Pobierz aplikację
educalingo
índex

Znaczenie słowa "índex" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA ÍNDEX

La palabra índex procede del latín index.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA ÍNDEX

ín · dex


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ÍNDEX

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ÍNDEX

Definicja słowa índex w słowniku

Definicja indeksu w słowniku hiszpańskim to indeks. Tak było Innym znaczeniem indeksu w słowniku jest także indeks.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ÍNDEX

códex

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ÍNDEX

índica

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ÍNDEX

ápex · audiotex · clínex · decitex · dúplex · escólex · ex · kilotex · kleenex · látex · nártex · pólex · réflex · sílex · télex · tex · tríplex · unisex · videotex · wetex

Synonimy i antonimy słowa índex w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «índex» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ÍNDEX

Poznaj tłumaczenie słowa índex na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa índex na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «índex».
zh

Tłumacz hiszpański - chiński

指数
1,325 mln osób
es

hiszpański

índex
570 mln osób
en

Tłumacz hiszpański - angielski

index
510 mln osób
hi

Tłumacz hiszpański - hindi

सूची
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

مؤشر
280 mln osób
ru

Tłumacz hiszpański - rosyjski

индекс
278 mln osób
pt

Tłumacz hiszpański - portugalski

índice
270 mln osób
bn

Tłumacz hiszpański - bengalski

সূচক
260 mln osób
fr

Tłumacz hiszpański - francuski

index
220 mln osób
ms

Tłumacz hiszpański - malajski

indeks
190 mln osób
de

Tłumacz hiszpański - niemiecki

Index
180 mln osób
ja

Tłumacz hiszpański - japoński

指数
130 mln osób
ko

Tłumacz hiszpański - koreański

색인
85 mln osób
jv

Tłumacz hiszpański - jawajski

indeks
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

mục lục
80 mln osób
ta

Tłumacz hiszpański - tamilski

குறியீட்டு
75 mln osób
mr

Tłumacz hiszpański - marathi

निर्देशांक
75 mln osób
tr

Tłumacz hiszpański - turecki

indeks
70 mln osób
it

Tłumacz hiszpański - włoski

indice
65 mln osób
pl

Tłumacz hiszpański - polski

wskaźnik
50 mln osób
uk

Tłumacz hiszpański - ukraiński

індекс
40 mln osób
ro

Tłumacz hiszpański - rumuński

index
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

ευρετήριο
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

indeks
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

index
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

index
5 mln osób

Trendy użycia słowa índex

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ÍNDEX»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa índex
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «índex».

Przykłady użycia słowa índex w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ÍNDEX»

Poznaj użycie słowa índex w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem índex oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Informacion Tecnologica
Zona de G. wilcoxensís a G. índex índex, Paleoceno tard'o a Eoceno medio. Gtohorotaloide.1 turgidus: Z. de G. (T.) in- conspicua. Paleoceno tardío a Eoceno tardío. Globigerina higginsi: Eoceno inferior a medio. Z. de P. primitiva a G. (C,.) ...
2
Diccionario de química física
índice de viscosidad índice de color (colour índex; índice de couleur; Farbenindex; índex de color) Lista de los colorantes y pigmentos que incluye las características del color, nombre comercial, método de aplicación, etc. índice de enlace de ...
J M Costa, 2005
3
Diccionario politécnico de las lenguas española e inglesa
índex. 735 indefeasible ownership I dominio inabrogable. indefensibie I inexcusable I indefendible I insostenible. indefinite I indefinido I vago, impreciso I indeterminado. indefinite integral I integral indefinida. indefinite layoffl cesantía ...
Federico Beigbeder Atienza, 1997
4
Vocabulari de Biologia. Genètica (3 llengües):
índex. castellá. • homocigoto -ta adj/m, 413 • homología f, 411 . homólogo -ga adj , 41 0 • horquilla de replicación f, 320 • hospedador m, 415 • huella genética f, 254 • iARN f, 426, 860 • identificación genética f, 416 • inactivación del cromosoma ...
‎2005
5
La recerca científica i tecnològica a Catalunya, 1990
1990», acaba amb un índex onomàstic general. Precedint aquest, hi ha un altre índex, dit onomàstico-temàtic, que assenyala, per a cada unitat de recerca, els corresponents àmbits UNESCO d'activitat investigadora. Però cal remarcar que la ...
6
Catàleg dels manuscrits de la Biblioteca de Catalunya
La part d'índex onomàstic corresponent a les diverses sèries de descripcions de manuscrits, llevat de la darrera (mss. 147-154), fou incorporada a l'índex de noms general de cada volum del Butlletí. Ara, en confeccionar els índexs d' aquest ...
Biblioteca de Catalunya, Jaume Massó i Torrents, Jordi Rubió i Balaguer, 1989
7
Vocabulari de Física de (3 llengües):
índex. castellá. • emergencia pupilar f, 423 • emétrope ady, 428 • emetropía f, 429 • emisión f, 424 • emisividad f, 425 • emisor m, 426 • emitancia f, 427, 539 • empuje m, 430 • emulsión f, 431 • energético -ca ady', 432 • energía f, 433 • energía ...
‎2003
8
Noms comuns de les malalties de les plantes
índex. de. plantes. hostatgeres. índex de paráslts. albercoquer (Prumts anneniaca L.) cáncer bacteria de 1 'albercoquer enrotllat clorotic de l'albercoquer mal de l'esclerot oídi de l'albercoquer podridura cotonosa de les arrels podridura de les ...
Martí Nadal, Assumpció Moret, 2000
9
La gestión penal del ambiente: el sector privado y la ...
[Consulta: 2003, junio 4]. Desarrollo Urbano y Ambiental del Valle del Río Catuche [Documento en línea]. Disponible: http://habitat.aq.uom.esfopal/onu/ bp377.html. [Consulta: 2003, mayo 6]. Eco-índex. Red Manglar [Documento en línea].
Luis Amado Gutiérrez Larrisgotia, 2006
10
Analecta sacra Tarraconensia: revista de ciencias ...
3. 1753-1780. Foli. Pèssim estat. 4. 1780-1801. Foli. índex. Pèssim estat. Incomplet, mal lligat. 5. 1801-1819. Foli. índex. Estat regular. 50 folis en blanc. 6. 1820-1839. Foli. índex. Mal estat. 7. 1839-1850. Foli. índex. Pèssim estat. Incomplet. 9.

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO ÍNDEX

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Índex [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/index>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL