Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "monocordio" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA MONOCORDIO

La palabra monocordio procede del griego μονόχορδον.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA MONOCORDIO

mo · no · cor · dio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA MONOCORDIO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO MONOCORDIO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «monocordio» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
monocordio

Monochord

Monocordio

Monochord jest instrumentem muzycznym pojedynczego sznura, który towarzyszył jednemu moniczkowi; Może być sklasyfikowana w grupie ucisku i pocieraniu kordofonu. Nazwa pochodzi od łacińskich terminów mono = uma i cordum = cuerda. Inne definicje tego instrumentu to: Instrument muzyczny, aby przetestować odsetek i różnorodność dźwięków. ▪ Stary instrument z harmonijką, jak gitara, i pojedynczy ciąg, który był rozgrywany z oderwaniem i używany jako fretboard. El monocordio es un instrumento musical de una sola cuerda que acompañaba la monodia al unísono; puede clasificarse dentro del grupo de cordófonos pinzados y frotados. Su nombre se deriva de los términos latinos mono = una y cordum = cuerda. Otras definiciones de este instrumento son: ▪ Instrumento de música para probar la proporción y variedad de los sonidos. ▪ Instrumento antiguo con caja armónica, como la guitarra, y una sola cuerda, que se tocaba con una púa y servía de diapasón.

Definicja słowa monocordio w słowniku

Definicja monocordio w słowniku to stary harmoniczny przyrząd skrzynkowy, taki jak gitara, i pojedynczy ciąg rozciągnięty na kilku nieruchomych lub ruchomych mostach, które dzielą go na nierówne części, odpowiadające nutom skali. Rozgrywano go pick-upem z piórami i służył jako kamerton. En el diccionario castellano monocordio significa instrumento antiguo de caja armónica, como la guitarra, y una sola cuerda tendida sobre varios puentes fijos o movibles que la dividen en porciones desiguales, correspondientes con las notas de la escala. Se tocaba con una púa de cañón de pluma y servía de diapasón.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «monocordio» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM MONOCORDIO


anemocordio
a·ne·mo·cor·dio
clavicordio
cla·vi·cor·dio
diascordio
dias·cor·dio
endocardio
en·do·car·dio
epicardio
e·pi·car·dio
escordio
es·cor·dio
exordio
xor·dio
heptacordio
hep·ta·cor·dio
hordio
hor·dio
incordio
in·cor·dio
manicordio
ma·ni·cor·dio
miocardio
mio·car·dio
monacordio
mo·na·cor·dio
notocordio
no·to·cor·dio
octacordio
oc·ta·cor·dio
pentacordio
pen·ta·cor·dio
pericardio
pe·ri·car·dio
primordio
pri·mor·dio
rutherfordio
rut·her·for·dio
tetracordio
te·tra·cor·dio

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MONOCORDIO

monociclo
monocigótico
monocito
monoclamídea
monoclamídeo
monoclinal
monoclínico
monocloroacético
monocolor
monocorde
monocotiledón
monocotiledónea
monocotiledóneas
monocotiledóneo
monocroma
monocromático
monocromía
monocromo
monócula
monocular

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MONOCORDIO

audio
custodio
episodio
estadio
estudio
homicidio
incendio
indio
intermedio
medio
odio
podio
predio
promedio
radio
remedio
sardio
sodio
subsidio
suicidio

Synonimy i antonimy słowa monocordio w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «monocordio» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA MONOCORDIO

Poznaj tłumaczenie słowa monocordio na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa monocordio na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «monocordio».

Tłumacz hiszpański - chiński

monocordio
1,325 mln osób

hiszpański

monocordio
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Monochord
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

monocordio
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

monocordio
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

monocordio
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

monocordio
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

monocordio
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

monocordio
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

monocordio
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

monocordio
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

monocordio
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

monocordio
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

monocordio
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

monocordio
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

monocordio
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

monocordio
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

monocordio
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

monocordio
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

monocordio
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

monocordio
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

monocordio
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

monocordio
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

monocordio
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

monocordio
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

monocordio
5 mln osób

Trendy użycia słowa monocordio

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «MONOCORDIO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
66
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «monocordio» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa monocordio
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «monocordio».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «MONOCORDIO» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «monocordio» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «monocordio» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa monocordio w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «MONOCORDIO»

Poznaj użycie słowa monocordio w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem monocordio oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
La proporción: arte y matemáticas
A partir del experimento del monocordio y sus aplicaciones históricas más inmediatas, tales como la composición de razones aplicadas en la enseñanza, la construcción de la escala pitagórica y la teoría musical pitagórica, se considerarán ...
Joaquim Giménez Rodríguez, Fernando Corbalán Yuste, Mercè Edo Basté, 2009
2
Diccionario técnico de la música
(ingl.). V, Monocordio. Monochordium. (lat). Monocordio. Instrumento distinto del llamado Manicordio. Monocorde. (fr.). Monooorimo. Monocordio ó monocordo, monocorde (fr.), monooordo (it.), monochord (ingl.), etc. No es invención de Guido ...
Felipe Pedrell, 2009
3
Tradición y modernidad en los escritos musicales de Juan ...
I. MONACORDIO COMÚN El término español monacordio (no confundir con el monocordio de Pitágoras) designa un instrumento de teclado equivalente al clavicordio. Bermudo da varias explicaciones sobre el sentido y origen de la voz  ...
Paloma Otaola, 2000
4
Nuevo diccionario de la musica / New dictionary of music
MONOCORDIO Instrumento cuyo nombre indica claramente que sólo debía de tener una única cuerda. Sin embargo Jean de Muris en 1323 se vanagloria de poseer un «monocordio» de diecinueve cuerdas. El monocordio o manicordion es ...
Roland de Candé, 2002
5
Música II
«El monocordio de Pitágoras» 1 El filósofo y matemático griego Pitágoras (s. VI a . C.) fue el primero en relacionar las matemáticas y la música descubriendo las relaciones entre los números y los sonidos para plasmarlas didácticamente en el  ...
Alicia Rodríguez Blanco, 2011
6
Historia de la música en 6 bloques : bloque 4 : dinámica y ...
Su única cuerda punteada cambia de afinación al moverse un puente por debajo de ella. Su función en la música debe de ser limitada, aunque puede emplearse para dar notas a los cantantes. IMA 2.20 Monocordio, tocado por Guido ...
Roberto L. Pajares Alonso, 2012
7
Historia de la música en 6 bloques. Bloque 5. Altura y Duración
Esta es la división de Ramos, consecuencia de una nueva división del monocordio: Ahora la 5a no justa es Sol-Re (reducida en 1 c.s.) y resulta impracticable (principal inconveniente de esta afinación. La ventaja es que todas las 3as (M y m) ...
Roberto L. Pajares Alonso, 2012
8
Diccionario Enciclopédico de la Música
Atribuyese á Pitágpras ía invencion del monocordio. Los antiguos le llamaron canon, y en el dia se llama aun regla armónico, ó canónica, sin duda porque no es un instrumento para ejecutar música ó tocar sonatas, sino porque no es ...
Carlos José MELCIOR, 1859
9
Música indígena otomí: investigación musical en el Valle del ...
BlNTTZBE: EL MONOCORDIO 139 el sentido de tubo de madera, ya que árbol, palo o madera se expresan en otomí por medio de la partícula rza. En caso parecido están las palabras utilizadas para indicar las sonajas para danzas: tha,  ...
Vicente T. Mendoza, 1997
10
Tratado de otorrinolaringología y cirugía de cabeza y cuello
Otros instrumentos (Fig. i) Acúmetro de Politzer Consistía en un pequeño cilindro que al ser golpeado por un martillo generaba un tono de 512 Hz que permitía valorar la vía aérea y la vía ósea. Monocordio de Struycken Aparato compuesto ...
Carlos Suárez, Luis María Gil Carcedo, 2007

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «MONOCORDIO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo monocordio w wiadomościach.
1
Monocordio vs Carla Morrison
Si es así y piensas que es una excelente canción, lamentamos decirte que la versión original es de un grupo mexicano llamado Monocordio, la siguiente es la ... «Proyecto 40, Lip 16»
2
23 J. Jueves (2)
... de apoyos internacionales, de los inevitables viejos discursos, (¿por qué nos gustará tanto hablarnos a nosotros mismos, monocordio de identidad difusa? ) ... «El Universal - Colombia, Lip 16»
3
La música está presente en el Festival del Viento en Pachuca
Natalia Lafourcade, Fito Páez, Jenny & The Mexicats, Polka Madre, Descartes a Kant y Monocordio son algunos de los exponentes que se presentan en el ... «20minutos.com.mx, Mar 16»
4
Fito Paez número principal de Fiesta del Viento
El festejo combina música, teatro, conferencias y gastronomía, en el que se presentarán Fito Páez, Natalia Lafourcade, Jenny &TheMexicats, Monocordio, ... «La Crónica de Hoy, Lut 16»
5
Disonancias y consonancias en la Economía.
Incluso se le atribuye la invención del monocordio, un instrumento musical de una sola cuerda. A través de él llegó a formular la ley según la cual “la altura del ... «Cinco Días, Lut 16»
6
La canción que seguro NO escuchó el Papa
Fernando Rivera Calderón, Monocordio, les escribo hoy para decirles que cada día los amo más. Es muy difícil tener una voz distinta estos días en los que su ... «Milenio.com, Lut 16»
7
Jazmín Solar será telonera de Ha*Ash en el Auditorio Nacional
... Natalia Lafourcade, guitarras de Alex Otaola (San Pascualito Rey, Cuca) y Demián Gálvez (Centavrvs), y coros de Fernando Rivera Calderón (Monocordio). «Terra México, Lut 16»
8
Alonso Arreola se aleja de lo convencional con 3Below
... se encuentra en proyectos con el álbum de Monocordio Trio, así como componiendo para Arreola + Carballo y en la puesta en escena músico-teatral-plástica ... «El Universal, Sty 16»
9
Jazmín Solar y Charlie Rood, en Caradura
... Cuca) y coros de Fernando Rivera Calderón (Monocordio) en Cuatro Letras y ... colegas como Carla Morrison, Natalia Lafourcade, Monocordio, Siddhartha y ... «Chilango, Sty 16»
10
ENTREVISTA | En México hay carencia educativa en la música ...
... Monocordio liderado por Fernando Rivera Calderón y el espectáculo Arreola + Carballo (con el poeta Mardonio Carballo), con el que ha recorrido el mundo. «SinEmbargo, Sty 16»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO MONOCORDIO

monocordio

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Monocordio [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/monocordio>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z