Pobierz aplikację
educalingo
limpio

Znaczenie słowa "limpio" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA LIMPIO

La palabra limpio procede del latín limpĭdus.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA LIMPIO

lim · pio


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA LIMPIO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO LIMPIO

Czystość (Paragwaj)

Miasto Limpio leży w Paragwaju, części Wielkiego Asunción, departamentu centralnego. Został on założony 1 lutego 1785 r. Przez Fraya Luisa de Bolañosa z nazwiskiem San José de los Campos Limpios de Tapúa, który przybył z wyprawą Juan Ortiz de Zarate wraz z innymi braćmi, pod dowództwem Fray Buenaventura. Jest to jedno z pierwszych ośrodków hiszpańskiego-Guaraní mestizaje. Dawniej znany jako Tapuá. Jest otoczony trzema rzekami: rzeką Paragwaj, rzeką Salado i rzeką San Francisco, a jej patronem jest San Jose. To miasto jest uważane za jedną z pierwszych osad w kraju.

Definicja słowa limpio w słowniku

Pierwszą definicją czystości w słowniku prawdziwej akademii języka hiszpańskiego jest to, że nie ma plamy ani brudu. Innym znaczeniem słowa czystego w słowniku jest to, że nie zawiera on nic innego. Powszechnie mówi się o ziarnach zbóż. Czystość to także nawyk czystość i schludność.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM LIMPIO

acopio · apio · caleidoscopio · carilimpio · caspio · columpio · escorpio · estetoscopio · giroscopio · impropio · microscopio · municipio · opio · osciloscopio · participio · principio · propio · relimpio · ripio · telescopio

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO LIMPIO

limpiacoches · limpiacristales · limpiada · limpiadera · limpiadientes · limpiador · limpiadora · limpiadura · limpiamente · limpiamiento · limpiaparabrisas · limpiapiés · limpiaplumas · limpiar · limpiaúñas · limpiavidrios · limpidez · límpido · limpieza · limpión

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO LIMPIO

calidoscopio · capio · endoscopio · escolapio · espectroscopio · estereoscopio · estroboscopio · falopio · fonendoscopio · laparoscopio · laringoscopio · magnetoscopio · marsupio · motu propio · negatoscopio · oftalmoscopio · otoscopio · pericarpio · periscopio · radiotelescopio

Synonimy i antonimy słowa limpio w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «LIMPIO»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «limpio» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

ANTONIMY SŁOWA «LIMPIO»

Następujące słowa mają przeciwne znaczenie niż słowo «limpio» i również należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «limpio» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA LIMPIO

Poznaj tłumaczenie słowa limpio na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa limpio na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «limpio».
zh

Tłumacz hiszpański - chiński

清洁
1,325 mln osób
es

hiszpański

limpio
570 mln osób
en

Tłumacz hiszpański - angielski

cleansed
510 mln osób
hi

Tłumacz hiszpański - hindi

स्वच्छ
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

نظيف
280 mln osób
ru

Tłumacz hiszpański - rosyjski

чистый
278 mln osób
pt

Tłumacz hiszpański - portugalski

limpo
270 mln osób
bn

Tłumacz hiszpański - bengalski

পরিষ্কার
260 mln osób
fr

Tłumacz hiszpański - francuski

propre
220 mln osób
ms

Tłumacz hiszpański - malajski

bersih
190 mln osób
de

Tłumacz hiszpański - niemiecki

sauber
180 mln osób
ja

Tłumacz hiszpański - japoński

クリーン
130 mln osób
ko

Tłumacz hiszpański - koreański

깨끗한
85 mln osób
jv

Tłumacz hiszpański - jawajski

resik
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

sạch
80 mln osób
ta

Tłumacz hiszpański - tamilski

சுத்தமான
75 mln osób
mr

Tłumacz hiszpański - marathi

स्वच्छ
75 mln osób
tr

Tłumacz hiszpański - turecki

temiz
70 mln osób
it

Tłumacz hiszpański - włoski

pulito
65 mln osób
pl

Tłumacz hiszpański - polski

czysty
50 mln osób
uk

Tłumacz hiszpański - ukraiński

чистий
40 mln osób
ro

Tłumacz hiszpański - rumuński

curat
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

καθαρός
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

skoon
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

ren
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

ren
5 mln osób

Trendy użycia słowa limpio

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «LIMPIO»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa limpio
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «limpio».

Przykłady użycia słowa limpio w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «LIMPIO»

Słynne cytaty i zdania ze słowem limpio.
1
Anónimo
El corazón, limpio, y la cabeza, alta.
2
Eugenio D'Ors
El estilo, como las uñas, es más fácil tenerlo brillante que limpio.
3
Lord Chesterfield
El carácter no sólo debe conservarse limpio, sino brillante.
4
Horacio
Si el vaso no está limpio, lo que en él derrames se corromperá.
5
Groucho Marx
El secreto de la vida es la honestidad y el juego limpio, si puedes simular eso, lo has conseguido.

PRZYSŁOWIA ZE SŁOWEM «LIMPIO»

Boca sucia no habla limpio.
Cielo de junio, limpio como ninguno.
Dirán si eres limpio o guarro, las costeras de tu carro.
Jugar limpio, bueno para la conciencia y malo para el bolsillo.
Limpio de polvo y paja.
No es más limpio el que más limpia sino el que menos ensucia.
Nunca vimos limpio que no fuese sucio.
Para tener paz en casa cuando llega el marido todo debe estar limpio.
Quien está limpio, no ha menester cepillo.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «LIMPIO»

Poznaj użycie słowa limpio w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem limpio oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Osito limpio y osito sucio
Cuando entra al colegio, todos los niños se asombran de lo sucio que es Osito sucio. Pero a Osito limpio le encanta jugar con Osito sucio y, así, los dos se vuelven los mejores amigos... con muy buenas consecuencias para ambos.
‎2001
2
Mantenerse limpio
Este texto pretende darnos las reglas básicas de precaución para que nos mantengamos a salvo de las infecciones y las enfermedades considerando la gran cantidad de estos focos de peligro que existen en nuestro entorno inmediato, sin que ...
Robin Nelson, 2005
3
El Mecanismo de Desarrollo Limpio Del Protocolo de Kyoto
El Mecanismo de Desarrollo Limpio del Protocolo de Kyoto es una magnífica oportunidad para los países en desarrollo para preservar el ambiente con financiamiento internacional.El libro contiene una descripción de los pasos prácticos ...
Ricardo Lafferriere, 2008
4
Juego limpio
Es una reunión de ensayos sobre diferentes temas literarios.
Barbara Jacobs, 2012
5
Dirty Clean/Sucio Limpio
The simple and engaging text and photos of these emergent readers make them a delightful choice for children just beginning to read.
Sharon Gordon, 2006
6
Jonathan Limpio...: Luego un Ruido Escucho
Mortimer's house suddenly becomes a subway station and he goes to city hall to find out why.
Robert N. Munsch, 2007
7
Actitudes, valores y normas en la educación física y el ...
Las distintas actividades que se proponen corresponden a tres grandes bloques de contenidos, que constituyen el hilo conductor del proyecto. El primero de estos bloques aborda las cuestiones de competitividad, agresividad y juego limpio ...
Maria Prat, María Prat Grau, Susanna Soler Prat, 2003
8
A tiro limpio
Antonio Gálvez Alcaide. Antonio Gálvez Alcaide COMO LAS VÍBORAS A TIRO LIMPIO Literatura Morfeo Editorial Antonio Gálvez Alcaide COMO LAS VÍBORAS A TIRO LIMPIO Narrativa.
Antonio Gálvez Alcaide
9
Diccionario francés-español y español-francés, 1: más ...
Limpio : curioso , sin manchas, ni porquería. || Limpio : vacio, desocupado. || Limpio : claro , terso. || Limpio : claro, distinto. || Neto , limpio; líquido : en materia de intereses , rentas , etc. |¡ Limpio, despejado : claro, y distinto, ¡i (fig. ) Limpio ...
M. Núñez de Taboada, 1826
10
Arroyuelo Limpio
y el resto puro azul, por rozar ya casi el cielo, ¿Quién me lo arranca de mi mente si tiene tan hondas raíces en mis sueños? 293- Cuando aquella tarde, al besarme sobre la nieve de las dolinas, te oír decir: este es el río, se me heló la sangre.
José Gómez Muñoz, 2008

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «LIMPIO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo limpio w wiadomościach.
1
Militar asesinado llega a su última morada en Limpio
Militar asesinado llega a su última morada en Limpio. En la mañana de este lunes, familiares, amigos, camaradas y gran cantidad de limpeños despidieron al ... «ÚltimaHora.com, Sie 16»
2
Pitbull ataca a una niña en Limpio
Una niña de dos años de edad fue mordida por un perro de la raza pitbull en la ciudad de Limpio. La víctima sufrió heridas de gravedad en la pierna y en la ... «ÚltimaHora.com, Lip 16»
3
Habilitan nuevo viaducto Mariano-Limpio
Elizardo Aquino”, tramo Mariano Roque Alonso-Limpio, que está a cargo del Consorcio D-R, integrado por las empresas CDD Construcciones y Benito Roggio ... «Hoy - Noticas de Paraguay y el Mundo., Cze 16»
4
Habilitarán viaducto de Mariano-Limpio este lunes 27 de junio
La circulación será en el sentido de Asunción-Limpio, mientras que la circulación Limpio-Asunción y Asunción-Remanso se realizará a nivel del suelo, por las ... «ÚltimaHora.com, Cze 16»
5
El Concurso 'Almería Juega Limpio: Aplícate el cuento' clausura su ...
El objetivo de esta iniciativa es concienciar y sensibilizar a los jóvenes sobre los valores de la práctica deportiva, haciendo partícipe a la comunidad escolar de ... «20minutos.es, Cze 16»
6
El FC Barcelona también fue el campeón del Premio Juego Limpio
El FC Barcelona no solo se quedó con el título de la Liga sino que también obtuvo el Premio Juego Limpio que lo certifica como el club con mejor ... «Sport, Maj 16»
7
Atentado en Limpio deja un muerto y una herida
El informe de la comisaría 9ª Central de Limpio refiere que el hecho se registró poco después de que el hombre y sus tres hijos regresaran a su casa luego de ... «ABC Color, Maj 16»
8
Lluvia rompió drenaje provisorio y desató el caos en ruta a Limpio
Lluvia rompió drenaje provisorio y desató el caos en ruta a Limpio. Un tramo de la ruta 3 Gral. Aquino se partió en dos ayer durante la intensa lluvia. Ocurrió en ... «ÚltimaHora.com, Kwi 16»
9
Alfaro presenta 'Puntos Limpios' en Chapultepec
El alcalde de Guadalajara Enrique Alfaro presentó el programa piloto "Puntos Limpios" parte del nuevo modelo de gestión de residuos de la ciudad. El proyecto ... «Informador.com.mx, Kwi 16»
10
Demandan a VW en EEUU por publicidad sobre "diésel limpio"
Foto tomada de un comercial de televisión de Volkswagen promoviendo sus vehículos con "diésel limpio". (Volkswagen/Youtube via AP) (Biesecker, Michael ... «hoylosangeles, Mar 16»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO LIMPIO

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Limpio [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/limpio>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL