Znaczenie słowa "meteorología" w słowniku

ETYMOLOGIA SŁOWA METEOROLOGÍA

La palabra meteorología procede del griego μετεωρολογία.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA METEOROLOGÍA

me · te · o · ro · lo · gí · a

CO OZNACZA SŁOWO METEOROLOGÍA

Pogoda

Meteorología

Meteorologia (z greckiego μετέωρον (meteor): "wysoko na niebie", meteor i λόγος (loga): "wiedza, traktat") jest nauką interdyscyplinarną, zasadniczo oddziałem fizyki atmosfery, W owym czasie atmosfera atmosferyczna, zjawiska tam powstały i prawa, które nią rządzą.

La meteorología (del griego μετέωρον (meteoron): ‘alto en el cielo’, meteoro; y λόγος (logos): ‘conocimiento, tratado’) es la ciencia interdisciplinaria, fundamentalmente una rama de la Física de la atmósfera, que estudia el estado del tiempo, el medio atmosférico, los fenómenos allí producidos y las leyes que lo rigen.

Definicja słowa meteorología w słowniku

Definicja meteorologii w słowniku dotyczy atmosfery i meteorów.

En el diccionario castellano meteorología significa ciencia que trata de la atmósfera y de los meteoros.

SYNONIMY SŁOWA «METEOROLOGÍA»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «meteorología» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Synonimy słowa meteorología

climatología

TŁUMACZENIE SŁOWA METEOROLOGÍA

Poznaj tłumaczenie słowa meteorología na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa meteorología na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «meteorología».

• Tłumacz hiszpański - chiński: 气象学
• hiszpański: meteorología
• Tłumacz hiszpański - angielski: meteorology
• Tłumacz hiszpański - hindi: अंतरिक्ष-विज्ञान
• Tłumacz hiszpański - arabski: الأرصاد الجوية
• Tłumacz hiszpański - rosyjski: метеорология
• Tłumacz hiszpański - portugalski: meteorologia
• Tłumacz hiszpański - bengalski: আবহবিদ্যা
• Tłumacz hiszpański - francuski: météorologie
• Tłumacz hiszpański - malajski: meteorologi
• Tłumacz hiszpański - niemiecki: Meteorologie
• Tłumacz hiszpański - japoński: 気象学
• Tłumacz hiszpański - koreański: 기상학
• Tłumacz hiszpański - jawajski: meteorologi
• Tłumacz hiszpański - wietnamski: khí tượng học
• Tłumacz hiszpański - tamilski: வானவியலின்
• Tłumacz hiszpański - marathi: हवामानशास्त्र
• Tłumacz hiszpański - turecki: meteoroloji
• Tłumacz hiszpański - włoski: meteorologia
• Tłumacz hiszpański - polski: meteorologia
• Tłumacz hiszpański - ukraiński: метеорологія
• Tłumacz hiszpański - rumuński: meteorologie
• Tłumacz hiszpański - grecki: μετεωρολογία
• Tłumacz hiszpański - afrikaans: meteorologie
• Tłumacz hiszpański - szwedzki: meteorologi
• Tłumacz hiszpański - norweski: meteorologi

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «METEOROLOGÍA»

Poznaj użycie słowa meteorología w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem meteorología oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Meteorología y climatología

Las Unidades Didácticas de Meteorología y Climatología están dirigidas a los estudiantes de Ciencias Ambientales de la UNED.

Ignacio ZÚÑIGA LÓPEZ, Emilia CRESPO DEL ARCO, 2010

Medio atmosférico, El. Meteorología y contaminación

Este libro nos habla de fenmenos tan "de moda" como son el efecto invernadero, el agujero de ozono o la lluvia cida, pero lo hace desde el rigor y la objetividad del trabajo acadmico ms serio.

Manuel Puigcerver Zanón, M. Dolors Carrascal Triola, 2008

¿Podemos creer en la meteorología?

Una completa guía para entender una de las actividades que más interesa en nuestra vida cotidiana.

Robert Sadourny, 2006

Meteorología aplicada a la navegación

El presente libro pretende ser fundamentalmente una herramienta de trabajo para los alumnos de la Licenciatura en Nautica y los mas avezados de la Diplomatura en Nautica y Transporte Maritimo de las facultades y escuelas superiores de la ...

Francesc Xavier Martínez de Osés, 2010

Meteorología y clima

Este libro constituye una introducción al estudio de la atmósfera en los campos de la meteorología y la climatología.

M. Carmen Casas Castillo, Marta Alarcón Jordán, 1999

Meteorología por Satélite y Clima Mundial: Programa de Estudios

El presente capítulo contiene las deliberaciones del grupo de trabajo sobre metereología por satélite y clima mundial, que se estableció en la Reunión de expertos de las Naciones Unidas sobre los centros regionales de formación en ...

United Nations, 2003

Meteorología divertida

Este texto de la colección "El juego de la ciencia" tiene por objetivo enseñar de forma didáctica una serie de experimentos científicos que sorprenden, en este caso, en el campo de la Meteorología.

Valerie Wyatt, 2004

Meteorología física: El tiempo

La atmosfera; Fenómenos térmicos; Fenómenos hígricos; Precipitaciones; Presión atmosférica; El viento; Tormentas y cambios del tiempo; Fenómenos eléctricos; Fenómenos ópticos; El tiempo.

Juan Jagsich, 1954

El próximo role - Meteorología Estratégica

Prólogo. La meteorología suele espantar a mucha gente, pensando que se trata de una asignatura intrincada, solamente comprensible a través de complejas ecuaciones y algoritmos, o de la interpretación de retorcidos mapas plagados de  ...

Alberto Enguix

Curso de climatología general

T.: Elementos de meteorología y climatología, Trillas, México, 1996, 197 pp. AUSTIN MILLER, A.: Climatología, Barcelona, Ed. Omega, 1975, 379 pp. BARRY . R. G. y CHORLEY, R. J.: Atmosphere, Weather and Climate (5a ed.), London and ...

José Quereda Sala, 2005

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «METEOROLOGÍA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo meteorología w wiadomościach.

Meteorología prevé hoy máximas de 44 grados

La Agencia Estatal de Meteorología prevé que las temperaturas lleguen a los 44 grados en la ciudad de Murcia, mientras en Lorca se esperan 42 grados y en ... «La Verdad, Wrz 16»

Meteorología activará este lunes aviso naranja por calor en todas ...

La Agencia Estatal de Meteorología (Aemet) tiene previsto activar para este lunes aviso de nivel naranja en todas las provincias andaluzas excepto en Málaga ... «Lainformacion.com, Wrz 16»

Meteorología activa este lunes aviso amarillo en Córdoba por altas ...

La Agencia Estatal de Meteorología (Aemet) prevé activar para este lunes aviso de nivel amarillo en Córdoba por altas temperaturas que podrán alcanzar los ... «ecodiario, Sie 16»

Meteorología prevé 38 grados hoy en Sevilla y activa la alerta...

La Agencia Estatal de Meteorología (Aemet) prevé activar para hoy martes el aviso de nivel amarillo que indica "riesgo" ante las altas temperaturas que podrán ... «Diario de Sevilla, Sie 16»

Meteorología da por terminado el aviso por calor

Además, la Agencia de Meteorología prevé que incluso ese aviso amarillo, que indica una situación de riesgo pero de menor gravedad que el naranja, sea ... «La Opinión de Tenerife, Sie 16»

AEMET sobre el incendio en La Palma: "La meteorología no va a ...

La Agencia Estatal de Meteorología (AEMET) ha alertado de un empeoramiento de las condiciones meteorológicas en La Palma, donde se ha declarado un ... «Europa Press, Sie 16»

Meteorología prevé activar para este lunes aviso de nivel amarillo ...

La Agencia Estatal de Meteorología (Aemet) tiene previsto activar este lunes aviso de nivel amarillo por altas temperaturas que podrán alcanzar hasta los 38 ... «Lainformacion.com, Lip 16»

Meteorología prevé activar este lunes aviso amarillo por altas ...

La Agencia Estatal de Meteorología (Aemet) prevé activar desde las 12,00 horas de este lunes riesgo de nivel amarillo por altas temperaturas que podrán ... «Lainformacion.com, Lip 16»

Meteorología rebaja a amarillo el aviso por calor en Canarias

La Agencia Estatal de Meteorología (Aemet) ha desactivado el aviso naranja por calor que había anunciado para este miércoles y mañana jueves en Gran ... «La Provincia - Diario de Las Palmas, Lip 16»

Meteorología alerta de una ola de calor que afecta a 38 provincias

La Agencia Estatal de Meteorología (Aemet) anunció ayer que el sofoco durará hasta el miércoles y que dejará registros de hasta 42 grados en algunos puntos ... «El Periódico Mediterráneo, Lip 16»