Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "nasciturus" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA NASCITURUS

nas · ci · tu · rus play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA NASCITURUS

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO NASCITURUS

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «nasciturus» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Nasciturus

Nasciturus

Nasciturus jest terminem prawnym, który określa człowieka od momentu jego urodzenia. Dlatego też wspomina się o poczętej i nienarodzonej. W wielu przepisach nasciturus nie ma osobowości prawnej. Jednak z uwagi na to, że zwykle uzyskuje to od urodzenia, w pewnych okolicznościach otrzymuje szereg praw. Tak więc Nasciturus jest chroniony przez system prawny, ponieważ uważa się go za "dobry dobrobyt potrzebujący tuteli". Z drugiej strony, kiedy nastąpiło narodziny, większość istniejących przepisów konstytucyjnie uznaje prawa do każdej osoby urodzonej. Nasciturus es un término jurídico que designa al ser humano desde que es concebido hasta su nacimiento. Hace alusión, por tanto, al concebido y no nacido. En muchas legislaciones, el nasciturus no tiene personalidad jurídica. Sin embargo, y dado que generalmente la adquiere al nacer, en ciertas circunstancias se le reconoce una serie de derechos. Así, el nasciturus se encuentra protegido por el ordenamiento jurídico pues se le considera "un bien jurídico necesitado de tutela". Por otra parte, una vez acontecido el nacimiento la mayor parte de legislaciones existentes reconocen constitucionalmente derechos a toda persona nacida.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «nasciturus» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM NASCITURUS


adenovirus
a·de·no·vi·rus
antivirus
an·ti·vi·rus
cazavirus
ca·za·vi·rus
citrus
ci·trus
retrovirus
re·tro·vi·rus
virus
vi·rus

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO NASCITURUS

nasa
nasal
nasalidad
nasalización
nasalizar
nasardo
nasauense
nascencia
nascer
nascimiento
násico
naso
nasofaringe
nasofaríngea
nasofaríngeo
nasón
nasqueña
nasqueño
nastuerzo
nasuda

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO NASCITURUS

airbus
bus
cactus
campus
chus
corpus
Corpus
estatus
mus
ómnibus
opus
plus
pus
rus
status
stradivarius
sus
tus
venus
versus

Synonimy i antonimy słowa nasciturus w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «nasciturus» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA NASCITURUS

Poznaj tłumaczenie słowa nasciturus na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa nasciturus na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «nasciturus».

Tłumacz hiszpański - chiński

nasciturus
1,325 mln osób

hiszpański

nasciturus
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Nasciturus
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

nasciturus
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

nasciturus
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

nasciturus
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

nasciturus
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

nasciturus
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

nasciturus
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

nasciturus
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

nasciturus
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

nasciturus
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

nasciturus
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

nasciturus
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

nasciturus
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

nasciturus
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

nasciturus
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

nasciturus
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

nasciturus
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

nasciturus
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

nasciturus
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

nasciturus
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

nasciturus
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

nasciturus
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

nasciturus
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

nasciturus
5 mln osób

Trendy użycia słowa nasciturus

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «NASCITURUS»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
59
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «nasciturus» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa nasciturus
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «nasciturus».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «NASCITURUS» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «nasciturus» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «nasciturus» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa nasciturus w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «NASCITURUS»

Poznaj użycie słowa nasciturus w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem nasciturus oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Iniciacion al derecho
Con esto no se quiere decir que el nasciturus carezca de existencia o de vida15, ni que su existencia dependa del arbitrio de la madre, sino que debe ser defendido en el seno de la madre en cuanto ser humano viviente, pero no tiene a ...
Elvira López Díaz, 2006
2
Tutela Judicial Efectiva Del Nasciturus en El Proceso Civil.
ne una contracautela de exigencia muy criticable, porque lo pretendido es la tutela de una situación jurídica análoga a un derecho fundamental. Reflexiónese sobre lo innecesario de este presupuesto cuando el nasciturus es el solicitante de ...
Aliste Santos, T.j.
3
Derecho, Biotechnologia Y Bioetica
EL ESTATUTO DEL EMBRIÓN HUMANO DESDE EL PUNTO DE VISTA RELIGIOSO El nasciturus en el mundo grecorromano Se ha comprobado que, históricamente, en el mundo clásico -Grecia y Roma- el nasciturus no gozaba de  ...
4
Bioética y derecho
5. La cuestión del aborto 5.1. El nasciturus como bien jurídico constitucionalmente protegido La mayor parte de los ordenamientos jurídicos occidentales no penalizan el aborto o la interrupción del embarazo antes de que el feto alcance la ...
Víctor Méndez Baiges, Héctor Claudio Silveira Gorski, 2007
5
Diccionario de jurisprudencia romana
5.7). D. 25.4. Véase nasciturus. NAMUSA. Véase aufidius namusa. NARRATIO. Narración o exposición de los hechos en que el demandante fundamenta su pretensión y que en el procedimiento extraordinario realiza ante el magistrado- juez.
Manuel J. García Garrido, 1993
6
Auxiliares de Administracion General de la Comunidad ...
15 de la CE abre el debate sobre quién puede ser titular del derecho a la vida, pues algunos pensaron que el “nasciturus” también podría ser titular de este derecho fundamental. Sin embargo, el TC indica que el art. 15 de la CE no permite ...
7
La ley de protección de datos. Análisis de su jurisprudencia
5.1 LA PROTECCIÓN DE DATOS DEL NASCITURUS El no nacido carece de personalidad jurídica y en la medida en que aún no es persona en el sentido jurídico no puede ser titular de derechos fundamentales. Así se deduce de la ...
Carlos Lesmes Serrano y otros, 2008
8
La herencia yacente en relación con la personalidad jurídica
Se protegían los intereses del nasciturus, que todavía no era una persona viva, por el hecho irrefutable de la gestación;. 422 Biondi, Corso, cit., p. 141. Biondi consagra todo el punto 3 del capítulo XI de su curso ( Ereditc'i giacente) a esta ...
‎1998
9
Temas de bioética: del inicio al final de la vida humana
Pensamos que no es necesario añadir, en el Artículo 22 del Código Civil para el Distrito Federal, una ejem- plificación de los derechos que deben ser protegidos al nasciturus, tales como el derecho y respeto a su vida, a la protección de la ...
Jorge Mario Cabrera Valverde, 2005
10
Estudios públicos
En cuanto ahora a las consecuencias positivas relativas al estatus constitucional de la vida del nasciturus, éstas son de dos órdenes. Una es consecuencia necesaria, es decir, no se la puede negar si se admite la existencia del imperativo ...

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «NASCITURUS»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo nasciturus w wiadomościach.
1
"Je suis Cañizares"
Pensamos que socialmente no se hace lo suficiente para defender a la familia y al nasciturus", han agregado. Por todo ello, han lanzado la campaña, ... «Periodista Digital, Cze 16»
2
El Frente Popular valenciano reconoce por escrito que el 'nasciturus ...
El Gobierno valenciano, dirigido por PSOE y Compromís, vuelve a caer en la incoherencia. Mientras apoya el aborto libre realiza una orden en Educación que ... «Actuall · Informar, reflexionar, actuar., Maj 16»
3
El feto contará como miembro de la familia para optar al bono infantil
Sin embargo, el Consell mantiene al nasciturus, es decir, al no nacido, como miembro a computar de la unidad familiar. Así consta en el borrador del proyecto ... «El Mundo, Maj 16»
4
Los obispos polacos vuelven a pedir la prohibición total del aborto
... celebración que los obispos del país han aprovechado para pedir la prohibición total del aborto y “la plena protección legal de la vida del nasciturus”. «Infovaticana, Kwi 16»
5
Hace 31 años el Constitucional protegía al niño no nacido, hoy sólo ...
La portavoz de Derecho a Vivir, Gádor Joya, recuerda en esta fecha que "el Constitucional ya dictó sentencia al decir que el nasciturus es un bien jurídico que ... «Actuall · Informar, reflexionar, actuar., Kwi 16»
6
Una asociación feminista le da “garrote” al TC por defender al ...
Una asociación feminista le da “garrote” al TC por defender al nasciturus. Women's Link Worldwide, con un jurado que incluye un transexual, quiere otorgar el ... «Actuall · Informar, reflexionar, actuar., Mar 16»
7
El Constitucional avala que los fetos sumen para pedir plaza en el ...
Con su entrada en vigor, los nasciturus -el término jurídico para referirse a los hijos en gestación, que aún no han nacido- pasaron a contar tanto como los hijos ... «Hoy Digital, Sty 16»
8
El Constitucional avala que Camps equiparase embriones y niños
Este órgano judicial planteó una cuestión de inconstitucionalidad al considerar que "la inclusión del nasciturus como sujeto de derecho a ser contabilizado ... «EL PAÍS, Sty 16»
9
Ollero (TC), a Actuall: “La sentencia del nasciturus tiene un valor ...
La sentencia del TC que considera al nasciturus uno más de la familia es, sin duda, un paso más hacia el reconocimiento de todos a la vida –como establece el ... «Actuall · Informar, reflexionar, actuar., Gru 15»
10
La Marcha por la Vida recordará a Rajoy que debe respetar la ...
Eso incluye la vida del nasciturus, bien jurídico cuya protección encuentra en dicho precepto fundamento constitucional. Derecho a Vivir quiere recordar al ... «Actuall · Informar, reflexionar, actuar., Paz 15»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO NASCITURUS

nasciturus

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Nasciturus [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/nasciturus>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z