Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "impostora" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA IMPOSTORA

La palabra impostora procede del latín impostor, -ōris.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA IMPOSTORA

im · pos · to · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA IMPOSTORA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO IMPOSTORA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «impostora» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Impaktor

Impostor

Imposter jest osobą udającą kogoś innego. Często oszuści starają się uzyskać korzyści finansowe lub społecznych poprzez inżynierii społecznej, rzadko mają intencje związane z szpiegostwa lub organów ścigania. Są wspólne oszuści udający pretendentów do tronu. Liczne mężczyzn twierdził, że Louis Francji, dziedzic tronu francuskiego, który zniknął podczas rewolucji francuskiej, a tam były trzy „fałszywych Dimitris”, które były formalne pretendentów do tronu rosyjskiego. Inne ważne królewskie pretendentów zostały Perkin Warbeck, Anna Anderson, a ostatnio, Roberto Brown, który twierdził, że jest synem Margaret Windsor i Pete Townshend. Najśmielszych oszuści mają pochodzić udawać kogoś, który już istniał, choć większość szybkie tempo nowoczesnych mediów uczynił to coraz trudniejsze. Jednak oszuści zazwyczaj po prostu zdobyć nową tożsamość przeinaczanie ich status finansowy, wykształcenie, status społeczny, stan cywilny, aw niektórych przypadkach, sex. Impaktory są ogólnie świadomi, że nie są tym, kim mówią, że są. Un impostor es una persona que finge ser alguien diferente. A menudo los impostores intentan conseguir ventajas financieras o sociales a través de la ingeniería social, raramente tienen intenciones relacionadas con el espionaje o la aplicación de ley. Son comunes los impostores que se hacen pasar por pretendientes al trono. Numerosos hombres afirmaron ser Luis de Francia, el heredero al trono francés que desapareció durante la Revolución francesa, y ha habido tres "Dimitris falsos" que fueron pretendientes formales al trono de Rusia. Otros pretendientes reales notables han sido Perkin Warbeck, Anna Anderson y, más recientemente, Roberto Brown, que afirmaba ser el hijo de Margarita de Windsor y Pete Townshend. Los impostores más atrevidos han llegado a fingir ser alguna persona que ya existía, aunque la mayor rapidez de los medios de comunicación modernos ha hecho que esto sea cada vez más difícil. Sin embargo, los impostores normalmente adquieren simplemente una nueva identidad falseando su estatus financiero, formación, estatus social, estado civil y, en algunos casos, el sexo. Los impostores son generalmente conscientes de no ser quién dicen que son.

Definicja słowa impostora w słowniku

Pierwszą definicją oszusta w słowniku prawdziwej akademii języka hiszpańskiego jest to, że fałszywie coś komuś przypisuje. Innym znaczeniem oszusta w słowniku jest to, że udaje lub oszukuje z pozorem prawdy. Impostora jest także zastępcą, osobą, która udaje, że jest kimś, kim nie jest. La primera definición de impostora en el diccionario de la real academia de la lengua española es que atribuye falsamente a alguien algo. Otro significado de impostora en el diccionario es que finge o engaña con apariencia de verdad. Impostora es también suplantador, persona que se hace pasar por quien no es.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «impostora» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM IMPOSTORA


auditora
au·di·to·ra
autora
au·to·ra
castora
cas·to·ra
conductora
con·duc·to·ra
constructora
cons·truc·to·ra
consultora
con·sul·to·ra
directora
di·rec·to·ra
doctora
doc·to·ra
editora
e·di·to·ra
escritora
es·cri·to·ra
estora
es·to·ra
gestora
ges·to·ra
lectora
lec·to·ra
motora
mo·to·ra
opositora
o·po·si·to·ra
pastora
pas·to·ra
postora
pos·to·ra
productora
pro·duc·to·ra
promotora
pro·mo·to·ra
protectora
pro·tec·to·ra

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO IMPOSTORA

imposibilidad
imposibilitada
imposibilitado
imposibilitar
imposible
imposiblemente
imposición
impositivo
impositor
impositora
imposta
impostación
impostado
impostar
impostergable
impostor
impostura
impotable
impotencia
impotente

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO IMPOSTORA

actora
automotora
cantautora
cantora
colectora
compositora
ejecutora
extractora
instructora
locomotora
monitora
pintora
receptora
rectora
reductora
seductora
subdirectora
tora
totora
traductora

Synonimy i antonimy słowa impostora w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «impostora» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA IMPOSTORA

Poznaj tłumaczenie słowa impostora na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa impostora na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «impostora».

Tłumacz hiszpański - chiński

impostora
1,325 mln osób

hiszpański

impostora
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Impostor
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

impostora
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

impostora
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

impostora
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

impostora
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

impostora
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

impostora
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

impostora
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

impostora
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

impostora
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

impostora
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

impostora
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

impostora
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

impostora
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

impostora
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

impostora
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

impostora
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

impostora
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

impostora
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

impostora
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

impostora
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

impostora
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

impostora
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

impostora
5 mln osób

Trendy użycia słowa impostora

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «IMPOSTORA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
65
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «impostora» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa impostora
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «impostora».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «IMPOSTORA» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «impostora» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «impostora» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa impostora w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «IMPOSTORA»

Poznaj użycie słowa impostora w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem impostora oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
La amante impostora
Thornton Lindsay, el duque de Penborne, con la cara marcada de cicatrices de guerra, apenas pudo creerlo cuando le dijeron que una hermosa desconocida había llegado a Londres afirmando haber sido su amante.
Sophia James, 2010
2
La Impostora
From the moment they first met, Gabrielle de Beaucaire and Nathaniel Praed knew that they could not trust one another.
Jane Feather, 2004
3
La princesa impostora/Al servicio del jeque
Era como un cuento de hadas.
Jane Porter, 2012
4
Grandes éxitos de la cocina para impostores: Recetas de ...
¿Qué demonios es esto de la cocina impostora?
Falsarius Chef Falsarius Chef, 2012
5
Diecinueve minutos (Nineteen Minutes: Novela
fícil levantarse de la cama y ponerse la sonrisa de otra persona; que se sentía en el aire, algo así como una impostora que se reía con los chistes apropiados, cotilleaba sobre los chismes convenientes, y salía con el chico adecuado; una ...
Jodi Picoult, 2009
6
Un voluntario realista
La sombra la seguía diciéndole: -¡Impostora!... La monja se dejó caer de rodillas y ... a la muerte para salvar al inocente? -¡Impostora! A ti no te toca enmendar las injusticias de los hombres. No te entrometas en la obra incógnita de Dios.
Benito Perez Galdos, 1941
7
La teoría de las limitaciones y sus consecuencias para la ...
7 ÍNYECCION Amenazo con la cárcel a la impostora si no se va inmediatamente. X Sé quién es la impostora. 1 1NYECCIÓN La verdadera madre se me revela por sí misma. Figura A. 15: Primer Árbol de la Realidad Futura de Salomón De ...
Eric Noreen, Debra Smith, James T. Mackey, 1997
8
Morir por ti
Adria Nash ha regresado a Oregón para reclamar su vida y probar que es, realmente, London Danvers, la niña secuestrada hace veinte años en la magnífica residencia familiar.
Lisa Jackson, 2013
9
Amante contra su voluntad
Era inexperta y estaba a su merced.
Lee Wilkinson, 2011
10
Teatro español
... es lo que hiciste? Tu traición revelas. ¡Impostora!— ¡Y decia que me amaba! ¡ Hombre de maldición! ¡Ojalá nunca de Teruel las almenas avistarasl ¡Cruel!

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «IMPOSTORA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo impostora w wiadomościach.
1
Cómo saber si eres una impostora
No voy a preguntar si te has sentido alguna vez como una impostora. Viendo los porcentajes, es muy probable que sí. ¿Pero hace falta hacer algo al respecto? «Trendencias, Mar 16»
2
¡Una impostora! Descubre cuál de ellas no es una Kardashian
Desde hace muchos meses, se ha rumorado acerca de que una de las hermanas Kardashian no pertenece a la dinastía y que fue producto de una aventura de ... «Televisa Espectáculos, Mar 16»
3
Enfermera impostora será sentenciada por el robo de la bebé que crió
La justicia de Sudáfrica acaba de juzgar un caso de secuestro de una bebé. Hace varios años, una supuesta enfermera se robó a una bebé y la crió como su ... «CNNEspañol.com, Mar 16»
4
¿Katy Perry es una impostora?
La cultura pop se llena de fantásticas teorías conspirativas, increíbles y divertidas. Una de ellas viene desde hace tiempo rondando por las redes sociales: Katy ... «Los 40 Principales Argentina, Mar 16»
5
¿Padeces el síndrome de la impostora?
De todos modos, en el siguiente proyecto se darán cuenta de quién eres en realidad: una impostora. Este proyecto ha gustado porque el tema que elegiste está ... «Grazia, Sty 16»
6
La impostora
Como historia es muy triste; como metáfora, espantosa. Una señora se ha pasado los últimos 40 años de su vida buscando a su nieta, la hija de su hijo ... «EL PAÍS, Gru 15»
7
¿Eres Zahara o una impostora?
Cada invitado de Oh! My LOL SON Estrella Galicia tiene que pasar por lo mismo. Los miembros de El Mundo Today, copresentadores del programa, les ponen ... «EL PAÍS, Gru 15»
8
"Ruge la impostora": Yamhure
¿A que los fantasiosos y onerosísimos logaritmos con los que esa impostora ha defraudado al erario revelen algo de mi que no se conozca? He dicho ante la ... «Las2orillas, Wrz 15»
9
Emma Watson se siente una "impostora" por su temprano éxito ...
La industria del cine es mágica, pero, en ocasiones, puede resultar difícil para aquellos que comienzan una carrera en ella muy jóvenes. Muchas veces ... «eCartelera, Sie 15»
10
'La Impostora' Especial Final: 6 claves de una telenovela diferente >
'La Impostora' ha llegado a su fin en Nova y ha dejado huella. Aparentemente Argos y Telemundo nos ofrecían una historia convencional de chica conoce a ... «VerTele, Lip 15»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO IMPOSTORA

impostora

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Impostora [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/impostora>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z