Pobierz aplikację
educalingo
mantuana

Znaczenie słowa "mantuana" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA MANTUANA

La palabra mantuana procede del latín Mantuānus.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA MANTUANA

man · tua · na


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA MANTUANA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO MANTUANA

Definicja słowa mantuana w słowniku

Pierwszą definicją mantu w słowniku prawdziwej akademii języka hiszpańskiego jest naturalna Mantua. Inne znaczenie mantu w słowniku jest własnością lub jest związane z tym miastem Włoch. Mantuana jest także poetą Virgilio.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM MANTUANA

aduana · azuana · botsuana · capuana · cebuana · damajuana · espirituana · iguana · ipecacuana · juana · lechiguana · lituana · mariguana · marihuana · minuana · mituana · paduana · peruana · ruana · tehuana

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MANTUANA

mantera · mantero · mantés · mantesa · mántica · mantilla · mantillo · mantillón · mantillona · mantiniente · mantis · mantisa · manto · mantón · mantona · mantornar · mantra · mantuano · mantuda · mantudo

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MANTUANA

alana · americana · ana · antiguana · cuatriduana · dominicana · gana · higuana · liguana · lijuana · llanquihuana · mañana · moquehuana · nauruana · palauana · sécuana · semana · triduana · tuvaluana · ventana

Synonimy i antonimy słowa mantuana w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «mantuana» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA MANTUANA

Poznaj tłumaczenie słowa mantuana na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa mantuana na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «mantuana».
zh

Tłumacz hiszpański - chiński

mantuana
1,325 mln osób
es

hiszpański

mantuana
570 mln osób
en

Tłumacz hiszpański - angielski

Mantuane
510 mln osób
hi

Tłumacz hiszpański - hindi

mantuana
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

mantuana
280 mln osób
ru

Tłumacz hiszpański - rosyjski

mantuana
278 mln osób
pt

Tłumacz hiszpański - portugalski

Mantuana
270 mln osób
bn

Tłumacz hiszpański - bengalski

mantuana
260 mln osób
fr

Tłumacz hiszpański - francuski

mantuana
220 mln osób
ms

Tłumacz hiszpański - malajski

mantuana
190 mln osób
de

Tłumacz hiszpański - niemiecki

mantuana
180 mln osób
ja

Tłumacz hiszpański - japoński

mantuana
130 mln osób
ko

Tłumacz hiszpański - koreański

mantuana
85 mln osób
jv

Tłumacz hiszpański - jawajski

mantuana
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

mantuana
80 mln osób
ta

Tłumacz hiszpański - tamilski

mantuana
75 mln osób
mr

Tłumacz hiszpański - marathi

mantuana
75 mln osób
tr

Tłumacz hiszpański - turecki

Mantuana
70 mln osób
it

Tłumacz hiszpański - włoski

Mantuana
65 mln osób
pl

Tłumacz hiszpański - polski

mantuana
50 mln osób
uk

Tłumacz hiszpański - ukraiński

mantuana
40 mln osób
ro

Tłumacz hiszpański - rumuński

mantuana
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

mantuana
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

mantuana
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

mantuana
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

mantuana
5 mln osób

Trendy użycia słowa mantuana

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «MANTUANA»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa mantuana
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «mantuana».

Przykłady użycia słowa mantuana w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «MANTUANA»

Poznaj użycie słowa mantuana w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem mantuana oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
La Mantuana
La historia de la Mantuana es inevitablemente geográfica. La Geografía es la patria de toda Historia. Y la historia de la Mantuana tiene su lugar y su tiempo.
Soledad Morillo Belloso, 2010
2
Conjunto
Manuela y . . . (Ríen.) Con Manuela hará como Napoleón con Josefina. ( Hablando al oído de Mantuana Z.) Yo creo... (Ríen.) Le sentará bien la corona. Es gallardo y aparecerá majestuoso. (Como en confidencia.) Dicen que no ha aceptado.
3
Obra (narrativa, ensayos, cartas)
Recostada en la silla con manto y mantilla, toda de negro, apenas se le ve la cara, va una mantuana, es decir, una criolla noble de las que sólo pueden salir a la calle, envueltas en un manto, de donde el nombre de mantuana o aristócrata.
Teresa de la Parra, Velia Bosch, 1982
4
Bolívar; Arcadio
MANTUANA Y: Pero entonces no era un volteriano. Y además. Manuela... MANTUANA X: Manuela y... (Ríen). MANTUANA Y: Con Manuela hará como Napoleón con Josefina. MANTUANA X (hablando al oído de MANTUANA Z): Yo creo.
José Antonio Rial, 1986
5
La masonería española en Filipinas
de diferentes nacionalidades: tres ingleses, dos escoceses, un alemán y dieciséis españoles. La Comisión de Cebú, como se conocía a este grupo, quedó afiliada a la logia Mantuana N° 1 de Madrid'4. Así las cosas, el 1 5 de septiembre de ...
Susana Cuartero Escobés, José Antonio Ferrer Benimeli, 2006
6
El español de América
Hay que tener en cuenta que el Real Consulado fue un poderoso instrumento de poder político y económico de la clase mantuana. Véase, además de la obra ya citada en la nota anterior, los Documentos del Real Consulado de Caracas.
Angel Rosenblat, María Josefina Tejera, 2002
7
La masonería, escuela de formación del ciudadano: la ...
555- A-l y 555-A: Expediente de la logia Mantuana. 565- A: Expediente de la logia Comuneros de Castilla de Madrid. 566- A-l: Expediente de la logia 14 de Julio de Madrid. 567- A: Expediente de la logia Antorcha de Madrid. 569- A-l: ...
Pedro F. Álvarez Lázaro, 2005
8
Portugal conuenzida con la razon para ser venzida con las ...
... y Federico Bofsio en la Controversia Mantuana por Cario Duque de v Niuersy Mantuaj * cuya pretcnsión heria principalmente en este puncto* - Si en este texto pues cabe la interpretación dicha,sin duda ' : < r abusan A Isernia in d.c.T.n.3 i.
Nicolás Fernández de Castro, 1648
9
Montalban 38
Los dueños de las haciendas y comerciantes formaban una clase mantuana.' rica y poderosa que monopolizaba los. 4 LO VERA REYES, 1 987, p. 72. 5 Mantuana: significa que las mujeres usaban mantas, privilegio exclusivo 93.
Universidad Católica Andrés Bello (Caracas)
10
El Insigne Educador Venezolano
LA INTELIGENCIA NO MANTUANA Me parece que Mijares intenta, además, poner en claro contra los cartabones y prejuicios de la historia oficial que no podía reductivamente identificarse la intelligentia republicana con el mantuanismo ...

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «MANTUANA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo mantuana w wiadomościach.
1
La pluma y el juicio
Nuestras debilidades han sido que la patria ha estado bajo la dirección mantuana hoy burguesía, aunque la voz libertaria naciera con Chirinos, el Cimarrón, ... «Aporrea, Lip 16»
2
Miranda, héroe y masón universal por Cipriano Heredia
No obstante, a pesar de ser sus padres de “limpia sangre”, su familia fue segregada por la sociedad caraqueña mantuana y conservadora, que no consideraba ... «RunRun, Lip 16»
3
Comunicación, desarrollo local y gobierno: la experiencia mantuana
En la actualidad, los materiales audiovisuales que reflejan el acontecer mantuano y temas de desarrollo ocupan el 40 % de la programación. Además, en los ... «Trabajadores de Cuba, Maj 16»
4
Hotel Ávila realizará Festival de la Comida Mantuana en homenaje ...
El Hotel Ávila realizará el Festival de la Comida Mantuana en homenaje al Día de las Madres del 5 al 8 de mayo. El restaurante Terraza Colonial será la sede ... «El Nacional.com, Maj 16»
5
Hoy se conmemora el natalicio del general Manuel Piar
Piar en alguna medida representó al resentimiento que sentía la casta de los "pardos”, por la sociedad mantuana; con ello alcanzó su máxima expresión en la ... «Globovisión, Kwi 16»
6
"Lucrecia" se presentará en la sala Rajatabla
Lucrecia es una joven mantuana de 17 años a punto de casarse con Ezequiel, su novio perfecto. Pero lo pierde todo. Francisco Rosete prepara un motín de ... «El Universal, Lut 16»
7
Presidente Maduro: Pueblo en rebelión ante leyes privatizadoras ...
"La insurrección general campesina, obrera, mestiza y mulata contra la oligarquía mantuana caraqueña. La gran insurrección que inició la guerra federal ... «Aporrea, Lut 16»
8
La solución económica inmediata: CONGELACIÓN de PRECIOS
Es mentira que tengamos inflación elevada; lo que tenemos es una desenfrenada especulación con la cual la derecha mantuana-no capitalista-chantajea al ... «Aporrea, Lut 16»
9
Rememoran culminación de la Invasión a Occidente
Recalcó además, el compromiso de la juventud mantuana con el proceso revolucionario cubano y su apoyo a los pueblos de América Latina que viven hoy ... «Juventud Rebelde, Sty 16»
10
17 de diciembre
... dirigiéndose hacia el sitio que dispone el linaje en el asiento principal de la iglesia mantuana. Don Juan Vicente, por su parte, aprecia la inquietud del niño. «El Universal, Gru 15»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO MANTUANA

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Mantuana [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/mantuana>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL