Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "naipear" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA NAIPEAR

nai · pe · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA NAIPEAR

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO NAIPEAR

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «naipear» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa naipear w słowniku

Definicja naipear w słowniku hiszpańskim polega na przetasowaniu. Innym znaczeniem drzemki w słowniku jest również oszukiwanie. La definición de naipear en el diccionario castellano es barajar. Otro significado de naipear en el diccionario es también engañar.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «naipear» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

KONIUGACJA CZASOWNIKA NAIPEAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo naipeo
naipeas / naipeás
él naipea
nos. naipeamos
vos. naipeáis / naipean
ellos naipean
Pretérito imperfecto
yo naipeaba
naipeabas
él naipeaba
nos. naipeábamos
vos. naipeabais / naipeaban
ellos naipeaban
Pret. perfecto simple
yo naipeé
naipeaste
él naipeó
nos. naipeamos
vos. naipeasteis / naipearon
ellos naipearon
Futuro simple
yo naipearé
naipearás
él naipeará
nos. naipearemos
vos. naipearéis / naipearán
ellos naipearán
Condicional simple
yo naipearía
naipearías
él naipearía
nos. naipearíamos
vos. naipearíais / naipearían
ellos naipearían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he naipeado
has naipeado
él ha naipeado
nos. hemos naipeado
vos. habéis naipeado
ellos han naipeado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había naipeado
habías naipeado
él había naipeado
nos. habíamos naipeado
vos. habíais naipeado
ellos habían naipeado
Pretérito Anterior
yo hube naipeado
hubiste naipeado
él hubo naipeado
nos. hubimos naipeado
vos. hubisteis naipeado
ellos hubieron naipeado
Futuro perfecto
yo habré naipeado
habrás naipeado
él habrá naipeado
nos. habremos naipeado
vos. habréis naipeado
ellos habrán naipeado
Condicional Perfecto
yo habría naipeado
habrías naipeado
él habría naipeado
nos. habríamos naipeado
vos. habríais naipeado
ellos habrían naipeado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo naipee
naipees
él naipee
nos. naipeemos
vos. naipeéis / naipeen
ellos naipeen
Pretérito imperfecto
yo naipeara o naipease
naipearas o naipeases
él naipeara o naipease
nos. naipeáramos o naipeásemos
vos. naipearais o naipeaseis / naipearan o naipeasen
ellos naipearan o naipeasen
Futuro simple
yo naipeare
naipeares
él naipeare
nos. naipeáremos
vos. naipeareis / naipearen
ellos naipearen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube naipeado
hubiste naipeado
él hubo naipeado
nos. hubimos naipeado
vos. hubisteis naipeado
ellos hubieron naipeado
Futuro Perfecto
yo habré naipeado
habrás naipeado
él habrá naipeado
nos. habremos naipeado
vos. habréis naipeado
ellos habrán naipeado
Condicional perfecto
yo habría naipeado
habrías naipeado
él habría naipeado
nos. habríamos naipeado
vos. habríais naipeado
ellos habrían naipeado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
naipea (tú) / naipeá (vos)
naipead (vosotros) / naipeen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
naipear
Participio
naipeado
Gerundio
naipeando

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM NAIPEAR


apear
a·pe·ar
campear
cam·pe·ar
capear
ca·pe·ar
chipear
chi·pe·ar
chiripear
chi·ri·pe·ar
chispear
chis·pe·ar
estropear
es·tro·pe·ar
flipear
fli·pe·ar
golpear
gol·pe·ar
hipear
hi·pe·ar
jaripear
ja·ri·pe·ar
mapear
ma·pe·ar
papear
pa·pe·ar
pear
pe·ar
piropear
pi·ro·pe·ar
rapear
ra·pe·ar
tapear
ta·pe·ar
tipear
ti·pe·ar
trapear
tra·pe·ar
tripear
tri·pe·ar

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO NAIPEAR

nahuatlato
huatle
nahuatlismo
nai
naiboa
naíf
naif
naife
nailon
naipe
naipera
naipesca
naipesco
naira
naire
naja
najerana
najerano
najerense
najerina

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO NAIPEAR

carraspear
chapear
chopear
churrupear
contragolpear
copear
cuerpear
guapear
hopear
opear
pispear
prepear
raspear
sapear
solapear
sopear
topear
trampear
trompear
zapear

Synonimy i antonimy słowa naipear w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «naipear» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA NAIPEAR

Poznaj tłumaczenie słowa naipear na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa naipear na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «naipear».

Tłumacz hiszpański - chiński

naipear
1,325 mln osób

hiszpański

naipear
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

To nail
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

naipear
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

naipear
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

naipear
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

naipear
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

naipear
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

naipear
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

naipear
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

naipear
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

naipear
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

naipear
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

naipear
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

naipear
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

naipear
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

naipear
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

naipear
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

naipear
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

naipear
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

naipear
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

naipear
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

naipear
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

naipear
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

naipear
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

naipear
5 mln osób

Trendy użycia słowa naipear

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «NAIPEAR»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
26
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «naipear» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa naipear
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «naipear».

Przykłady użycia słowa naipear w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «NAIPEAR»

Poznaj użycie słowa naipear w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem naipear oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Semántica Hispanoamericana
"Voy a naipear hasta que las velas nu ardan, esta noche" (San Luis: Vidal, pág. 157); tanguear (RP) 'bailar el tango' y por extensión 'bailar' ; truquear (RP) 'jugar al truco' (normal truque). Entre otros verbos terminados en -ear cuya raíz ...
‎1969
2
Biblioteca de dialectologia hispano-americana
Naipear (de naipe) 'jugar a los naipes' : Voy a naipear hasta que las velas nu ardan, esta noche. Pandorguear (de pandorga 'juego de naipes') 'jugar a la pandorga' : Ya se juntaron a pandorguiar las mujeres del barrio. Traquear (de truco ...
Universidad de Buenos Aires. Instituto de Filología, 1949
3
El habla rural de San Luis
Naipeada (de naipear) 'jugar a los naipes' : Me jugui hasta el caballo en la naipiada di anoche. Pandorgueada (de pandorguear 'jugar a la pandorga') : Me gañí una cazuela y un cabrito asáu en la pandorguiada de doña Mercede. Taureada ...
Berta Elena Vidal de Battini, 1949
4
Anales de la Academia Boliviana de la Lengua
(NO SE USA) macana1. (Voz sudamericana, de or. inc.). f. Bol., Col. y Ecuad. Especie de cha1 o manteleta, de algodón fino, propio del vestido de la chola. ( NO SE USA) naipear. tr. Bol. barajar (mezclar los naipes). ° 2. Bol. engañar ( inducir a ...
Academia Boliviana de la Lengua, 2002
5
Brujerías, tradiciones y leyendas
... chachara de las dignísimas, virtuosísimas e ignorantísimas matronas de entonces; que las de ayer, en cuestión de letras y artes, eran tan supinas como las de hoy; se ocupaban de rezar, cocinar y fisgonear, como las de hogaño de naipear...
Antonio Paredes Candia, 1970
6
Figures du jeu: études lexico-sémantiques sur le jeu de ...
107). naipear: 99 (n. 107). naipera: 99 (n. 106 et 107). naipero: 27, 99. naipesco: 99 (n. 107), 189. naipista: 81. napai: 64. naypier: 71. 78 (n. 50). neypes: 78 (n. 50 ). n/no5: 186, 192. no me llevarâ carta de mas [...]: 179. no saber a que carta ...
Jean-Pierre Etienvre, 1987
7
Studien zum Argentinischen Spanisch: Deverbale ...
Deverbale Substantivbildungen auf "ADA/IDA, Miento" und "Dura" Eva-Maria Güida. loseada lurpiada lluteada macaqueada maculcada machqjada machoneada mancada manyada maromeada matrereada mazamorreada mecheada ...
Eva-Maria Güida, 1993

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Naipear [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/naipear>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z