Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "mandadora" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA MANDADORA

La palabra mandadora procede del latín mandātor, -ōris.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA MANDADORA

man · da · do · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA MANDADORA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO MANDADORA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «mandadora» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa mandadora w słowniku

Pierwszą definicją mandadora w słowniku prawdziwej akademii języka hiszpańskiego jest osoba, która zajmuje się gospodarstwem i pomaga pracodawcy w jego administracji. Innym znaczeniem dowódcy w słowniku jest osoba, która komenduje. Mandadora to także osoba, która wykonuje zlecenie lub ambasadę. La primera definición de mandadora en el diccionario de la real academia de la lengua española es persona que cuida una hacienda y ayuda al patrón en su administración. Otro significado de mandadora en el diccionario es persona que manda. Mandadora es también persona que lleva un mandado o embajada.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «mandadora» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM MANDADORA


administradora
ad·mi·nis·tra·do·ra
amadora
a·ma·do·ra
arrolladora
a·rro·lla·do·ra
aseguradora
a·se·gu·ra·do·ra
aspiradora
as·pi·ra·do·ra
calculadora
cal·cu·la·do·ra
computadora
com·pu·ta·do·ra
coordinadora
co·or·di·na·do·ra
cortadora
cor·ta·do·ra
diseñadora
di·se·ña·do·ra
encantadora
en·can·ta·do·ra
ganadora
ga·na·do·ra
grabadora
gra·ba·do·ra
importadora
im·por·ta·do·ra
innovadora
in·no·va·do·ra
lavadora
la·va·do·ra
operadora
o·pe·ra·do·ra
reguladora
re·gu·la·do·ra
secadora
se·ca·do·ra
trabajadora
tra·ba·ja·do·ra

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MANDADORA

manda
mandación
mandada
mandadera
mandadería
mandadero
mandado
mandador
mándala
mandala
mandamás
mandamiento
mandanga
mandante
mandar
mandarín
mandarina
mandarinato
mandarinero
mandarinismo

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MANDADORA

auxiliadora
colaboradora
compradora
conservadora
contadora
copiadora
creadora
embajadora
excavadora
exploradora
exportadora
fotocopiadora
investigadora
licuadora
organizadora
presentadora
refrigeradora
registradora
salvadora
trituradora

Synonimy i antonimy słowa mandadora w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «mandadora» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA MANDADORA

Poznaj tłumaczenie słowa mandadora na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa mandadora na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «mandadora».

Tłumacz hiszpański - chiński

mandadora
1,325 mln osób

hiszpański

mandadora
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Mandator
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

mandadora
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

mandadora
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

mandadora
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

mandadora
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

mandadora
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

mandadora
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

mandadora
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

mandadora
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

mandadora
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

mandadora
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

mandadora
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

mandadora
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

mandadora
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

mandadora
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

mandadora
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

mandadora
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

mandadora
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

mandadora
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

mandadora
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

mandadora
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

mandadora
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

mandadora
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

mandadora
5 mln osób

Trendy użycia słowa mandadora

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «MANDADORA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
18
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «mandadora» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa mandadora
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «mandadora».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «MANDADORA» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «mandadora» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «mandadora» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa mandadora w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «MANDADORA»

