Znaczenie słowa "mantaterilla" w słowniku

ETYMOLOGIA SŁOWA MANTATERILLA

La palabra mantaterilla procede de manta y tirilla.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA MANTATERILLA

man · ta · te · ri · lla

CO OZNACZA SŁOWO MANTATERILLA

Definicja słowa mantaterilla w słowniku

Definicja mantaterilli w słowniku hiszpańskim to skręcona tkanina osnowowa i wątek pasków tkaniny, slangu lub podobnego, który jest zwykle używany w sprzęcie mniejszej kawalerii, a czasami jako schronienie. Innym znaczeniem koca w słowniku jest również koc tego samego rodzaju dla schroniska dla ludzi lub jako dekoracja domu.

La definición de mantaterilla en el diccionario castellano es tela de urdimbre de bramante y trama de tirillas de paño, jerga o similares, que suele usarse en los aparejos de las caballerías menores y a veces como abrigo. Otro significado de mantaterilla en el diccionario es también manta de este mismo tipo para abrigo de las personas o como adorno casero.

TŁUMACZENIE SŁOWA MANTATERILLA

Poznaj tłumaczenie słowa mantaterilla na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa mantaterilla na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «mantaterilla».

• Tłumacz hiszpański - chiński: mantaterilla
• hiszpański: mantaterilla
• Tłumacz hiszpański - angielski: Mantaterilla
• Tłumacz hiszpański - hindi: mantaterilla
• Tłumacz hiszpański - arabski: mantaterilla
• Tłumacz hiszpański - rosyjski: mantaterilla
• Tłumacz hiszpański - portugalski: mantaterilla
• Tłumacz hiszpański - bengalski: mantaterilla
• Tłumacz hiszpański - francuski: mantaterilla
• Tłumacz hiszpański - malajski: mantaterilla
• Tłumacz hiszpański - niemiecki: mantaterilla
• Tłumacz hiszpański - japoński: mantaterilla
• Tłumacz hiszpański - koreański: mantaterilla
• Tłumacz hiszpański - jawajski: mantaterilla
• Tłumacz hiszpański - wietnamski: mantaterilla
• Tłumacz hiszpański - tamilski: mantaterilla
• Tłumacz hiszpański - marathi: mantaterilla
• Tłumacz hiszpański - turecki: mantaterilla
• Tłumacz hiszpański - włoski: mantaterilla
• Tłumacz hiszpański - polski: mantaterilla
• Tłumacz hiszpański - ukraiński: mantaterilla
• Tłumacz hiszpański - rumuński: mantaterilla
• Tłumacz hiszpański - grecki: mantaterilla
• Tłumacz hiszpański - afrikaans: mantaterilla
• Tłumacz hiszpański - szwedzki: mantaterilla
• Tłumacz hiszpański - norweski: mantaterilla

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «MANTATERILLA»

Poznaj użycie słowa mantaterilla w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem mantaterilla oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Diccionario teórico, práctico, histórico y geográfico de ...

Peso, que se usa en Bandaar ó Bander-Gamaron, ciudad situada en el golfo Pérsico. Consta de 30 libras. MANTA. (Véase Frazada.) MANTATERILLA. Tela cuya urdimbre es de hilo bramante delgado , y la trama iíe tirillas de paño , rasapano ...

Jaime Boy, Junta y Consulado de Comercio (Barcelona, Spain), 1840

Diccionario de la lengua castellana: para cuya composicion ...

MANTATERILLA , «. f. Tela que regularmente sirve para mantas de caballerías menores. •MANTEABLE, adj. Que merece ser manteado. MANTEADO, p. p. de hastia». MANIEADOR, RA, s. m. y f. El que mantea. MANTEAMIENTO, ». m. Acción ...

Manuel Nuñez de Taboada, 1825

Diccionario de la lengua castellana: Contiene todas las ...

MANTATERILLA , s. f. Es ecie de tela. cura urdimbre es de bramantc, y a trama de tirilias de paño. MANTEADOR, s. v adj. El que mantea. MANTEAMIENTÓ, s. m. El arte y efecto de mantear.. MANTEAR, v. a. Echar algunoó alguna cosa en  ...

Luis Marty Caballero, 1865

Diccionario de materia mercantil, industrial y agrícola, que ...

... Manobi » 113 Mantaterilla III 486 Manta. II 468; IV 367, 378. 381 Manteca 1IÍ 371 Manteca ágria. k — de agua. . . — de 66$ MAL MAN HAN. Malpighia terbascifolia , 111 484 — de-Aruienia * » — con hoja de Granado. > » — — de Verbasco.

D. José Oriol RONQUILLO, 1857

Diccionario de la Rima o Consonantes de la lengua castellana ...

... escalerilla. escondidtlla. escopetilla. garrapatilla. habladorcilla. bacondoiiln. bincliaroncilla. hipocritilla. imagencilla. inocentilla. juguetoncilla. labradorcilla. majaderilla. maliciosilla. mam pesadilla. mantaterilla. margaritilla. mariposilla. 507.

A. GRACIA, 1829

Diccionario de la lengua castellana

Mantaterilla , f. tela con urdimbre de lulo bramante , y trama de tirillas de paño, etc. Manteable, adj. que merece ser manteado. Manteador, ra, m. y f. que mantea . Manteamiento , m. ас. y ef. de Mantear, a. levantar con violencia en el aire á ...

D. y M., 1851

Diccionario manual ó vocabulario completo de las lenguas ...

Tunda, sum3nta. Pluma larga . en las aves de. rapiña. Rem os?.! . Tirar de la manta Fr. Deslorbar. Mantaterilla. Tela. Drap de fil y panyo (manta. Manteable. Qae mereix la Manleador. El que man- íea.Qui dona la .manta. Manteamiento. Manta.

Santiago Angel Saura, 1862

Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...

Tablones que se ponen deban) de la muralla, para que los que están picándola, no scan oien- didos con los proyectiles que arrojan de arriba. Mantaterilla, f. Tela con urdimbre de hilo bramante, y trama de tirillas de paño, etc. Manteadle, adj.

Rosa y Bouret (Paris), 1859

Diccionario manual, ó, Vocabulario completo de las lenguas ...

Tun- da- ' V i Mantaterilla. Drap de fil y pányo. - Manteable. Que me- rcix la manía . Manteador. Qui dona la manta. Manteamiento. Manta. Mantear. Manlcjar, donar la manta. Manteca. Llar, greix. La sustancia crasa de La leche. Manlega.

Santiago Àngel Saura i Mascaró, 1853

Diccionario de la rima o consonantes de la lengua castellana

... escondidilla. escopetilla. garrapatilla. habladorcilla. bacendosilla. hincbaroncilla. hipocritilla. imagcncilla. inocentilla. juguetoncilla. labradorcilla. majaderilla. maliciosilla. mampesadilla. mantaterilla. margaritilla. mariposilla. memecatilla.

H. Gracia, 1829