Pobierz aplikację
educalingo
insignificante

Znaczenie słowa "insignificante" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA INSIGNIFICANTE

La palabra insignificante procede de in- y significante.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA INSIGNIFICANTE

in · sig · ni · fi · can · te


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA INSIGNIFICANTE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO INSIGNIFICANTE

Definicja słowa insignificante w słowniku

Definicja nieistotnej w słowniku jest nieistotna, mała, podła.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM INSIGNIFICANTE

alicante · atacante · cante · chocante · contrincante · convocante · encante · fabricante · gratificante · justificante · lubricante · mercante · narcotraficante · picante · practicante · refrescante · significante · tocante · traficante · vacante

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO INSIGNIFICANTE

insidiar · insidiosa · insidiosamente · insidioso · insigne · insignemente · insignia · insignida · insignido · insignificancia · insimular · insincera · insinceramente · insinceridad · insincero · insinia · insinuación · insinuador · insinuadora · insinuante

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO INSIGNIFICANTE

bacante · claudicante · comunicante · crocante · desecante · dignificante · edificante · fortificante · lubrificante · machacante · mendicante · pescante · provocante · santificante · secante · sofocante · suplicante · tonificante · urticante · vivificante

Synonimy i antonimy słowa insignificante w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «insignificante» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA INSIGNIFICANTE

Poznaj tłumaczenie słowa insignificante na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa insignificante na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «insignificante».
zh

Tłumacz hiszpański - chiński

微不足道
1,325 mln osób
es

hiszpański

insignificante
570 mln osób
en

Tłumacz hiszpański - angielski

insignificant
510 mln osób
hi

Tłumacz hiszpański - hindi

तुच्छ
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

تافه
280 mln osób
ru

Tłumacz hiszpański - rosyjski

незначительный
278 mln osób
pt

Tłumacz hiszpański - portugalski

insignificante
270 mln osób
bn

Tłumacz hiszpański - bengalski

তুচ্ছ
260 mln osób
fr

Tłumacz hiszpański - francuski

insignifiant
220 mln osób
ms

Tłumacz hiszpański - malajski

tidak penting
190 mln osób
de

Tłumacz hiszpański - niemiecki

unbedeutend
180 mln osób
ja

Tłumacz hiszpański - japoński

僅少
130 mln osób
ko

Tłumacz hiszpański - koreański

의미없는
85 mln osób
jv

Tłumacz hiszpański - jawajski

sepele
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

không có ý nghĩa
80 mln osób
ta

Tłumacz hiszpański - tamilski

முக்கியத்துவம்
75 mln osób
mr

Tłumacz hiszpański - marathi

क्षुल्लक
75 mln osób
tr

Tłumacz hiszpański - turecki

önemsiz
70 mln osób
it

Tłumacz hiszpański - włoski

insignificante
65 mln osób
pl

Tłumacz hiszpański - polski

znikomy
50 mln osób
uk

Tłumacz hiszpański - ukraiński

незначний
40 mln osób
ro

Tłumacz hiszpański - rumuński

nesemnificativ
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

ασήμαντος
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

onbelangrik
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

obetydlig
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

ubetydelig
5 mln osób

Trendy użycia słowa insignificante

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «INSIGNIFICANTE»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa insignificante
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «insignificante».

Przykłady użycia słowa insignificante w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «INSIGNIFICANTE»

Słynne cytaty i zdania ze słowem insignificante.
1
Giovanni Papini
Sin el espejo del futuro, la realidad sería torpe, mísera, insignificante.
2
Mahatma Gandhi
Dicen que soy héroe, yo débil, tímido, casi insignificante, si siendo como soy hice lo que hice, imagínense lo que pueden hacer todos ustedes juntos.
3
Napoleón I
A veces una batalla lo decide todo, y a veces la cosa más insignificante decide la suerte de una batalla.
4
Plutarco
A veces una broma, una anécdota, un momento insignificante, nos pintan mejor a un hombre ilustre, que las mayores proezas o las batallas más sangrientas.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «INSIGNIFICANTE»

Poznaj użycie słowa insignificante w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem insignificante oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Cartas de un asesino insignificante
Durante su solitaria estancia en el pueblo costero de Roquedal, una traductora, Carmen del Mar Poveda, recibe misteriosas cartas de un desconocido que le declara su intención de matarla.
José Carlos Somoza, 2013
2
Orar las parábolas: Acoger el Reino de Dios
Pequeña semilla del apretón de manos, pequeña e insignificante semilla que se convierte en salvavidas para el solitario a punto de ahogarse. Pequeña semilla del oído atento, pequeña e insignificante semilla que se convierte en escala de ...
Michel Hubaut, 1995
3
El Pequeno Manual Para Aprender a Ignorar Lo Insignificante
A thirty-day program for achieving "spiritual purification" recommends letting go as the key to happiness and shows readers how to cast off the prejudices, preconceptions, and prejudgments that imprison them. (Spiritual Life)
Hugh Prather, 2002
4
Buenos D-As Con Buenos Amigos: Grandes Vidas de La Palabra ...
Soy. insignificante. 3? $06 40: 1-5 1%. i usted toma tiempo para analizar estas palabras, verá que Job tiene tres respuestas. La primera es una respuesta de humildad. La segunda es una respuesta de alivio. Y la tercera es una respuesta de ...
Charles R Swindoll, 2007
5
La visión de su gloria
¿Tu propia vida? La visión de su gloria da esperanza a los que se han dejado engañar por su propia insignificancia, porque revela que en Cristo ¡no existe una persona insignificante o un lugar insignificante o una posición insignificante!
Anne Graham Lotz, 2000
6
Sabiduria para el camino: Palabras sabias para personas ocupadas
¡Ninguna mezcla es insignificante! Esa mezcla le agrada a él por completo. No hay ningún otro exactamente como usted. Eso debería agradarle a usted, también. Cuando usted opera en el campo de las capacidades, usted sobresaldrá y ...
Charles Swindoll, 2008
7
Lecturas Matutinas. 365 lecturas Diarias
Una insignificante espina puede llegar a causar mucho sufrimiento. Una nubecilla es suficiente para esconder el sol. Las zorras pequeñas echan a perder las viñas. Los pecados insignificantes dañan el corazón delicado, se esconden en el ...
Charles H. Spurgeon, 2008
8
Anacreonte, Safo y Tirteo
159; pero tampoco es insignificante , como él y Paw aseguran , decir despues del semblante haz el cuello , porque este despues sirve para indicar al pintor el orden que ha de seguir en la pintura , que es el natural. Aunque en vez de fiera,  ...
Anacreonte, Safo, Tirteo, 1832
9
Economía de la empresa agraria y alimentaria
Insignificante influencia del coeficiente K Es importante observar que los errores en la estimación del coeficiente K influyen muy poco sobre el valor objetivo de la finca. Para demostrarlo, escribamos así la fórmula [21.2]: V Rlr R Y = = = [21.5] ...
Enrique Ballestero, 2000
10
Ama a Dios Con Toda Tu Mente
Concéntrate en Dios "La especialización en lo insignificante" ¡He pasado horas pensando en esas palabras! Y la observación de Sarah y la afirmación que me hizo hace algunas décadas cambió mi filosofía de ministerio, mis estudios, los ...
Elizabeth George, 2006

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «INSIGNIFICANTE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo insignificante w wiadomościach.
1
Una muy esperada partícula acabó siendo una fluctuación ...
... se desvanecieron este viernes, cuando los científicos admitieron que un gran cambio percibido en los datos era en realidad una modificación insignificante. «Lainformacion.com, Sie 16»
2
Un estudio califica de "insignificante" el riesgo de contraer el Zika en ...
El análisis elaborado por la Escuela de Salud Pública de Yale corrobora la postura de la OMS y contradice las recomendaciones de más de 150 científicos de ... «El Español, Lip 16»
3
La Oroya: Renco dice que victoria peruana es "insignificante" | El ...
De acuerdo con una nota publicada por el portal financiero Bloomberg, para Renco el laudo es “una victoria insignificante para el Perú” basada solo en ... «El Comercio, Lip 16»
4
Macri sobre Panamá Papers: Lo vi tan insignificante que me ...
Cuando se le mencionaron las críticas recibidas por la tardanza en dar explicaciones sobre los Panamá Papers, Macri contestó: "Lo vi tan insignificante que me ... «La Voz del Interior, Lip 16»
5
El insignificante populismo del que habló Peña Nieto
WASHINGTON (apro).– La discusión sobre el populismo durante la conferencia de prensa en Quebec, Canadá, entre los presidentes Barack Obama y Enrique ... «proceso.com.mx, Lip 16»
6
Morales reconoce que refacción escolar es insignificante
El presidente Jimmy Morales reconoció que la cifra que el Ministerio de Educación (Mineduc) destina para la refacción escolar por estudiante es “insignificante” ... «La Hora, Cze 16»
7
Insignificante”, la destrucción de amapola en Jalisco
Muchos wixaritaris (huicholes) sonríen ante los “insignificantes” decomisos y destrucción de plantíos de amapola –de la que se obtiene heroína– por la Fiscalía ... «La Jornada en linea, Cze 16»
8
Cinco necesidades que podrían solventarse con el “insignificante ...
“Los gastos son totalmente insignificantes”, dijo el presidente de la Comisión Ejecutiva Portuaria Autónoma (CEPA), Nelson Vanegas, en respuesta a la ... «La Prensa Gráfica, Cze 16»
9
México, país con riesgo insignificante ante mal de vacas locas ...
Indicó que para lograr el estatus sanitario de país con riesgo insignificante del mal de las vacas locas, México implementó un programa que ha estado vigente ... «Noticias MVS, Cze 16»
10
Opel Astra BiTurbo: rendimiento diez a cambio de un consumo ...
Opel Astra BiTurbo: rendimiento diez a cambio de un consumo insignificante. Ecomotor.es13/05/2016 - 10:240 comentarios ... «elEconomista.es, Maj 16»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO INSIGNIFICANTE

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Insignificante [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/insignificante>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL