Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "jacintino" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA JACINTINO

La palabra jacintino procede del latín hyacinthĭnus.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA JACINTINO

ja · cin · ti · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA JACINTINO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO JACINTINO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «jacintino» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa jacintino w słowniku

W słowniku angielski jacinto oznacza pogwałcenie. En el diccionario castellano jacintino significa violado.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «jacintino» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM JACINTINO


agramontino
a·gra·mon·ti·no
alicantino
a·li·can·ti·no
andantino
an·dan·ti·no
argentino
ar·gen·ti·no
bizantino
bi·zan·ti·no
cervantino
cer·van·ti·no
contino
con·ti·no
correntino
co·rren·ti·no
diamantino
dia·man·ti·no
florentino
flo·ren·ti·no
frontino
fron·ti·no
infantino
in·fan·ti·no
levantino
le·van·ti·no
palentino
pa·len·ti·no
repentino
re·pen·ti·no
saguntino
sa·gun·ti·no
salmantino
sal·man·ti·no
trentino
tren·ti·no
valentino
va·len·ti·no
vicentino
vi·cen·ti·no

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO JACINTINO

jacetano
jacha
jachado
jachalí
jachamenta
jache
jachón
jachudo
jacilla
jacintina
jacinto
jaco
jacobea
jacobeo
jacobina
jacobinismo
jacobino
jacobita
jacoiba
jacoibo

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO JACINTINO

adamantino
brigantino
elefantino
estudiantino
fraybentino
huantino
lucentino
maguntino
numantino
placentino
puertomontino
sacramentino
salentino
sanvicentino
seguntino
serpentino
talagantino
tarentino
tridentino
visontino

Synonimy i antonimy słowa jacintino w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «jacintino» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA JACINTINO

Poznaj tłumaczenie słowa jacintino na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa jacintino na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «jacintino».

Tłumacz hiszpański - chiński

jacintino
1,325 mln osób

hiszpański

jacintino
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Jacinth
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

jacintino
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

jacintino
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

jacintino
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

jacintino
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

jacintino
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

jacintino
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

jacintino
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

jacintino
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

jacintino
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

jacintino
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

jacintino
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

jacintino
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

jacintino
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

jacintino
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

jacintino
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

jacintino
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

jacintino
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

jacintino
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

jacintino
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

jacintino
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

jacintino
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

jacintino
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

jacintino
5 mln osób

Trendy użycia słowa jacintino

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «JACINTINO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Nieużywane
9
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «jacintino» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa jacintino
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «jacintino».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «JACINTINO» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «jacintino» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «jacintino» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa jacintino w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «JACINTINO»

Poznaj użycie słowa jacintino w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem jacintino oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Theurgia general y especifica: de las graves calidades, ...
239 El color jacintino , fignifica afpirar á cofas grandes , fegun Per fio mueftra ; pera cir fi&fffl a¡co- los Reyes de Armas lo atribuyen a Mercurio ior jacintino los Ki /ts . J 7 ^ r - 1 i ~ 4c Armas. ene color , y los demás, que no van íenalados por ...
Juan Bernardino Rojo, 1747
2
El Monstruo de Africa indefinible, vida de S. Augustin ...
He leído , que mandaba Dios en el libro de Jos Números (3), que los hijos de Israel pusiesen por ruedo en sus capas unas vendas de color jacintino, , ó azul celeste , para que viendo dichas vendas en las fimbrias, se acordasen de cumplir ...
Francisco Antonio de Gante, 1767
3
El monstruo de Africa indefinible: Vida de S. Augustin ... ...
He leído , que mandaba Dios en el libro de los Numeros_(3) , que los hijos deIsraéI pusiesen por ruedo en sus capas unas vendas de color jacintino,' o azul celeste , para que viendo dichas vendas en las fimbrias'; se acordasen de cumplir ...
Francisco Antonio de Gante, 1767
4
Enigma numérico predicable: explicado en cinco tratados de ...
£1 color purpu- xeo,queen la purpura berme jeaua ,corres- ponde alclementodel agua, encuyas on- das se cria la conchuela llamada purpura. El color azul,que enel color jacintino pa recia vn ciclo, corresponde al eleœcnto « del ayre.El color  ...
Juan de Mora ((O.F.M.)), Juan de San Vicente ((Madrid)), 1678
5
El monstruo de Africa indefinible: vida de S. Agustin obispo
Qe\ mandaba Dios , en el libro de los números , que los hi- noftUos. jos de Ifrael , pufieíTen por ruedo en fus capas vnas ven- #*»•**/ das de color jacintino , o azul celefte, para que viendo ^•"•w dichas vendas en las Fimbrias , íeacordaífen de ...
Francisco Antonio de Gante ((O.S.A.)), Francisco de Avilés ((O.S.A.)), 1720
6
Sermones para todos los domingos del año y para las ferias ...
Mandava Dios , que la tunig D. Híem. ca supcrhumeral- del Sumo Sacerdote _fuelle ,PPM-mh- de color jacintino: Facies Ú* mnicamfuper17. hunter-ali.; mar» Hyacmibinam, Y porque' ha siFNooÏ- ÃÍÏ a. de ser de este color , y' no de otro?
Juan Bautista, 1743
7
Diccionario Akal del Color
[Bibl 232; 501; 1056; 1083; 1196; 1273.] Hyacinthinus. Voz latina que significa « jacintino». Se utili— zó antiguamente, sobre todo entre los siglos VIII y X, para designar el color azul purpúreo. Durante el siglo VIII se decía también «perse».
Juan Carlos Sanz, Rosa Gallego, 2001
8
La Patria de Las Hormigas
Le explica también que Paz y Libertad es el lema del Partido de los Jacintinos y que el jacintino es el nombre de un color. Juan no tiene ni idea de qué partido puede ser ése, pero precisa que el nombre de jacintino le parece gracioso, ...
Javier Tomeo, 2000
9
Los Nombres de Los Colores en Español: Estudio de ...
Oposición privativa entre el "estatismo" NI "dinamismo": jacintino, urchilla, violáceo, caracho, mistión, mixtión, violeta. NI cinzolín. 3.1. — El "estatismo" se caracteriza por la "apreciación del color violado". 3.2. — En el "dinamismo" sólo aparece ...
Ma. del Mar Espejo Muriel, 1990
10
El ermitaño y Torres: Aventura curiosa en que se trata de la ...
Aquí tengo el Antimonio diaforético , el régulo de Antimonio , el Marcial , ta Pildora perpetua , el Azufre dorada de Antimonio , □ el Tártaro emético , y Polvo * de Quihtilio , y otros vomitivos , como el Nidrio jacintino de Antimonio. Ya sabrás ...
Diego de Torres Villarroel, 1795

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Jacintino [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/jacintino>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z