Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "mirado" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA MIRADO

La palabra mirado procede del participio de mirar.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA MIRADO

mi · ra · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA MIRADO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO MIRADO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «mirado» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa mirado w słowniku

Pierwsza definicja wyglądu w słowniku prawdziwej akademii języka hiszpańskiego mówi o osobie: To działa z szacunkiem. Człowiek bardzo, więc, więcej, mniej patrzył. Innym znaczeniem szukania w słowniku jest powiedzenie o osobie: to jest ostrożne i refleksyjne. Mirado jest również godny dobrego lub złego pomysłu. Książka, dobra, zła, lepsza, gorsza. La primera definición de mirado en el diccionario de la real academia de la lengua española es dicho de una persona: Que obra con miramiento. Un hombre muy, tan, más, menos mirado. Otro significado de mirado en el diccionario es dicho de una persona: Que es cauta y reflexiva. Mirado es también merecedor de buen o mal concepto. Un libro, bien, mal, mejor, peor mirado.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «mirado» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM MIRADO


aguajirado
a·gua·ji·ra·do
airado
ai·ra·do
aspirado
as·pi·ra·do
cerrado
ce·rra·do
conspirado
cons·pi·ra·do
desairado
de·sai·ra·do
encontrado
en·con·tra·do
estirado
es·ti·ra·do
grado
gra·do
irado
ra·do
lirado
li·ra·do
malmirado
mal·mi·ra·do
pirado
pi·ra·do
registrado
re·gis·tra·do
remirado
re·mi·ra·do
retirado
re·ti·ra·do
revirado
re·vi·ra·do
suspirado
sus·pi·ra·do
tirado
ti·ra·do
virado
vi·ra·do

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MIRADO

mirabelle
mirable
mirabolano
mirabolanos
miracaimán
miraculosa
miraculosamente
miraculoso
mirada
miradero
mirador
miradora
miradura
miraglo
miraguano
miralejos
miramamolín
miramelindos
miramiento
miranda

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MIRADO

asegurado
celebrado
colorado
comprado
considerado
cuadrado
declarado
dorado
elaborado
enamorado
filtrado
ilustrado
integrado
jurado
liberado
logrado
mostrado
prado
preparado
separado

Synonimy i antonimy słowa mirado w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «mirado» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA MIRADO

Poznaj tłumaczenie słowa mirado na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa mirado na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «mirado».

Tłumacz hiszpański - chiński

我看着
1,325 mln osób

hiszpański

mirado
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

looked
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

मैंने देखा
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

نظرت
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

Я смотрел
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

olhei
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

আমি তাকিয়ে দেখলাম
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

Je regardais
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

saya melihat
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

ich sah
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

私が見えました
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

나는 보았다
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

Aku kapandeng
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

tôi nhìn
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

நான் பார்த்தேன்
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

मी पाहिले
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

baktım
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

ho guardato
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

Spojrzałem
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

Я дивився
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

M-am uitat
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

κοίταξα
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

Ek kyk
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

jag såg
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

jeg så
5 mln osób

Trendy użycia słowa mirado

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «MIRADO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
91
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «mirado» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa mirado
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «mirado».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «MIRADO» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «mirado» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «mirado» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa mirado w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «MIRADO»

Słynne cytaty i zdania ze słowem mirado.
1
Alonso de Ercilla y Zúñiga
No hay cosa más difícil, bien mirado, que conocer a un necio si es callado.

PRZYSŁOWIA ZE SŁOWEM «MIRADO»

Bien agestado, bien mirado.
Hombre bien hablado, en todas partes bien mirado.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «MIRADO»

Poznaj użycie słowa mirado w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem mirado oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
SOLEDAD ES NO SER MIRADO
Soledad. es. no. ser. mirado. Las dos la contemplan en silencio. Tan pronto como Angelina salió del hospital llevó a Marie a que la conociera. Quiere compartirla con ella; observan la pintura, cada una abstraída en sus pensamientos, cada ...
Diana Elena Ripstein Verbitzky, 2013
2
Vista del Patio de los Reyes en el Real Monasterio de San ...
Forma parte de una colección compuesta por 13 estampas.
Tomás López Enguidanos, José Gómez Navia, 1800
3
La razón en la sombra: antología crítica
Cuando ha reflexionado, cuando se ha mirado a sí mismo. Mas lo primero en el ser humano no es mirar sino sentirse mirado, sin saber por quién ni cómo2'. La pregunta filosófica no es el comienzo sino, más bien, el final.
María Zambrano, Jesús Moreno Sanz, 2004
4
Su[m]ma astrologica y arte para enseñar hazer pronosticos de ...
Assisten te en el Ascendente por cuerpo Iupiter,que lo haze con al- guna hurr. edad, por estar retrogrado-, Mirado deoppoficion delSol,y Luna,y tambien de Mercurio senorde la íìgura,y fuercs,que le induze variedades,con algnnas aguas, y ...
Antonio Nájera, 1632
5
Ojos para mirar lo no mirado: Los contemporáneos y las artes ...
En el catálogo de la Editorial Pre-Textos se cuentan los libros de poemas Como a veces la vida y Nombre sin aire. La presente obra deriva de un curso que impartió el año 2008 en la Universidad Politécnica de Valencia.
‎2011
6
Orar con júbilo y alabanza. Magníficat*Benedictus
Porque ha mirado la humillación de su esclava Pilar Pazos Pocas veces podremos encontrar una frase causal tan poco consecuente con su principal, como estos versículos del Magníficat; generalmente agradecemos a alguien alguna ...
Felisa . . . [et al. ] Elizondo Aragón, 1998
7
El gozo de ser persona: plenitud humana, transparencia de Dios
La mirada — o mejor, lo que tiene que ver con la experiencia de ser, o no ser, mirado — ocupa un lugar muy relevante en la estructuración de la personalidad. El primer medio de acceso del bebé con el mundo exterior es su cuerpo. A través  ...
Enrique Martínez Lozano, 2002
8
Versos Romanticos y Picard a Moderada
No he mirado tus piernas Las cubre tu pantalón Quisiera verlas desnudas Para hacerte otra canción Cada ved que yo te veo Las tienes siempre cubiertas Así son muy atractivas Que mi apetito despiertas Si un día enseñaras tus piernas Que ...
Amador Mesa Gonzalez, 2011
9
Enciclopedia mínima
BIEN. MIRADO. En la esquina de Azángaro y Miró Quesada, a plena luz del día, me encuentro con cinco señoras con expresión de haber padecido una inenarrable experiencia. Como no les veo bolsos ni monederos, pienso que han sido ...
Ricardo Sumalavia, 2004
10
Proyecto de informacion documental en violencia mirado desde ...
CONTENIDO: 1) Analiza el contexto institucional de la OPS como organismo internacional especializado en salud. 2) Analiza los niveles de injusticia y desigualdad que caracterizan a la sociedad colombiana, tomando como referente la teoria de ...
Yolanda Ruan de De la Carrera, 1999

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «MIRADO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo mirado w wiadomościach.
1
Hoy no me has mirado
Pues al final, el amor es solo eso, mirar con amor, y ser mirado con el mismo amor. Pero como tantas mujeres y hombres, no la pudo escribir. Muchas veces me ... «eldiario.es, Wrz 16»
2
El rally volverá a matar: "La Administración ha mirado para otro lado ...
En medio del bosque, en la localidad coruñesa de Carral, una cruz, flores y algún peluche recuerdan que hace un año, en ese punto fatídico convertido ahora ... «Vozpopuli, Wrz 16»
3
El taxista le ha mirado los pechos a la novia de El Brasas
El taxista le ha mirado los pechos a la novia de El Brasas ... Irene Rafecas, en un taxi y el taxista le ha mirado los pechos y claro, ¡eso no se puede permitir! «Radio Europa FM, Wrz 16»
4
Excalibur Acquires Royalties on the Mirado Mine Located in ...
In exchange for the Royalty, Excalibur will provide $500,000 in funding necessary to commence the Mirado Mine Stockpile project which consists of crushing, ... «Yahoo Finance, Sie 16»
5
Anna Cruz: "No he mirado, se me ha escapado un poco el balón de ...
Cruz ha dicho que "no he mirado cuando he tirado" y que "la verdad es que se me ha escapado un poco el balón de las manos". "Se me ha aparecido la virgen" ... «Onda Cero, Sie 16»
6
“A las militares se nos ha mirado con lupa”
Desde junio pasado, Patricia Ortega García (Madrid, 1963) luce es sus galones tres estrellas de ocho puntas. Con antigüedad de octubre de 2015, es la ... «EL PAÍS, Sie 16»
7
"Bien mirado, puede que Luis Rollán salga reforzado de este asunto"
Diez minutos antes de que empezara el Deluxe estaba “clavaíto” delante de la tele para no perderme ni un suspiro de la aparición de Luis. Vamos, que me ... «Lecturas, Sie 16»
8
Orefinders Provides Guidance on Timeline for Mirado Stockpile Project
The trucking of the Stockpiles from the Mirado Mine to the Westwood Mill is excepted to take 4 weeks. Trucking will commence approximately half way though ... «Marketwired, Sie 16»
9
Orefinders Engages Mining Contractor and Metallurgical ...
Phase One is a resource that was blasted and mined from the Mirado open pit mine during its production during in the 1980s. Orefinders has since completed a ... «Marketwired, Lip 16»
10
"Hemos mirado por la ventana y nos hemos dicho: ¡Corred, corred ...
El incendio en las inmediaciones de El Galindo se reactivó ayer y las hectáreas calcinadas podrían superar ya las 1.500. La Guardia Civil cortó el tráfico 3 ... «El Periódico Extremadura, Lip 16»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO MIRADO

mirado

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Mirado [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/mirado>. Kwi 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z