Pobierz aplikację
educalingo
microbús

Znaczenie słowa "microbús" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA MICROBÚS

La palabra microbús procede de micro- y bus.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA MICROBÚS

mi · cro · bús


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA MICROBÚS

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO MICROBÚS

Microbus

Minibus i mniej lub bardziej znany jako pasażer "van" w Stanach Zjednoczonych, to nazwa furgonu z oknem i maksymalnie dziewięciu miejsc, w tym fotel kierowcy, iz przedziałem pasażerskim z samochodem, Odróżniając się od minibusów przez brak miejsca, które ma stać we wnętrzu. Nazwa została założona przez niemieckich producentów samochodów w latach pięćdziesiątych, aby odróżnić je od modeli ładunków. Jej podwozie pochodzi głównie z samochodu dostawczego lub rozwija się równolegle z tymi pojazdami. Jego całkowita długość wynosi od 4,0 do 5,0 metrów, a najdłuższa rozstawu osi może pomieścić do 15 pasażerów siedzących i mierzących do 6 metrów długości.

Definicja słowa microbús w słowniku

Definicja minibusa w słowniku jest mniejsza niż zwykła magistrala.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM MICROBÚS

aerobús · autobús · bibliobús · bonobús · ferrobús · obús

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MICROBÚS

micro · microanálisis · microbiano · microbicida · microbio · microbióloga · microbiología · microbiológica · microbiológico · microbiólogo · microcéfala · microcefalia · microcéfalo · microchip · microcinta · microcircuito · microcirugía · microcirujana · microcirujano · microclima

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MICROBÚS

alipús · champús · chupachús · chuplús · cuscús · desús · felús · habús · Jesús · patatús · rebús · rehús · rejús · repelús · trolebús · tungús

Synonimy i antonimy słowa microbús w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «microbús» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA MICROBÚS

Poznaj tłumaczenie słowa microbús na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa microbús na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «microbús».
zh

Tłumacz hiszpański - chiński

小巴
1,325 mln osób
es

hiszpański

microbús
570 mln osób
en

Tłumacz hiszpański - angielski

minibus
510 mln osób
hi

Tłumacz hiszpański - hindi

छोटा बस
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

حافلة صغيرة
280 mln osób
ru

Tłumacz hiszpański - rosyjski

микроавтобус
278 mln osób
pt

Tłumacz hiszpański - portugalski

microônibus
270 mln osób
bn

Tłumacz hiszpański - bengalski

মিনিবাস
260 mln osób
fr

Tłumacz hiszpański - francuski

minibus
220 mln osób
ms

Tłumacz hiszpański - malajski

bas mini
190 mln osób
de

Tłumacz hiszpański - niemiecki

Kleinbus
180 mln osób
ja

Tłumacz hiszpański - japoński

ミニバス
130 mln osób
ko

Tłumacz hiszpański - koreański

소형 버스
85 mln osób
jv

Tłumacz hiszpański - jawajski

minibus
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

xe buýt nhỏ
80 mln osób
ta

Tłumacz hiszpański - tamilski

மினிபஸ்
75 mln osób
mr

Tłumacz hiszpański - marathi

मिनीबस
75 mln osób
tr

Tłumacz hiszpański - turecki

minibüs
70 mln osób
it

Tłumacz hiszpański - włoski

pulmino
65 mln osób
pl

Tłumacz hiszpański - polski

minibus
50 mln osób
uk

Tłumacz hiszpański - ukraiński

мікроавтобус
40 mln osób
ro

Tłumacz hiszpański - rumuński

minibus
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

μίνι λεωφορείο
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

minibus
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

minibuss
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

minibuss
5 mln osób

Trendy użycia słowa microbús

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «MICROBÚS»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa microbús
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «microbús».

Przykłady użycia słowa microbús w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «MICROBÚS»

Poznaj użycie słowa microbús w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem microbús oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Un Viaje Especial
La teoría de la relatividad ha demostrado que eso es imposible. Para que mi tiempo estuviera infinitamente detenido, necesitarían mover con infinita energía un microbús que ha ganado masa infinita. Por el momento así dejamos el asunto .
Aline Guevara Villegas, 2006
2
El escritor y el fomento del libro y la lectura: actas ...
El sistema que ideamos es repartir banderolas de colores, entonces, si quiere pedir, devolver o cambiar un libro, pone esa banderola en la puerta de su predio y el conductor detiene el microbús para que la persona salga y cambie su libro.
Silvia Aguilera, 1998
3
Piruetas
Lo que sucedió, se inicia una noche de tantas, cuando iba saliendo de estudiar de la UCA, el microbús que aborde, fue asaltado. Detrás de mí se situó uno de los ladrones, de inmediato paso otro diciendo, pongan todos sus relojes, anillos y ...
Mario E. Cabrera, 2012
4
Religión, pobreza y modernidad: la "reconfiguración ...
Como parte del transporte urbano de pasajeros tenemos: al Metro, al Tren Ligero , al Trolebús, al Autobús, al Microbús y al Taxi. Esta investigación se concentrará en tres de estos medios, a saber: el microbús, el autobús y el taxi. Las razones ...
Eduardo Sota García, 2005
5
Encuestas del habla urbana de Sevilla: nivel medio
Ahora, cuando lo cojo por la tarde, como no tengo prisa, cuando voy al centro, pues, si viene, el microbús viene lleno, pues, lo dejo pasar y cojo otro. Pero por las mañanas no. Hay que cogerlo a la fuerza porque hay que firmar. Entonces, yo ...
Manuel Ollero Toribio, 1992
6
El hombre más buscado
un taxi de color crema aparcado y dos Mercedes fuera de lugar con los cristales tintados, sino que el microbús blanco que a todas luces había provocado el accidente estaba ante ella, de lado, con las puertas abiertas de par en par, y del  ...
John Le Carré, 2011
7
Nombre en la oscuridad
El pollero contó dieciocho personas a la salida de El Encinal y ahora son dieciocho a bordo del microbús maltratado que los aleja de la frontera. El conductor viste pantalón de mezclilla azul y camisa blanca con rayas negras. Usa sombrero ...
Joseph Giahn, 2008
8
Cuéntame una de paramédicos
Unos policías los guiaron hasta el microbús en donde se encontraban las víctimas. José del Carmen se encontraba recostado en su asiento, su respiración era difícil. Aunque sus ojos permanecían abiertos, la gravedad de su lesión lo ...
Eloy García Mondragón, 2013
9
Una larga cola de acero: historias del FPMR, 1984-1988
De pronto a mis espaldas noto un reluciente microbús desplazándose hacia la Alameda. Con una reflexión ramplona y sutil a la vez, me dije, esto es paro y por tanto la locomoción no debe andar desplazándose. Así, en ese mismo instante, ...
Ricardo Palma Salamanca, 2001
10
La Billo's No Compadre y Otros Relatos:
Microbús. Cuando sonaron los cañonazos el microbús ya había entrado a la Casanova con rumbo hacia Petare. El tráfico de las seis de la tarde es un terrible río que fluye a cuentagotas entre los viejos edificios. Fue fácil para el matón entrar ...
William Guaregua, 2009

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «MICROBÚS»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo microbús w wiadomościach.
1
Video: Chofer de microbús atropella a familia y escapa
Más adelante, el chofer descendió del microbús y escapó a pie. Ante la situación, un automovilista que intentaba circular por la calle donde ocurrió el incidente, ... «Excélsior, Sie 16»
2
Queman microbús en San Pedro Sula
Hombres fuertemente armados quemaron la mañana de este martes un microbús en la primera avenida del barrio Barandillas en San Pedro Sula. «La Tribuna.hn, Sie 16»
3
VIDEO: Pelean choferes de microbús en Miramontes
Choferes de microbús protagonizaron una pelea callejera luego de que sus unidades resultaran afectadas al circular a exceso de velocidad sobre Canal de ... «Excélsior, Sie 16»
4
Choque de microbús en Marina Nacional deja 10 heridos
Esta tarde se registró un accidente vial donde una unidad del transporte público de la Ruta 1 se impactó contra un poste de señalización vial. El aparatoso ... «Excélsior, Sie 16»
5
Cuatro heridos al volcar un microbús tras chocar con un turismo en ...
El accidente tuvo lugar cuando el microbús, en el que viajaban 13 personas y que se dirigía hacia al aeropuerto Alicante-Elche, colisionó con un turismo que en ... «Información, Sie 16»
6
Muere pasajero en asalto a microbús en Iztapalapa
Por resistirse a entregar sus pertenencias a los sujetos que asaltaron el microbús donde viajaba, un hombre recibió un disparo en la cabeza en Iztapalapa. «El Universal, Sie 16»
7
Detenidos dos individuos por asalto a microbús en Iztacalco
Policías capitalinos detuvieron a dos personas, ambas con antecedentes penales, por el asalto a pasajeros de un microbús en la colonia Tlazintla, delegación ... «Terra.com, Sie 16»
8
Vuelca microbús en Tuxtla Gutiérrez; al menos 59 lesionados
La volcadura de un microbús de transporte público, que cubría la ruta que va del municipio de San Fernando a Tuxtla Gutiérrez, dejó al menos 59 personas ... «Excélsior, Lip 16»
9
Balean a pasajero que se opuso a robo en microbús
Un pasajero falleció tras recibir varios disparos de arma de fuego al oponerse a un robo a bordo de un microbús de la Ruta 18, en calles de la delegación ... «Vanguardia.com.mx, Cze 16»
10
Microbús atropella a mujer al poniente de la ciudad
Una joven fue atropellada por un camión de transporte público al poniente de la Ciudad de México. Un camión de la ruta 5 atropelló a la joven sobre la avenida ... «López Dóriga Digital, Cze 16»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO MICROBÚS

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Microbús [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/microbus>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL