Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "mortiguar" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA MORTIGUAR

La palabra mortiguar procede del latín cristiano mortificāre.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA MORTIGUAR

mor · ti · guar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA MORTIGUAR

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO MORTIGUAR

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «mortiguar» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa mortiguar w słowniku

Definicja mortiguar w słowniku to mortify. En el diccionario castellano mortiguar significa mortificar.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «mortiguar» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM MORTIGUAR


achichiguar
a·chi·chi·guar
achiguar
a·chi·guar
adulciguar
a·dul·ci·guar
aguar
guar
amochiguar
a·mo·chi·guar
amortiguar
a·mor·ti·guar
amuchiguar
a·mu·chi·guar
antiguar
an·ti·guar
apaciguar
a·pa·ci·guar
apaniguar
a·pa·ni·guar
apitiguar
a·pi·ti·guar
atestiguar
a·tes·ti·guar
averiguar
a·ve·ri·guar
desambiguar
de·sam·bi·guar
enmaniguar
en·ma·ni·guar
iguar
guar
jaguar
ja·guar
muchiguar
mu·chi·guar
santiguar
san·ti·guar
testiguar
tes·ti·guar

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MORTIGUAR

mortera
morterada
morterazo
morterete
mortero
morteruelo
mortífera
mortífero
mortificación
mortificador
mortificadora
mortificante
mortificar
mortinata
mortinato
mortiñada
mortiño
mortis causa
mortuoria
mortuorio

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MORTIGUAR

actuar
adaguar
alenguar
amenguar
atreguar
cháguar
continuar
desaguar
deslenguar
desmenguar
eguar
enaguar
enjaguar
evaluar
fraguar
maguar
menguar
sobreaguar
yaguar
yeguar

Synonimy i antonimy słowa mortiguar w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «mortiguar» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA MORTIGUAR

Poznaj tłumaczenie słowa mortiguar na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa mortiguar na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «mortiguar».

Tłumacz hiszpański - chiński

mortiguar
1,325 mln osób

hiszpański

mortiguar
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

To mortify
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

mortiguar
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

mortiguar
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

mortiguar
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

mortiguar
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

mortiguar
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

mortiguar
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

mortiguar
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

mortiguar
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

mortiguar
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

mortiguar
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

mortiguar
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

mortiguar
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

mortiguar
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

mortiguar
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

mortiguar
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

mortiguar
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

mortiguar
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

mortiguar
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

mortiguar
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

mortiguar
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

mortiguar
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

mortiguar
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

mortiguar
5 mln osób

Trendy użycia słowa mortiguar

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «MORTIGUAR»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
23
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «mortiguar» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa mortiguar
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «mortiguar».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «MORTIGUAR» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «mortiguar» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «mortiguar» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa mortiguar w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «MORTIGUAR»

