»
10
Auroras boreales empieza el espectáculo
El que fuera un antiguo coto de caza del íbice es hoy un santuario de la vida salvaje. Un mundo anegado de agua. Gideon Mendel, un fotógrafo de la república ... «National Geographic, Sty 15»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO ÍBICE

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Íbice [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/ibice>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL