Pobierz aplikację
educalingo
implicación

Znaczenie słowa "implicación" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA IMPLICACIÓN

La palabra implicación procede del latín implicatĭo, -ōnis.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA IMPLICACIÓN

im · pli · ca · ción


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA IMPLICACIÓN

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO IMPLICACIÓN

Implikacja

Implikacja odnosi się do faktu, że jest coś "zagiętego" lub złożonego wewnątrz czegoś, co ukrywa to, co jest wewnątrz, tak że wewnątrz nie widać ani nie widać nawet jeśli jest tam. Konsekwencja jest sprzeczna z wyjaśnieniem terminu, czyli faktem, że rozwija się to, co jest złożone; Aby było widoczne lub zrozumiałe, to, co jest "domniemane" we wnętrzu czegoś, co czyniło to ukryte lub niezrozumiałe.

Definicja słowa implicación w słowniku

Pierwszą definicją implikacji w słowniku prawdziwej akademii języka hiszpańskiego jest działanie i skutek implikowania. Innym znaczeniem implikacji w słowniku jest sprzeczność, sprzeczność terminów względem siebie. Implikacja jest także następstwem lub konsekwencją czegoś.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM IMPLICACIÓN

actualización · administración · alimentación · aplicación · asociación · calificación · capacitación · clasificación · computación · comunicación · continuación · cotización · creación · decoración · duración · educación · fabricación · formación · fundación · información

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO IMPLICACIÓN

implantación · implantador · implantadora · implantar · implante · implar · implaticable · implementación · implementar · implemento · implicancia · implicar · implicatoria · implicatorio · implícita · implícitamente · implícito · imploración · implorador · imploradora

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO IMPLICACIÓN

aceptación · actuación · celebración · certificación · colaboración · habitación · instalación · investigación · navegación · operación · organización · participación · población · presentación · publicación · relación · reparación · reputación · situación · ubicación

Synonimy i antonimy słowa implicación w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «implicación» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA IMPLICACIÓN

Poznaj tłumaczenie słowa implicación na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa implicación na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «implicación».
zh

Tłumacz hiszpański - chiński

含义
1,325 mln osób
es

hiszpański

implicación
570 mln osób
en

Tłumacz hiszpański - angielski

implication
510 mln osób
hi

Tłumacz hiszpański - hindi

निहितार्थ
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

تضمين
280 mln osób
ru

Tłumacz hiszpański - rosyjski

импликация
278 mln osób
pt

Tłumacz hiszpański - portugalski

implicação
270 mln osób
bn

Tłumacz hiszpański - bengalski

সংশ্লেষ
260 mln osób
fr

Tłumacz hiszpański - francuski

implication
220 mln osób
ms

Tłumacz hiszpański - malajski

implikasi
190 mln osób
de

Tłumacz hiszpański - niemiecki

Implikation
180 mln osób
ja

Tłumacz hiszpański - japoński

含意
130 mln osób
ko

Tłumacz hiszpański - koreański

함축
85 mln osób
jv

Tłumacz hiszpański - jawajski

Sarehne
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

Hàm ý
80 mln osób
ta

Tłumacz hiszpański - tamilski

இது சம்பந்தமாக
75 mln osób
mr

Tłumacz hiszpański - marathi

परिणाम
75 mln osób
tr

Tłumacz hiszpański - turecki

içerme
70 mln osób
it

Tłumacz hiszpański - włoski

implicazione
65 mln osób
pl

Tłumacz hiszpański - polski

implikacja
50 mln osób
uk

Tłumacz hiszpański - ukraiński

імплікація
40 mln osób
ro

Tłumacz hiszpański - rumuński

implicație
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

υπαινιγμός
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

implikasie
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

implikation
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

Implikasjonen
5 mln osób

Trendy użycia słowa implicación

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «IMPLICACIÓN»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa implicación
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «implicación».

Przykłady użycia słowa implicación w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

PRZYSŁOWIA ZE SŁOWEM «IMPLICACIÓN»

Chico y bueno, implicación de términos.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «IMPLICACIÓN»

Poznaj użycie słowa implicación w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem implicación oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Implicación emocional y oralidad en la traducción literaria
Doctora en Traducci n, ense a traducci n general y especializada en la Universitat Pompeu Fabra. En sus publicaciones aborda la interculturalidad y personalidad en los textos especializados.
Montserrat Cunilerra Domènech, Hildegard Resinger (Hg.), Montserrat Cunillera, Hildegard Resinger, 2011
2
Diccionario de la lógica
... son proposiciones universales y una conclusión que es también un juicio universal, referidas a cuatro términos. Existen tres formas, según que la conclusión sea un juicio de inclusión, un juicio de implicación o un juicio de incompatibilidad.
Elí de Gortari, 1988
3
Reducir la implicación de los jóvenes en la violencia ...
Estas tres notas cubren los siguientes temas: • La violencia armada en zonas urbanas • La juventud y la violencia armada • Los vínculos existentes entre la reducción de la violencia armada y la reforma de los sistemas de seguridad ...
OECD, 2011
4
Informe PISA 2009: Aprendiendo a aprender Implicación, ...
Implicación, estrategias y prácticas de los estudiantes (Volumen III) OECD. Alumnos efectivos, lectores competentes los resultados de este volumen dan a entender que los alumnos que leen por placer, que autodirigen su aprendizaje ( por ...
OECD, 2012
5
Juventud y participación: Implicación social de la población ...
DEJÓVENES SEGÚN LA MODALIDAD DE IMPLICACIÓN POR SEXO Modalidad de implicación Hombre Mujer Como miembro activo, participo en actividades 60, 3 63,3 Sólo participo en actividades esporádicamente 22,8 19,8 Sólo ...
Javier Sierra Rodríguez
6
Guatemala. Implicación de la policia en homicidios
UN. LEGADO. DE. VIOLENCIA. La tasa de delitos violentos en Guatemala es muy elevada, y el número de homicidios registrados se ha incrementado durante los últimos cinco años. Según el Ministerio del Interior, hubo 6.292 homicidios en  ...
Amnistía Internacional
7
Lógica polivalente axiomatizada
Isolonía particular a la derecha, en disyunción y conjunción, de la implicación lógica 58 23. Isolonía general, en disyunción y conjunción, de la implicación lógica 58 24. Distributividad de la disyunción respecto a conjunción y de conjunción ...
Antonio González Carlomán, 1988
8
Efectos del vanadato sobre los mecanismos de la hemostasia. ...
Manuel García Herrera. INSTITUCIONS PÚBLIQUES I DESENVOLUPAMENT DE L'ESPORT A CATALUNYA (1975-1994). PROPOSTA D'UN MARC TEÒRIC INTERPRETATIU Núria Puig INEF '-Catalunya, Universitat de Barcelona Klaus ...
Manuel García Herrera, 1992
9
Dirección por implicación (DPI): El cambio estratégico para ...
Las empresas que desean realizar los cambios necesarios para mejorar su capacidad competitiva y poder afrontar los retos que presenta el siglo XXI se enfrentan a dos preguntas básicas pero al mismo tiempo muy simples: ¿qué cambiar? y ...
José Carlos Álvarez Fernández, 2006
10
Desarrollo de Un Sistema Predictivo Para
Se desarrolla un modelo de previsión específico para productos de alta implicación.
Teresa Pintado Blanco, 2008

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «IMPLICACIÓN»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo implicación w wiadomościach.
1
Detenido un japonés de 16 años por su implicación en la muerte de ...
Un adolescente japonés de 16 años fue detenido hoy por su supuesta implicación en la muerte de otro menor de la misma edad, cuyo cadáver fue encontrado ... «Terra.com, Sie 16»
2
Fiscal pide al Gobierno "mayor implicación" en la actuación en El ...
Fiscal, que ha admitido que hay una colaboración con el Ministerio de Medio Ambiente en la hoja de ruta que se está diseñando "para devolver la playa y ... «20minutos.es, Sie 16»
3
PSPV condena el crimen de Torrevieja y pide la implicación de la ...
Asimismo, ha pedido la "implicación de toda la sociedad para denunciar a los agresores", según ha informado esta formación en un comunicado. «Las Provincias, Sie 16»
4
«La implicación de las peñas y asociaciones es esencial en las ...
Gracias a la implicación de los peñistas, hemos logrado un programa de calidad y del gusto de todos los vecinos y visitantes. Además, después de las fiestas ... «El Norte de Castilla, Sie 16»
5
Prisión para 17 periodistas turcos por su presunta implicación en el ...
Un tribunal de Estambul ha dictado orden de prisión contra 17 periodistas por su presunta implicación en el intento de golpe de Estado del pasado 15 de julio y ... «ABC.es, Lip 16»
6
PSOE-A espera que Moreno tenga la misma "vehemencia" con la ...
... ha mantenido este viernes que espera que el presidente del PP-A, Juanma Moreno, tenga la misma "vehemencia" con la implicación de los dos altos cargos ... «Lainformacion.com, Lip 16»
7
Pablo Fernández pide a la Junta "mayor implicación" con Nissan y a ...
Fernández, que se ha reunido este jueves con el Comité de Empresa de la empresa nipona, ha instado a que Nissan elabore un "plan de futuro" para la factoría ... «20minutos.es, Lip 16»
8
Economía/Motor.- Sindicatos de Mercedes-Benz Vitoria dicen que la ...
Las secciones de ELA, LAB y ESK en la planta de Vitoria de Mercedes-Benz han reconocido que la implicación de la plantilla en las movilizaciones ... «ecodiario, Lip 16»
9
El esperado encuentro entre De Gea y Edurne tras la implicación ...
De Gea le habrá explicado a la artista hasta que punto llega su implicación en el caso. Según una testigo protegida, el joven futbolista habría contratado ... «20minutos.es, Cze 16»
10
Hurtado (PSOE) pide la implicación de todas las instituciones en la ...
Según ha señalado Hurtado en un comunicado, "siguen siendo muchos los silencios, las burlas, las ofensas y las agresiones que se dan contra lesbianas, ... «20minutos.es, Cze 16»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO IMPLICACIÓN

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Implicación [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/implicacion>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL