Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "militarización" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA MILITARIZACIÓN

mi · li · ta · ri · za · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA MILITARIZACIÓN

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO MILITARIZACIÓN

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «militarización» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Militarizacja

Militarización

Militarizacja może być rozumiana na kilka sposobów, z których pierwsza ma związek z upodmiotowieniem sił zbrojnych; Dla innych militarizacja polega na wykorzystaniu sił zbrojnych w nietradycyjnych zadaniach, takich jak rozwój. Inni nazywają militarizacją użycie sił zbrojnych do zwalczania wewnętrznych zagrożeń o charakterze pozamilitarnym lub wykonywania misji, za które odpowiada policja, takich jak walka z przestępczością zorganizowaną. Wreszcie można nazwać militaryzmem wobec faktycznego istnienia, jeśli nie dejure, rządu wojskowego. Należy zaznaczyć, że militarizacja nie powinna być mylona z militaryzmem. Milicjaizm jest narzuceniem wartości militarnych, perspektywom i ideałom społeczeństwa obywatelskiego, co jest niewątpliwie bardziej niebezpieczne niż militaryzowanie. La militarización se puede entender de diversas maneras, la primera de ellas tiene que ver con la potencialización de las fuerzas armadas; para otros, la militarización es la utilización de las fuerzas armadas en tareas no tradicionales, como el desarrollo. Otros le llaman militarización al uso de las fuerzas armadas para combatir las amenazas internas de carácter no militar o para realizar misiones que le competen a las policías —como el combate del crimen organizado—. Finalmente, puede llamarse militarización a la existencia de facto, si bien no de jure, de un gobierno militar. Cabe señalar que no se debe confundir militarización con militarismo. El militarismo es la imposición de valores, perspectivas e ideales militares sobre la sociedad civil, lo cual, sin duda, resulta aún más peligroso que la militarización.

Definicja słowa militarización w słowniku

Definicja militaryzacji w słowniku jest działaniem i skutkiem militaryzacji. En el diccionario castellano militarización significa acción y efecto de militarizar.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «militarización» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM MILITARIZACIÓN


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MILITARIZACIÓN

miliciano
milico
miligramo
mililitro
milimetrado
milimétricamente
milimétrico
milímetro
militancia
militante
militar
militara
militarada
militarismo
militarista
militarizar
militarmente
mílite
militronche
milivoltio

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MILITARIZACIÓN

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

Synonimy i antonimy słowa militarización w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «MILITARIZACIÓN»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «militarización» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa militarización

Tłumaczenie słowa «militarización» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA MILITARIZACIÓN

Poznaj tłumaczenie słowa militarización na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa militarización na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «militarización».

Tłumacz hiszpański - chiński

军国主义化
1,325 mln osób

hiszpański

militarización
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

militarization
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

सैन्यकरण
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

العسكرة
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

милитаризация
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

militarização
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

সামরিকীকরণের
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

militarisation
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

ketenteraan
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

Militarisierung
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

軍隊化
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

군국화
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

militarization
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

sự tranh đấu
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

இராணுவமயமாக்கல்
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

मिलिटरायझेशन
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

askerileştirme
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

militarizzazione
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

militaryzacja
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

мілітаризація
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

militarizare
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

στρατιωτικοποίηση
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

militarisering
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

militarisering
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

militarisering
5 mln osób

Trendy użycia słowa militarización

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «MILITARIZACIÓN»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
83
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «militarización» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa militarización
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «militarización».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «MILITARIZACIÓN» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «militarización» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «militarización» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa militarización w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «MILITARIZACIÓN»

Poznaj użycie słowa militarización w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem militarización oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Paz, militarización y conflictos
- Las tendencias de la defensa europea, el futuro de la OTAN. - La percepción del Tercer Mundo como enemigo. - Propuestas de control de armamento de EE.UU y la URSS/CEI, y los planes nucleares de Francia y Gran Bretaña.
Centro de Investigación para la Paz, 1992
2
Está en nuestras manos. No más violencia contra las mujeres.
MILITARIZACIÓN La militarización se ha definido como el proceso por el cual los valores, la ideología y las pautas de conducta militares ejercen especial influencia en los asuntos políticos, sociales, económicos y de relaciones exteriores de ...
Amnistía Internacional, 2004
3
Guatemala: entre el dolor y la esperanza
Treinta años de militarización contrainsurgente han acarreado efectos sumamente negativos para Guatemala. Algunos de ellos han sido mencionados con cierta amplitud a lo largo de este trabajo, tales como la dramática violación de los ...
Centro de Estudios de Guatemala, 1995
4
Fuerzas militares en Iberoamérica siglos XVIII y XIX
Aunque hubo diferentes grados de militarización regional previa a la independencia de acuerdo con las necesidades de mayor defensa estratégica de ciertas zonas de la monarquía, es posible constatar el inicio de un proceso de  ...
Juan Ortiz Escamilla, 2005
5
La profesión militar: análisis jurídico tras la Ley 7/1999, ...
I. El libro que el lector tiene ahora en sus manos constituye la segunda parte de la tesis doctoral que, bajo el título «La relación jurídica de militarización profesional y su correlativa de mando militar», fue defendida en febrero de 1998 ante un ...
Juan-Cruz Alli Turrillas, 2000
6
Los mapuche ante la justicia: la criminalización de la ...
IX. La. militarización. del. territorio. mapuche: La. presencia. policial. permanente. en. las. comunidades. Exigimos el cese de la persecución, amedrentamiento mediante allanamientos constantes en comunidades conflicto, creando con ello  ...
Eduardo Mella Seguel, 2007
7
Generaciones cuánticas
... subvencionado por la administración pública. Por supuesto, sólo había una pequeña parte de este dinero destinada a la física, pero era una parte fundamental del 10.000 5.000 1.000 500 100 50 10 5 1 1. Militarización y megatendencias.
Helge Kragh, 2007
8
Mercenarios
MILITARIZACIÓN. DE. LA. SOCIEDAD. Y. PRIVATIZACIÓN. DE. LA. GUERRA. Después de unos 150 años de declive secular, la barbarie ha ido en aumento durante la mayor parte del siglo XX, y no hay ninguna señal de que este aumento ...
Daniel Pereyra, 2007
9
Seguridad pública en México: problemas, perspectivas y ...
De la misma manera se piensa que ante los crecientes problemas de seguridad pública como robos, secuestros y asaltos banca- rios, entre otros, la única manera de luchar contra ellos es mediante la militarización de la misma fuerza ...
Samuel González Ruiz, Ernesto López Portillo V., José Arturo Yáñez R., 1994
10
La universidad latinoamericana entre Davos y Porto Alegre: ...
La militarización de la revolución venezolana y sus efectos en la educación superior Una de las características de la revolución venezolana, iniciada en 1999 a partir de un triunfo electoral, es la intensa y progresiva militarización de la  ...
Orlando Albornoz, 2006

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «MILITARIZACIÓN»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo militarización w wiadomościach.
1
Militarización en México es cara e ineficaz: Índice de Paz
Militarización en México es cara e ineficaz: Índice de Paz. En materia de desapariciones y homicidios, el país está a la par de Siria, Irak y Afganistán, afirma. «Milenio.com, Sie 16»
2
La irresistible militarización del deporte
Rio de Janeiro está militarizada con más de 80 mil soldados y policías. Pero en las competencias sucede algo mucho menos visible: una parte importante de ... «Rebelión, Sie 16»
3
Centroamérica retoma el camino de la militarización
El estudio pone de relieve que "la lucha contra la delincuencia y el narcotráfico han abierto la puerta para la militarización, en aras de la seguridad ciudadana", ... «La Nación Costa Rica, Sie 16»
4
La militarización no ha resuelto la crisis alimentaria
La profundización de la militarización de la gestión pública ha llegado al extremo de designar al ministro de la Defensa, Vladimir Padrino López, el general en ... «El Nacional.com, Lip 16»
5
Unete: decreto laboral promueve servidumbre y militarización
Caracas.- La resolución 9.855 del Ministerio del Trabajo que autoriza al Gobierno a “pedir prestado” el recurso humano de cualquier empresa para reactivar al ... «El Tiempo, Lip 16»
6
Laboratorio de Paz: Militarización del sector alimentos y laboral ...
Hacen énfasis en varios artículos de la GMAS y la resolución y afirman que estas medidas representan un nuevo paso en la “progresiva militarización” de la ... «RunRun, Lip 16»
7
Smolansky: Designación de Padrino López formaliza militarización ...
David Smolanky, alcalde de El Hatillo, opinó que la designación del ministro de la Defensa, Vladimir Padrino López, al frente del Gabinete Económico lo que ... «Informe21.com, Lip 16»
8
Las cicatrices de la OLP en la Cota 905: desplazamiento ...
A esta militarización de una comunidad el ministro González López la llamó: segunda fase de la OLP. En el primer semestre de la OLP, la Fiscalía contabilizó ... «Efecto Cocuyo, Lip 16»
9
El TC avala la militarización del espacio aéreo español durante la ...
El Tribunal Constitucional (TC) ha ratificado el fallo en el que el Tribunal Supremo avaló la militarización del espacio aéreo español por el Gobierno durante la ... «RTVE, Maj 16»
10
Mineros denuncian militarización y maltrato por parte de ...
En las minas del municipio Sifontes, al sur del estado Bolívar, los mineros denuncian militarización y abusos por parte de los funcionarios. A un mes de la ... «El Nacional.com, Kwi 16»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO MILITARIZACIÓN

militarización

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Militarización [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/militarizacion>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z