Poznaj użycie słowa mortiguar w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem mortiguar oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Obras del Venerable Padre Fray Ivan de la Cruz
... plació purgativa, como despues mortiguar en la casa á suSésuali se dirà;la quai causa en êl anima dad todas las pafioncs,apetiros, U negacif de si nvjfyaitf § todas segú sus rnovim iécos cót rariosi tf \ Ci ^dóenefpirjtAJ^regaládoalmcP CAP .
Joan de la Creu, 1672
2
Revista de los progresos de las ciencias exactas, físicas y ...
Antes de pasar adelante, es preciso mortiguar, valiéndose de un obstáculo que se va retirando poco á poco , el movimiento oscilatorio que da el péndulo todavía por causa de los dos hilos. Conseguido ponerle eu reposo, se quema el hilo ...
3
Revista de los progresos de las ciencias exactas, fisicas y ...
Antes de pasar adelante, es preciso mortiguar, valiéndose de un obstáculo que se va retirando poco á poco , el movimiento oscilatorio que da el péndulo todavía por causa de los dos hilos. Conseguido ponerle en reposo, sa quema el hilo ...
4
El joven diplomático
... tan funestas á m¡ichos cindadanos benemeritos, é»s hemos consolado de nuestras desgracias con el testimonio interior .tle .nuestra .inocencia, y temos buscado algunas distracciones en nuestro retiro con'qne «mortiguar nuestro dolor.
Antonio Domingo de Porlier Saenz de Asteguieta, 1829
5
Tratado de los animales terrestres y volatiles y sus ...
1 ' Mas dizc, que fi el que rf úxere<cfta, piedra eonQgo , y junto à la carne , y Cayere enfer- . mó/ dè enfermedad mértaï,la dicha piedra haze grande fentimiefiro,íy rriudà*nç,a-en el color , que fe rierie a mortiguar , y de color de vidrio claró', ...
Jerónimo Cortés, 1672
6
La araña negra
... aquella campaña había servido para mortiguar la melancolía de otros tiempos y devolverle gran parte del buen humor, la osadía y la satisfacción de sí mismo que tanto le distinguían cuando era subteniente de la Guardia Real.
Vicente Blasco Ibáñez, Cecilio Alonso, 2007
7
Libro de los secretos del reverendo Don Alexo Piamontes
Remedio para quien tient de fu naturaleza el roftro muy colorado, T Ornen almendras de duraznos quatro on ças.fimiente de calabazas dos onças: y hagan a zeit с, con cl quai vntaran la cara tarde y mañana , y mortiguar fe ha cl tal color fu- ...
Girolamo Ruscelli, 1563
8
Historia antigua de los egipcios, de los asirios, de los ...
Fabio en el concepto de que los Samnitas no tenían mas que aquel primer fuego , que los hacia temibles en los primeros lances , y que pafado efte eran como muge- res , tiraba á cantarlos, y à mortiguar fu primer ímpetu , defendiendofe ...
Charles Rollin, Francisco Javier de Villanueva y Chávarri, 1758
9
Los espatriados; ó, Zulema u Gazul: novela histórica ...
confieso que carezco de la fiereza necesaria para mirar sin morir tu fin, para a— mortiguar la dominadora llama que abrasa mi pecho. El que tuvo valor para inmolar la amistad á la dicha del puebla sabrá acallar ahora sus propios ...
Estanislao de Cosca Vayo, 1834
10
Gacetas de literatura de México
... introducido en todas las pequeñas celdillas es un cuerpo estraiio, por lo que debe por precision causar que se disminuyan fas secre-iones y «Mortiguar la circulacion de la sangre, oprimir los movimientos vitales; v por esto estirpar la vida, ...
Imprenta del Hospital de San Pedro (Puebla), 1831

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «MORTIGUAR»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo mortiguar w wiadomościach.
1
Rebotan las Bolsas y afloja la presión sobre el dólar
... baja del tipo de cambio local, el factor que en los últimos días le ayudó a mortiguar a la mitad la caída que registraban los activos argentinos en Nueva York. «LA NACION, Cze 16»
2
“Le debo una parte de mi educación a la República de Panamá”
... como sostener a los imberbes soldados que le hacen caso y viene el otro tonto de el TIO Sam y le envia unos cuantos milloncitos para mortiguar su sed de ... «La Estrella de Panamá, Lis 15»
3
Cuatro pasos para evitar el dolor lumbar al correr
Aprender a caer con la zona del medio pie nos ayudará a mortiguar el impacto y a evitar el dolor. Paso 4: elegir el calzado adecuado. Las zapatillas con ... «Vitónica, Paz 15»
4
Investigadores generan cartílago articular a partir de células madre ...
Imagen referencial. Entre las funciones del cartílago articular están mortiguar la sobrecarga de las superficies en contacto y permitir el desplazamiento de las ... «El Comercio, Maj 15»
5
Tremenda "piña" en el Super TC2000 entre Spataro y Werner
12:21 08/09/2014 12:21. Ale García El muro se desplaza para mortiguar el golpe y que no sea tan seco. Por eso la gente estaba lejos de los muros. Reportar ... «TN.com.ar, Wrz 14»
6
Mizuno Wave Enigma 2
Incorpora una plantilla PREMIUM fabricada con un material más que ayuda a mortiguar la pisada y proporcionan al pie una sensación de comodidad . «Runnea News, Lis 13»
7
A origem do município de Abaetetuba está relacionada com a ...
... em 1617, passaram a percorrer as terras onde habitavam os índios remanescentes da tribo Mortiguar. Nesse território construíram uma aldeia com caráter de ... «Portal Amazônia, Sty 12»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO MORTIGUAR

mortiguar

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Mortiguar [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/mortiguar>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z