Znaczenie słowa "medina" w słowniku

ETYMOLOGIA SŁOWA MEDINA

La palabra medina procede del árabe hispánico madína, la cual a su vez procede del árabe clásico madīnah.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA MEDINA

me · di · na

CO OZNACZA SŁOWO MEDINA

Medyna

Medina

Medyna jest miastem Arabii Saudyjskiej w regionie Hiyaz. Chociaż zwykle nazywa się Medina po prostu, aby odróżnić to są używane imiona المدينة المنورة, مدينة النبي lub مدينة رسول الله. Przed pojawieniem się islamu był znany jako يثرب. Wejście do miasta jest zabronione dla osób nie będących muzułmanami, jak również w Mekce. Do grupy utworzonej przez to ostatnie miasto i Medyna nazywa się arabskim Al-Haramayn Ash-Sharifayn, to znaczy "dwa święte miejsca".

Medina es una ciudad de Arabia Saudí, en la región del Hiyaz. Aunque se la suele llamar Medina simplemente, para distinguirla se usan las denominaciones المدينة المنورة, مدينة النبي o مدينة رسول الله. Antes de la aparición del Islam se la conocía como يثرب. La entrada a la ciudad está totalmente prohibida a personas no musulmanas, como también lo está en La Meca. Al conjunto formado por esta última ciudad y Medina se le llama en árabe Al-Haramayn Ash-Sharifayn, es decir, "Los Dos Santos Lugares".

Definicja słowa medina w słowniku

Definicja mediny w słowniku to stara część arabskiego miasta.

En el diccionario castellano medina significa barrio antiguo de una ciudad árabe.

TŁUMACZENIE SŁOWA MEDINA

Poznaj tłumaczenie słowa medina na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa medina na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «medina».

• Tłumacz hiszpański - chiński: 麦地那
• hiszpański: medina
• Tłumacz hiszpański - angielski: Medina
• Tłumacz hiszpański - hindi: मेडिना
• Tłumacz hiszpański - arabski: المدينة المنورة
• Tłumacz hiszpański - rosyjski: медина
• Tłumacz hiszpański - portugalski: medina
• Tłumacz hiszpański - bengalski: মদিনা
• Tłumacz hiszpański - francuski: médina
• Tłumacz hiszpański - malajski: medina
• Tłumacz hiszpański - niemiecki: Medina
• Tłumacz hiszpański - japoński: メディナ
• Tłumacz hiszpański - koreański: 메디나
• Tłumacz hiszpański - jawajski: medina
• Tłumacz hiszpański - wietnamski: medina
• Tłumacz hiszpański - tamilski: மதினாவில்
• Tłumacz hiszpański - marathi: मदिना
• Tłumacz hiszpański - turecki: Medine
• Tłumacz hiszpański - włoski: medina
• Tłumacz hiszpański - polski: medina
• Tłumacz hiszpański - ukraiński: медина
• Tłumacz hiszpański - rumuński: medina
• Tłumacz hiszpański - grecki: μεντίνα
• Tłumacz hiszpański - afrikaans: medina
• Tłumacz hiszpański - szwedzki: medina
• Tłumacz hiszpański - norweski: medina

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «MEDINA»

Poznaj użycie słowa medina w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem medina oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

ACTIVIDAD FÍSICA Y SALUD INTEGRAL

Porque la salud es nuestro bien más preciado, en este libro se presentan una serie de conocimientos que le permitirán adquirir una salud integral.

Eduardo Medina Jimenez, 2002

Bartolomé de Medina y el siglo XVI

Primera biografía completa sobre el inventor del método de amalgamación de la plata, proceso por el cual se obtuvo el 90% de la que vino de las minas americanas durante el periodo colonial.

Manuel Castillo Martos, 2006

Libres de la Violencia Familiar!

Concrete answers regarding family violence and how to use the resources God has to end it.

Amparo de Medina, 2001

El anglicismo en el español actual

La influencia del inglés sobre el español es uno de los fenómenos sociolingüísticos más destacados desde mediados del siglo XX en adelante.

Javier Medina López, 1998

Doctrina Homeopatica

Egresado de la Escuela Libre de Homeopatía de México.Es un texto completo de la Doctrina Homeopática.El nombre de Doctrina corresponde al conjunto de opiniones adoptadas por una escuela.

Conrado Medina, 2005

Soñando despierta

Un accidente dejó por semanas a Carla Medina en cama.

Carla Medina, 2012

Medina Sidonia: El poder de la aristocracia, 1580-1670

Aunque fuese improbable que el duque acabase pagando la pólvora, lo cierto es que, donde hacía falta, el crédito económico de Medina Sidonia podía completar las carencias de la Hacienda Real. El problema de autoridad que, por otro ...

Luis Salas Almela, 2013

Álvaro del Portillo. Un hombre fiel:

Documentada y extensa biografía del sucesor de san Josemaría Escrivá de Balaguer al frente del Opus Dei.

Javier Medina Bayo, 2012

Manual de pruebas diagnósticas: traumatología y ortopedia

Este libro se estructura en seis capitulos en los que se encuentran agrupadas diferentes pruebas en funcion de la articulacion o complejo articular evaluado.

Antonio Jurado Bueno, Iván Medina Porqueres, 2002

Vendedor de Sueños: La vida y la obra de Roberto Medina, el ...

Pero lo más interesantes es que podremos emocionarnos con episodios sorprendentes, capítulos amenos, situaciones curiosas y muchas veces surrealistas.” (http://www.actualidadliteratura.com) “La desilusión es una perniciosa plaga para ...

Marcos Eduardo Neves, 2010

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «MEDINA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo medina w wiadomościach.

Tribunal impide a Rodrigo Medina abandonar el país durante ...

La defensa de Rodrigo Medina solicitó que el exgobernador no sea detenido mientras transcurren las investigaciones Quiere evitar detención La defensa de ... «Expansión MX, Sie 16»

Danilo Medina inicia hoy nuevo mandato en República Dominicana

El presidente Danilo Medina asumirá a partir de este martes y hasta el 2020 su segundo período al frente del gobierno de República Dominicana. Medina ... «teleSUR TV, Sie 16»

Ordenan juicio contra el ex gobernador Rodrigo Medina

Un juez mexicano ordenó hoy el procesamiento de Rodrigo Medina de la Cruz, ex gobernador de Nuevo León (2009-2015), por la presunta comisión del delito ... «Informador.com.mx, Sie 16»

Niegan amparo a Rodrigo Medina

Monterrey, NL. El Juzgado Segundo de Distrito negó la suspensión definitiva de amparo al ex gobernador de Nuevo León, Rodrigo Medina de la Cruz, por lo ... «La Jornada en linea, Sie 16»

Stefan Medina: gol para el triunfo del Pachuca, líder en México

Y en el gran inicio de los 'tuzos', hay un colombiano como protagonista principal: Stefan Medina. El defensa colombiano marcó este sábado el gol del triunfo ... «Futbolred, Lip 16»

El exgobernador Rodrigo Medina se salva de audiencia por caso KIA

El exobernador de Nuevo León, Rodrigo Medina, no asistió a la audiencia de imputación de cargos en su contra, por lo cual la sesión fue suspendida. «Sopitas.com, Lip 16»

Jorge Medina de La Arrolladora se retira después de 20 años

Jorge Medina, uno de los vocalistas de La Arrolladora Banda El Limón, anunció su salida de la agrupación después de 20 años de trabajo a través de sus ... «Univisión, Lip 16»

Stefan Medina y Wilson Morelo dan triunfo a Pachuca sobre ...

Los colombianos Stefan Medina y Wilson Morelo convirtieron este sábado un gol cada uno para dar al campeón Pachuca una victoria de 0-2 sobre los ... «Deportes RCN, Lip 16»

Danilo Medina: Seguiré siendo el presidente de todos los ...

Tanto de los que me votaron, como de aquellos que no lo hicieron”, expresó este jueves el mandatario Danilo Medina al recibir de parte de la Junta Central ... «Granma Internacional, Lip 16»

Arabia Saudita: al menos cuatro muertos en explosión en Medina ...

Al menos cuatro policías murieron en una explosión registrada en la ciudad saudita de Medina, cerca de la Mezquita del Profeta, uno de los lugares más ... «BBC Mundo, Lip 16»