Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "jalar" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA JALAR

La palabra jalar procede de halar.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA JALAR

ja · lar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA JALAR

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO JALAR

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «jalar» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa jalar w słowniku

Pierwsza definicja przyciągania w słowniku prawdziwej akademii języka hiszpańskiego to ciągnienie. Innym znaczeniem wciągania słownika jest rzucanie. Ciągnięcie również je z dużym apetytem. La primera definición de jalar en el diccionario de la real academia de la lengua española es halar. Otro significado de jalar en el diccionario es tirar. Jalar es también comer con mucho apetito.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «jalar» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

KONIUGACJA CZASOWNIKA JALAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo jalo
jalas / jalás
él jala
nos. jalamos
vos. jaláis / jalan
ellos jalan
Pretérito imperfecto
yo jalaba
jalabas
él jalaba
nos. jalábamos
vos. jalabais / jalaban
ellos jalaban
Pret. perfecto simple
yo jalé
jalaste
él jaló
nos. jalamos
vos. jalasteis / jalaron
ellos jalaron
Futuro simple
yo jalaré
jalarás
él jalará
nos. jalaremos
vos. jalaréis / jalarán
ellos jalarán
Condicional simple
yo jalaría
jalarías
él jalaría
nos. jalaríamos
vos. jalaríais / jalarían
ellos jalarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he jalado
has jalado
él ha jalado
nos. hemos jalado
vos. habéis jalado
ellos han jalado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había jalado
habías jalado
él había jalado
nos. habíamos jalado
vos. habíais jalado
ellos habían jalado
Pretérito Anterior
yo hube jalado
hubiste jalado
él hubo jalado
nos. hubimos jalado
vos. hubisteis jalado
ellos hubieron jalado
Futuro perfecto
yo habré jalado
habrás jalado
él habrá jalado
nos. habremos jalado
vos. habréis jalado
ellos habrán jalado
Condicional Perfecto
yo habría jalado
habrías jalado
él habría jalado
nos. habríamos jalado
vos. habríais jalado
ellos habrían jalado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo jale
jales
él jale
nos. jalemos
vos. jaléis / jalen
ellos jalen
Pretérito imperfecto
yo jalara o jalase
jalaras o jalases
él jalara o jalase
nos. jaláramos o jalásemos
vos. jalarais o jalaseis / jalaran o jalasen
ellos jalaran o jalasen
Futuro simple
yo jalare
jalares
él jalare
nos. jaláremos
vos. jalareis / jalaren
ellos jalaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube jalado
hubiste jalado
él hubo jalado
nos. hubimos jalado
vos. hubisteis jalado
ellos hubieron jalado
Futuro Perfecto
yo habré jalado
habrás jalado
él habrá jalado
nos. habremos jalado
vos. habréis jalado
ellos habrán jalado
Condicional perfecto
yo habría jalado
habrías jalado
él habría jalado
nos. habríamos jalado
vos. habríais jalado
ellos habrían jalado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
jala (tú) / jalá (vos)
jalad (vosotros) / jalen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
jalar
Participio
jalado
Gerundio
jalando

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM JALAR


alar
lar
apuñalar
a·pu·ña·lar
apuntalar
a·pun·ta·lar
avalar
a·va·lar
calar
ca·lar
circunvalar
cir·cun·va·lar
desinstalar
de·sins·ta·lar
embalar
em·ba·lar
escalar
es·ca·lar
galar
ga·lar
igualar
i·gua·lar
inhalar
in·ha·lar
instalar
ins·ta·lar
intercalar
in·ter·ca·lar
regalar
re·ga·lar
reinstalar
reins·ta·lar
resbalar
res·ba·lar
salar
sa·lar
señalar
se·ña·lar
talar
ta·lar

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO JALAR

jala
jalacate
jalada
jaladera
jalado
jalador
jaladora
jalapa
jalapaneca
jalapaneco
jalapeña
jalapeño
jalbegador
jalbegadora
jalbegar
jalbegue
jalca
jalda
jaldada
jaldado

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO JALAR

abalar
acanalar
acardenalar
acicalar
acorralar
amalar
balar
cabalar
chalar
desalar
desembalar
desigualar
empalar
encalar
exhalar
halar
malar
propalar
recalar
valar

Synonimy i antonimy słowa jalar w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «jalar» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA JALAR

Poznaj tłumaczenie słowa jalar na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa jalar na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «jalar».

Tłumacz hiszpański - chiński

1,325 mln osób

hiszpański

jalar
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

pull
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

खींचना
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

سحب
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

тянуть
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

puxar
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

টান
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

tirer
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

menarik
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

ziehen
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

プル
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

당기
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

narik
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

kéo
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

இழுக்க
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

खेचणे
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

çekme
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

tirare
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

ciągnąć
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

тягнути
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

trage
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

έλξη
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

trek
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

dra
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

trekke
5 mln osób

Trendy użycia słowa jalar

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «JALAR»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
84
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «jalar» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa jalar
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «jalar».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «JALAR» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «jalar» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «jalar» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa jalar w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «JALAR»

Poznaj użycie słowa jalar w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem jalar oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Jalar
¿Podemos detener cosas de un jalón? Lee este libro para aprender cómo un jalón puede hacer que las cosas se muevan.
Sarah Shannon, 2009
2
Empujar Y Jalar (Push and Pull)
Las máquinas hacen que las acciones de empujar y jalar sean más fáciles. Una máquina que nos ayuda a jalar se llama polea. Una polea es una rueda con una cuerda alrededor. La rueda gira cuando tiras de la cuerda. Las astas tienen ...
Robin Nelson, 2008
3
Estudios dedicados al profesor Miguel Ropero
Con el sentido de 'comer' (existe también una primera acepción de halar 'tirar, atraer' registrada en el DRAE y en el VA), es una palabra gitana emparentada con el sánscrito kha-, khana, khala, así como jamar, sinónimo de jalar 'comer'.
Pedro Carbonero Cano, Juana Santana Marrero, 2007
4
Secretos Tántricos para Hombres: Lo que toda mujer le ...
¡Creo que si lo menciono con la suficiente frecuencia, existe una gran oportunidad para que usted lo practique y use, en lugar de sólo leerlo! JALAR LOS TESTÍCULOS Otra técnica que usted puede utilizar mientras hace el amor es el jalar ...
Kerry Riley, 2006
5
El futuro de los negocios
... mercancía. estrategia de jalar Estrategia de promoción en la cual el fabricante se concentra en estimular la demanda de consumo de su producto, en lugar de tratar de convencer a los mayoristas o minoristas de que manejen el producto.
Lawrence J. Gitman, Carl D. McDaniel, 2007
6
Choltziij re Tujaal Tziij
Ib. Instrumento para jalar. Instrumento que se usa para jalar algo, como pita, lazo y otros. Nijurb'aal. E wa' nijurb'aal rii' xinkoj che rijurxiik jun teem. Este lazo usé para jalar la viga. JURIL s. n.p. Quien jala. Persona que hace la acción de jalar ...
Juan Carlos Vásquez Aceituno, Ana Luciana Arcón Puzul, Juan Adolfo Solís Baltazar, 2007
7
Estrategia de Marketing
En esencia, la empresa debe decidir si va a utilizar una estrategia de jalar, una estrategia de empujar o una combinación de las dos. Cuando las empresas utilizan una estrategia de jalar, se enfocan en sus esfuerzos promocionales hacia la ...
O. C. Ferrell, Michael D. Hartline, 2006
8
Fisica Volumen i
30.0° mg mg FIGURA 4-21 ti) Jalar una caja, ejemplo 4-ll: b) es el diagrama de cuerpo libre de la caja, y c) es el diagrama de cuerpo libre considerando todas las fuerzas que actúan en un punto (movimiento de traslación solamente, que es lo ...
Víctor Campos Olguín, 2006
9
Empujar O Jalar?
Describes objects whose motion is caused by either pushing or pulling.
John Parker, National Geographic Society (U.S.), 2003
10
Los Cuidados De Urgencias Y El Transporte De Los Enfermos Y ...
Figura 6-10 Sujetando y jalando con seguridad. A. Arrodíllese para jalar a un paciente que está sobre el piso. B. Cuando tire, sus codos deben estar extendidos justo un poco más allá del tronco. C. Flexione sus rodillas para jalar a un ...
‎2010

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «JALAR»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo jalar w wiadomościach.
1
RMV usa la visita de Trump para jalar reflectores, acusa diputado
El gobernador Rafael Moreno Valle Rosas sólo aprovecha la visita de Donald Trump a México para jalar reflectores, debido a que, contrario a su discurso ... «e-consulta, Sie 16»
2
EPN pide “jalar parejo” para asegurar el derecho de niños a la ...
El Presidente aprueba 25 objetivos y líneas de acción para el desarrollo de niños y adolescentes; “que tengan igualdad de oportunidades”, reitera en sesión ... «La Razon, Sie 16»
3
Que los diputados se pongan a 'jalar': El Bronco
'Los diputados se aprovechan y tienen que ponerse a jalar y a responderle a los ciudadanos que votaron por ellos', agregó. El Gobernador recordó que hay ... «Vanguardia.com.mx, Sie 16»
4
PPK: “Yo hablo castellano y jalar no quiere decir transfugar”
“Yo hablo castellano: jalar quiere decir traer, no quiere decir transfugar; entonces que se compren un… Tranquilos, aquí no hay ningún pleito”. Disculpas de ... «RPP Noticias, Sie 16»
5
PPK al fujimorismo: “Jalar quiere decir traer, no 'transfugar'” | El ...
Consultado nuevamente sobre el asunto, PPK aseveró hoy: “Mire, yo hablo castellano: jalar quiere decir traer, no 'transfugar'. Que se compren un… Tranquilos ... «El Comercio, Sie 16»
6
PPK: "Yo digo jalar las convicciones, no promover el transfuguismo"
han interpretado mal, cuando yo digo jalar es jalar las convicciones no promover el transfuguismo para nada", indicó. ADVERTISING. ADVERTISING. «Diario Correo, Sie 16»
7
Buen plan para jalar al hincha
Buen plan para jalar al hincha. El Santa Tecla invertirá en traer al uruguayo “Loco” Abreu a sus filas, pero desde ya se ganó el interés de los aficionados. «El Gráfico, Lip 16»
8
[VIDEO] Autónoma del Discovery Sport ayuda a jalar un tren de 108 ...
En días pasados, en Suiza, Land Rover detuvo a la gente en las vías para ver cómo el SUV Discovery Sport remolcó tres vagones de tren de lujo, que pesan ... «HSB Noticias, Cze 16»
9
Uber ofrece bono para 'jalar' choferes de otras empresas
El director del Instituto de Movilidad y Transporte de Jalisco lo considera una competencia desleal. GUADALAJARA, JALISCO (23/JUN/2016).- Bajo la promesa ... «Informador.com.mx, Cze 16»
10
Baño: ¿Por qué debes bajar la tapa del inodoro antes de jalar?
Una mala costumbre muy frecuente entre algunas personas es no bajar la tapa del inodoro después de haberlo usado, esto sin duda es algo que Doctor TV ... «América Televisión, Cze 16»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO JALAR

jalar

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Jalar [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/jalar>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z