Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "laminado" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA LAMINADO

La palabra laminado procede del participio de laminar.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA LAMINADO

la · mi · na · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA LAMINADO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO LAMINADO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «laminado» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Lamination

Laminación

Znany jest jako laminowanie lub laminowanie procesem przemysłowym, dzięki któremu grubość blachy metalowej lub podobnych materiałów jest zmniejszona przez zastosowanie nacisku poprzez zastosowanie różnych procesów, takich jak walcowanie pierścieniowe lub profilowanie profili. Dlatego ten proces stosuje się do materiałów o dobrym stopniu plastyczności. Maszyna, która wykonuje ten proces jest znana jako walcarka. Laminat może być zimny lub gorący. Walcowanie na gorąco to ten, który jest przeprowadzany z temperaturą dość wysoką niż ta, którą krystalizuje się metal. Obecna forma gorącego walcowania pochodzi z procesu opatentowanego przez brytyjskiego Henry Cort w 1783 r., Który miał taki wpływ, że jest powszechnie znany jako "ojciec laminowania". Se conoce como laminación o laminado al proceso industrial por medio del cual se reduce el espesor de una lámina de metal o de materiales semejantes con la aplicación de presión mediante el uso de distintos procesos, como la laminación de anillos o el laminado de perfiles. Por tanto, este proceso se aplica sobre materiales con un buen nivel de maleabilidad. La máquina que realiza este proceso se le conoce como laminador. El laminado puede ser en frío o en caliente. El laminado en caliente es el que se realiza con una temperatura bastante mayor a la de la recristalización que tiene el metal. La forma actual del laminado en caliente deriva del proceso patentado por el británico Henry Cort en 1783, el cual tuvo tal impacto que él es popularmente conocido como «el padre de la laminación».

Definicja słowa laminado w słowniku

Definicja laminatu w słowniku hiszpańskim jest obciągnięta arkuszami lub arkuszami metalu. Innym znaczeniem toczenia w słowniku jest także laminarne działanie i efekt. La definición de laminado en el diccionario castellano es guarnecido de láminas o planchas de metal. Otro significado de laminado en el diccionario es también acción y efecto de laminar.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «laminado» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM LAMINADO


afeminado
a·fe·mi·na·do
afinado
a·fi·na·do
arruinado
a·rrui·na·do
cocinado
co·ci·na·do
combinado
com·bi·na·do
confinado
con·fi·na·do
coordinado
co·or·di·na·do
destinado
des·ti·na·do
determinado
de·ter·mi·na·do
disciplinado
dis·ci·pli·na·do
iluminado
i·lu·mi·na·do
inclinado
in·cli·na·do
indeterminado
in·de·ter·mi·na·do
marginado
mar·gi·na·do
patrocinado
pa·tro·ci·na·do
peinado
pei·na·do
refinado
re·fi·na·do
reinado
rei·na·do
satinado
sa·ti·na·do
subordinado
su·bor·di·na·do

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO LAMINADO

lametear
lameteo
lametón
lamia
lamida
lamido
lamín
lámina
laminación
laminada
laminador
laminadora
laminar
laminaria
laminera
laminero
laminosa
laminoso
lamiscar
lamista

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO LAMINADO

adoquinado
ajardinado
alucinado
bobinado
calcinado
campesinado
descafeinado
desminado
despeinado
diseminado
empecinado
empinado
finado
gratinado
indiscriminado
marinado
minado
obstinado
predestinado
rebobinado

Synonimy i antonimy słowa laminado w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «LAMINADO»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «laminado» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa laminado

Tłumaczenie słowa «laminado» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA LAMINADO

Poznaj tłumaczenie słowa laminado na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa laminado na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «laminado».

Tłumacz hiszpański - chiński

层压
1,325 mln osób

hiszpański

laminado
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

laminate
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

टुकड़े टुकड़े में
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

صفح
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

ламинат
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

laminado
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

ফলকিত
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

stratifié
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

lamina
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

laminieren
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

ラミネート
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

라미네이트
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

laminate
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

cán
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

உலோகத்தை
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

laminate
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

laminat
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

laminato
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

laminat
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

ламінат
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

laminat
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

laminate
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

laminaat
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

laminat
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

laminatet
5 mln osób

Trendy użycia słowa laminado

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «LAMINADO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
93
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «laminado» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa laminado
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «laminado».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «LAMINADO» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «laminado» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «laminado» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa laminado w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «LAMINADO»

Poznaj użycie słowa laminado w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem laminado oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Manufactura, ingeniería y tecnología
1. 3.3. PRACTICA. DEL. LAMINADO. PLANO. La ruptura de un lingote al inicio o de una placa durante el proceso de colado continuo se efectúa mediante laminación en caliente. Como fue descrito en la sección 10.2 y se ilustró en la fig. 10.1 ...
Serope Kalpakjian, Steven R. Schmid, Ulises rev. téc Figueroa López, 2002
2
Fundamentos de Manufctura Mode:
El esfuerzo de fluencia promedio será útil para calcular las estimaciones de fuerza y potencia en laminado. La fricción se presenta en el laminado con un cierto coeficiente de fricción, la fuerza de compresión de los rodillos, ( multiplicada por ...
Mikell P. Groover, 1997
3
Diccionario de siderurgia: español-inglés, inglés-español
... pipe rechupe capilar (tochos) (defecto) hair seam pliegue de laminado (grieta capilar de laminado) hairline grieta capilar, grieta fina, grieta filiforme (fisura interna mínima que aparece en algunos aceros aleados, generalmente en presencia ...
César Alas, César Alas García, Rafael Pérez Lorenzo, 2003
4
Ciencia y tecnología de materiales: problemas y cuestiones
Definición de deformación plástica 3.2. Laminado 3.3. Conceptos de laminación 3.4. Forja 3.5. Concepto de forja 3.6. Embutición 3.7. Conceptos de embutición 3.8. Corte 3.9. Conceptos de corte 3.10. Doblado 3.11. Conceptos de doblado 3.1 ...
‎2005
5
Técnicas industriales diversas: transportes
1/18 . . según un proceso continuo 1/20 . . según un proceso discontinuo 1/22 . para laminar bandas u hojas de longitud indefinida (1/42 tiene prioridad) 1/24 . . según un proceso continuo 1/26 . . . por laminado en caliente 1/28 . . . por ...
Oficina EspaÑola De Patentes Y Marcas, 1999
6
Construcción de embarcaciones pesqueras: Construcción de ...
Agujeros (Con acceso por ambos lados) Rellene con el mismo laminado de la construccio'n original si es posible Corle hasta donde el laminado no esta dañado y lije una"V" por el frente y por detrás del laminado, solo por detra's si es  ...
Ned Coackley, Y. Bryn, Glan Conwy, 1994
7
Electricidad: principios y aplicaciones
Laminado en I Laminado en E Fig. 10-14 Laminados en I y en E. Estas láminas se unen en varias configuraciones para formar núcleos de dispositivos electromagnéticos. Núcleos de hierro laminado Casi todos los inductores grandes usados ...
Richard J. Fowler, 1992
8
Proyecto de elementos de maquinas. (2aed)
Resistencia Tensión fluencia % Alarga miento % Estric- Dureza Maquina- bilidad Acero a la tracción Bri- Rockhi/crn1 kg/cm2 en 5cm ción nell well % 1035 Laminado en caliente 6000 3 800 30 53 183 B90 65 Estirado en frío y tem6 450 5 500 ...
M. F. Spotts, 2003
9
Materiales compuestos
2.1.3.2 Teoría de placas laminadas La teoría clásica de placas laminadas 1 10|| 1 1 1 contempla los fenómenos de tensión plana y de flexión en el laminado. Es decir, tiene en cuenta las componentes planas de deformación del laminado: e1  ...
Antonio Miravete, Jesús Cuartero, Asociación Española de Materiales Compuestos, 2000
10
Ciencia de los polímeros
Fabricación La fabricación de los artículos de plástico reforzado se divide, usualmente, en procesos de laminado y de moldeo, pero las técnicas son en algunos casos bastante similares. Laminado. Los procesos de laminado son aquellos en ...
Fred W. Billmeyer, 1975

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «LAMINADO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo laminado w wiadomościach.
1
ALACERO: “Consumo y producción de acero laminado en América ...
Durante el primer semestre, el consumo regional de acero lamina registró una baja de 12%, mientras que la producción de acero crudo y laminado observó ... «Marco Trade News, Sie 16»
2
TrialUM: nuevo material laminado para construcción
Investigadores de la Unidad de Materiales del Centro de Investigación Científica de Yucatán (CICY) desarrollaron un nuevo laminado con propiedades ... «Agencia Informativa Conacyt, Sie 16»
3
FAUS. Suelos laminados para cocina y baño
Si hablamos de suelos, por ejemplo, y más concretamente de suelos laminados, hasta no hace mucho, se pensaba que el suelo laminado sólo era apto para ... «Arquitectura y Empresa, Sie 16»
4
La UE fija aranceles antidumping definitivos a siderúrgicos de ...
Los productos afectados son acero laminado en frío, que se utiliza para el envasado industrial, y otros productos derivados de acero empleados en ... «RTVE, Sie 16»
5
México registró el mayor déficit comercial de AL en acero laminado
En los primeros cinco meses del año México registró el mayor déficit comercial de todos los países de América Latina en acero laminado, al haber importado ... «La Jornada en linea, Lip 16»
6
LATINOAMÉRICA ACERO El consumo de acero laminado en ...
El consumo de acero laminado en América Latina y el Caribe durante los primeros cinco meses del año alcanzó los 26,1 millones de toneladas, un 14 ... «EFE, Lip 16»
7
Sidenor prevé un ERE para los 120 empleados del tren de ...
La "clara" preocupación de la plantilla, especialmente de los trabajadores del tren de laminado que podrían verse afectados por un nuevo ERE, ha trascendido, ... «El Diario Montanes, Lip 16»
8
Lumber Liquidators acepta no reanudar ventas del inventario de ...
En viviendas donde se halló que los pisos de laminado hechos en China emitían niveles elevados de formaldehído, la compañía ofrecerá cualquier remedio ... «PR Newswire, Cze 16»
9
LATINOAMÉRICA ACERO Consumo de acero laminado en A.Latina ...
En Brasil, el consumo de acero laminado se contrajo en 2,0 millones de toneladas, que equivalen a una disminución del 32 %, en comparación con el primer ... «EFE, Maj 16»
10
Bagel Systems muestra en Drupa 2016 sus equipos de laminado de ...
Konica Minolta y Fujifilm incorporan Bagel Systems como proveedor oficial en soluciones de laminado para Drupa 2016. Konica Minolta ha seleccionado el ... «Interempresas, Maj 16»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO LAMINADO

laminado

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Laminado [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/laminado>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z