Poznaj użycie słowa mandadora w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem mandadora oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Grimalte y Gradisa
... son daros lugar en que se quiere servir,51 el cual, pues de mí tenéis, si vuestras obras no me engañan, más alegre en ser mandado que yo en seros la mandadora, soy cierta que lo seréis. Así que con el adorne o guarnición de mis favores ...
Juan de Flores, Carmen Parrilla García, 2008
2
El género y la reproducción de la fuerza de trabajo en las ...
... del APT Ramona Castellón mandadora de la finca La Leona, es una de las pocas mujeres que ocupa un cargo de dirección en la empresa donde se encuentra ubicada señala: "En mi trabajo como mandadora yo he sentido la agresividad, ...
Irma Ortega Sequeira, Martha Cuadra F., 1995
3
Novisimo diccionario de la rima
Madrugadora. Maduradora. Majadora. Malbaratadora. Maldecidora. Malhechora. Malversadera. Mamadera. Mandadora. Manifestadera. Manteadera. Mantenedora. Maquinadora. Marcadera. Martilladora. Martirizadora. Mascadera. Matadora.
Juan Landa, 1867
4
El dean de Killerine ó sea Memorias del conde de ***
... mucho mas allá de lo que el misnib pincet se desconfiaba. Habiendo mandadora Ja- cin que siguiese sus pasos al dia siguiente á nuestra- llegada , supe que si parecia ocuparse exteriormente en una débil y pueril venganza, meditaba ...
Antoine François Prévost, 1796
5
Trabajos de Jesus
O Madre de Dios purisima, obedentisima. mandadora/i y humildisima superiora de vuestro unico Hijo , que lo' es tambien de Dios , compadeceos de las caidas de mi desobediencia y sobervia. Alcanzadme de este Señor , que siempre ...
Tomé de Jesús (O.S.A.), Enrique Flórez, 1763
6
Los Emblemas de Alciato
... Pharfalia enfangrentada Queriendo reclinar fu pecho herido Sobre la punta aguda de fu espada, Con atreuido accento echo vn gemido Diciendo,0 Fortaleza desdichada No mas que palabrera,por que aora Sigues à la Fortuna mandadora ?
Andrea Alciati, 1549
7
Obelisco funebre, pyramide funesto que construia a la ...
... fi.lmnde^irniaxi '0h aquella Corona j( i) fiendo el dicho Infante, primohcrmanodel dicho feñor Rey D. Alonfo Sexto, yNie- tos ambos del Tenor Rey Don Sancho el mayor de Navarra. Pobló el Infañcc;por fu mandadora Ciudad de SaIamanca ...
Gaspar Agustín de Lara, 1684
8
Ordenancas de la Real Audiencia de Seuilla
... lucgo,que los íeñores Oidores, Alcaldes,y Fiíca- les,e otros oficial es, íe juntaflen en €hancilleria,para yr con & merced a Palacio, a acompañar al Principe, como ío Alteza Ip auia mandadora aísi íe juntaron en el dicho fabado, viípera -opc-.
Real Audiencia de Sevilla, 1603
9
Epistolas del glorioso dotor sant Hieronymo
Deípuea Defer ei 1ротЫесгтаоу conelpmer pecado qm* bmoelpiimer afum que enel mundo fue mandadora mefmapo: auertrafpaiïa' do el mandamíéto De Dios ca^o en Defobe* díencia jpecadoDCfdeallí tan natural alas mugeres que baila la  ...
Jerónimo (Santo), 1532
10
Coronica del esforçado principe y capitan Iorge Castrioto, ...
... que cenrati dexafíc,y fíguicífe las armas dc'losj grande autoridad y crédito conclu Turcos :y queriendo el ЬагЫг&.сф uCrí en la paz como en lagucrra^ tolazerafufeñor , pcmichdopatxí-t mas el de! primer lug.ir -eme todos kra fu mandadora ...
Marino Barlezio, 1597

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «MANDADORA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo mandadora w wiadomościach.
1
Inicio Archipielago Tenerife Ana Oramas: “Volveré a levantar mi voz ...
Oramas comenzó diciendo que es una responsabilidad y un orgullo ser 'mandadora' de este equipo de lucha, “siguiendo la estela de muchos otros como ... «Noticanarias, Lis 15»
2
Poderes Ciudadano, Electoral y Judicial podrían tener nuevas ...
... la sala mandadora, puesto que revisa y revoca las sentencias, pero hay tres salas en las que hay tres magistrados por designar, es decir, que son mayoría”. «Noticias24, Paz 14»
3
Melenara no olvida el chinchorro
Con Carmen Rosa Santana Calixto como mandadora, los marineros de cofradía desenredaron las viejas redes y las echaron al agua, para después recoger ... «La Provincia - Diario de Las Palmas, Sie 14»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO MANDADORA

mandadora

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Mandadora [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/mandadora>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z