Pobierz aplikację
educalingo
mújol

Znaczenie słowa "mújol" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA MÚJOL

La palabra mújol procede del catalán mújol, la cual a su vez procede del latín mugil, -ĭlis.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA MÚJOL

 · jol


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA MÚJOL

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO MÚJOL

Definicja słowa mújol w słowniku

Definicja mięczaka w słowniku to teleostka z podprzestrzeni Akantoptery o długości około siedmiu decymetrów, z spłaszczoną głową nad głową, krótkim pyskiem, bardzo małymi zębami i oczami w połowie zakrytymi przezroczystą membraną; prawie cylindryczne ciało, brązowawe plecy, z dwoma płetwami, pierwszymi z zaledwie czterech kolców, szarymi bokami i wzdłuż sześciu lub siedmiu ciemniejszych list i srebrnym brzuchem. Obfituje głównie w Morzu Śródziemnym, a jego mięso i ikra są wysoko cenione.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM MÚJOL

fréjol · fríjol · guínjol · jínjol

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MÚJOL

mujeriego · mujeril · mujerilmente · mujerío · mujerona · mujerzuela · mula · mulá · mulada · muladar · muladí · mulante · mular · mulata · mulatear · mulatero · mulatizar · mulato · mule · múleo

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MÚJOL

alcohol · árbol · béisbol · bijol · bol · caracol · col · colesterol · control · español · fajol · frejol · frijol · futbol · fútbol · gol · mármol · rol · sol · voleibol

Synonimy i antonimy słowa mújol w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «MÚJOL»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «mújol» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «mújol» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA MÚJOL

Poznaj tłumaczenie słowa mújol na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa mújol na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «mújol».
zh

Tłumacz hiszpański - chiński

格雷·马莱
1,325 mln osób
es

hiszpański

mújol
570 mln osób
en

Tłumacz hiszpański - angielski

Mullet
510 mln osób
hi

Tłumacz hiszpański - hindi

ग्रे मुलेट
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

غراي موليت
280 mln osób
ru

Tłumacz hiszpański - rosyjski

Грей Маллет
278 mln osób
pt

Tłumacz hiszpański - portugalski

gray mullet
270 mln osób
bn

Tłumacz hiszpański - bengalski

ধূসর সামুদ্রিক মত্স্যবিশেষ
260 mln osób
fr

Tłumacz hiszpański - francuski

mulet
220 mln osób
ms

Tłumacz hiszpański - malajski

mullet kelabu
190 mln osób
de

Tłumacz hiszpański - niemiecki

Äsche
180 mln osób
ja

Tłumacz hiszpański - japoński

ボラ
130 mln osób
ko

Tłumacz hiszpański - koreański

그레이 뮬렛
85 mln osób
jv

Tłumacz hiszpański - jawajski

mullet werna abu-abu
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

mullet màu xám
80 mln osób
ta

Tłumacz hiszpański - tamilski

சாம்பல் நிற மடவை
75 mln osób
mr

Tłumacz hiszpański - marathi

राखाडी mullet
75 mln osób
tr

Tłumacz hiszpański - turecki

gray mullet
70 mln osób
it

Tłumacz hiszpański - włoski

cefalo
65 mln osób
pl

Tłumacz hiszpański - polski

szary łepak
50 mln osób
uk

Tłumacz hiszpański - ukraiński

Грей Маллет
40 mln osób
ro

Tłumacz hiszpański - rumuński

chefal
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

κέφαλος
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

grys mullet
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

gray mullet
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

gray mullet
5 mln osób

Trendy użycia słowa mújol

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «MÚJOL»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa mújol
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «mújol».

Przykłady użycia słowa mújol w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «MÚJOL»

Poznaj użycie słowa mújol w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem mújol oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Gran libro de cocina de Alain Ducasse. Mediterráneo
Preparación del mújol y del fumet Preparación del caldero Preparación de los rabos de toro Preparación de las patatas. Caldero Para 4 personas España / Valencia – Murcia I ngredientes 1,5 kg de mújol 1 cebolla blanca 3 ramas de hinojo ...
Alain Ducasse, 2009
2
Senegal, la cocina de mi madre
MÚJOL RELLENO AL ESTILO DE SAINT-LOUIS Es el plato para las grandes ocasiones, una especialidad de las mujeres de Saint-Louis, cuya delicada cocina les ha valido una gran reputación. Efectivamente, su preparación requiere tanto ...
Youssou N'Dour, 2004
3
La cocina de la abuela
Mújol guisado É 4 personas 2) 330 cal un mújol de 1 kg de peso medio vaso de aceite un limón 2 dientes de ajo 200 g de tomates 6 ramas de perejil una cebolla mediana una taza llena de caldo de carne (puede ser en cubitos) 3 clavos de ...
Ana María Calera, 2012
4
Actas de las Cortes de Castilla. Tomo LX. -Volumen 4.o ...
millones y medio del año de 1650, en la forma que en ella se contiene. dio el año de mill y seiscientos y cinquen- ta, ay condición para que de las sardinas y arenques frescos ni salados, mújol ni alacha, no se cobre ynposición alguna, ...
Real Academia de la Historia
5
Compendio del diccionario nacional de la lengua española
Mújol. mugre, f. Grasa ó suciedad. MUGp.i>A,f. Una planta. MUGBiNO.m. Una planta. mugrón, m. Sarmiento largo de una vid que se entierra doblándolo, pero sin separarlo de ella, de modo que saiga ta punta en el sitio donde faltaba alguna ...
R. J. Domínguez, 1852
6
Historia de los animales
Por ejemplo, rinde culto a este dios el pez mújol, pero no cualquier mújol, sino única y exclusivamente aquél al que los que conocen las diferentes especies de peces le han dado un nombre que le viene de su hocico puntiagudo31. Según ...
Claudio Eliano, 1989
7
La belleza y la ciencia: hacia una visión integradora de la ...
VIII. LA. BOTTARGA*. DE. MÚJOL. Un viejísimo loro le trajo sus granos de girasol y en su prisión de niño entró el sol. JACQUES PRÉVERT Las gallinas de criadero han perdido la memoria de la maternidad. Ponen los huevos, los incubran, ...
Enzo Tiezzi, 2006
8
Revista de dialectología y tradiciones populares
2S7, documenta galúas 'variedad de mújol'. 6.1.8. Mujo (con aspiración multo) es , según la Academia (DRAE s.v. mújol), nombre del M. cephalus y procede del lat . mugil, -ílis. El nombre pasó, por homonimia próxima, a designar al M. saliens.
9
Los recursos naturales de la Región de Murcia: un análisis ...
En la tabla adjunta, se aprecia de forma clara que dicha composición específica ha cambiado a lo largo del tiempo; pasando el mújol de ser la especie más capturada a principios de siglo XX, a ser hoy en día la dorada la más abundante.
Miguel A. Esteve Selma, Mercedes Lloréns Pascual del Riquelme, Constantino Martínez Gallur, 2003
10
La pesca submarina
El mújol o lisa Este pez pertenece a la familia de los Mujílidos, de cuerpo fusiforme y sección circular, con verdadera silueta de torpedo. Existen en nuestras aguas varias especies: el mújol, la lisa dorada, el capitón, el corcón, etc . Es una ...
Antonio Ribera, Antonio Ribera Jordá, 1998

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «MÚJOL»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo mújol w wiadomościach.
1
Enso Sushi y la cultura japonesa
Esta oferta incluye el mújol, que Enso sirve con sus huevas para configurar uno de sus platos estrella. El atún rojo lo ofrece en tres tipos de cortes, en sashimi, ... «Cinco Días, Sie 16»
2
Gazpacho con ahumados y hueva y pulpo con vinagreta de gambas
Partimos el variado de ahumados en trozos pequeños y rallamos la hueva de mújol situando todo en platos pequeños que colocamos en el centro de la mesa ... «elplural.com, Lip 16»
3
Oro del Mar
Healthy Earth está dedicada a la búsqueda de nuevas formas y responsables para cosechar pescados y mariscos salvajes, como el mújol gris. «FIS.com, Maj 16»
4
Vieiras a la plancha con agua de tomate a la hierbabuena y lima ...
... tomates maduros, 1 cucharada de aceite de oliva virgen extra, 1 lima, 4 hojas de hierbabuena fresca, 2 cucharaditas de huevas de mújol, sal, pimienta negra. «Directo al Paladar, Lut 16»
5
La Guardia Civil intercepta cien kilos de mújol pescado ilegalmente
La Guardia Civil interceptó ayer en El Algar cien kilos de mújol capturado de forma ilegal y “dispuesto para su venta ambulante en una furgoneta”. «Diario de La Manga, Lut 16»
6
Rollitos de aguacate con salmón ahumado
500g de salmón noruego ahumado; 2 aguacates; 2 limones en zumo; 16 gambas árticas, peladas; huevas de mújol (para decorar); eneldo fresco (para decorar). «Hola, Wrz 15»
7
Del denostado corcón al demandado albur
Pertenece a la familia de los Mugílidos y hay numerosas especies muy parecidas, como la lisa o el mújol, que son las más conocidas y las que se pueden ... «Diario Vasco, Wrz 15»
8
Mis cinco bocados favoritos de Murcia
Sashimi de mújol en su hueva (Restaurante Enso Sushi). La redención sublime de un pescado como el mújol, tantas veces tratado como un paria de la ... «La Verdad, Lip 15»
9
Francisco Javier Cano López gana el CreaMurcia de Gastronomía
Francisco Javier Cano López, con su plato Mújol del Mar Menor Cocinado a Baja Temperatura sobre Sopa de Caldecrujiente y Yema de Huevo Ahumado con ... «Murcia.com, Maj 15»
10
Salazones de Murcia: una joya gastronómica del Mediterráneo
Así se elaboran y degustan atún, mújol, bonito, sardinas, anchoas, maruca o corvina. El clima cálido y la brisa marina hacen que este método de conservación ... «20minutos.es, Lut 15»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO MÚJOL

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Mújol [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/mujol>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL