Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "oye" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA OYE

o · ye play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA OYE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO OYE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «oye» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Hej

Oye

Oye jest siódmym albumem kolumbijskiej grupy Aterciopelados, wydanym w 2006 roku. Ten album jest pierwszą grupą z wytwórnią Nacional Records i teksty ich piosenek charakteryzują krytyka sytuacji w kraju, a także troskę o Środowisko naturalne i prawa człowieka. Wraz z tym albumem zespół zdobył 2 nagrody "Nuestra Tierra" jako najlepszego rocka artysty Roku i Best Rock Performance of the Year, nagród Latin Grammy dla najlepszej alternatywnej muzyki i albumu Lo Nuestro jako Rock Album of the Year. Piosenka "Paces" jest częścią ścieżki dźwiękowej do gry FIFA 08. Oye es el séptimo álbum del grupo colombiano Aterciopelados, publicado en el 2006. Este álbum es el primero del grupo con la discográfica Nacional Records y las letras de sus canciones se caracterizan por la crítica de la situación de su país, así como la preocupación por el medioambiente y los derechos humanos. Con este álbum el grupo ganó 2 premios "Nuestra Tierra" como Mejor artista rock del año y Mejor interpretación rock del año, el premio Grammy Latino como Mejor álbum de música alternativa y el premio Lo Nuestro como Álbum rock del año. La canción "Paces" hace parte de la banda sonora del videojuego FIFA 08.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «oye» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM OYE


ayeaye
a·ye·a·ye
cuye
cu·ye
despapaye
des·pa·pa·ye
desplaye
des·pla·ye
ensaye
en·sa·ye
guiye
gui·ye
pajuye
pa·ju·ye
pejibaye
pe·ji·ba·ye
picahúye
pi·ca··ye
reensaye
re·en·sa·ye

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO OYE

oxitetraciclina
oxitócico
oxitocina
oxítona
oxítono
oxiuro
oxizacre
oxoácido
oxoniense
oxte
oyamel
oyente
ozena
ozona
ozonizar
ozono
ozonómetro
ozonosfera
ozonósfera
ozonoterapia

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO OYE

ye

Synonimy i antonimy słowa oye w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «oye» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA OYE

Poznaj tłumaczenie słowa oye na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa oye na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «oye».

Tłumacz hiszpański - chiński

就听
1,325 mln osób

hiszpański

oye
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

hears
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

सुनता
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

يسمع
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

слышит
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

ouve
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

শুনতে পায়
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

écoute
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

mendengar,
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

hört man
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

聞こえ
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

듣는
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

krungu
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

nghe
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

கேட்கிறார்
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

ऐकतो
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

duyar
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

sente
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

słyszy
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

чує
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

aude
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

ακούει
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

hoor
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

hör
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

hører
5 mln osób

Trendy użycia słowa oye

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «OYE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
96
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «oye» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa oye
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «oye».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «OYE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «oye» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «oye» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa oye w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «OYE»

Słynne cytaty i zdania ze słowem oye.
1
Filón
Si dices lo que quieres, oye lo que no quieres.
2
Félecité de Lamennais
El movimiento veloz que agita el mundo no se oye sino andando.
3
Rodríguez Marín
La verdad tiene dos sabores: uno dulce, para el que la dice, y otro amargo, para el que la oye.
4
Antonio Machado
Dicen que el hombre no es hombre mientras no oye su nombre de labios de una mujer.
5
Mariano José de Larra
¡Bienaventurado todo aquel a quien la mujer dice "no quiero", porque ése, a lo menos, oye la verdad!

PRZYSŁOWIA ZE SŁOWEM «OYE»

A quien no habla, no le oye Dios.
Ninguno oye su ronquido; pero sí el de su vecino.
Oye cantar, y no sabe en qué muladar.
Pared oye y ve.
Que llega tarde, ni oye misa ni come carne.
Quien dice lo que quiere, oye lo que no quiere.
Boca que no habla, Dios no la oye.
Dios todo lo ve y todo lo oye y da lo que conviene al hombre.
Échalas del tuyo que con el aire no se oye.
El que dice lo que no debe, oye lo que no quiere.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «OYE»

Poznaj użycie słowa oye w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem oye oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Lo que se oye desde una silla de El Prado
Pedro Antonio de Alarcon (Guadix, Granada, 1833-Madrid, 1891).
Pedro Antonio de Alarcón, 2012
2
OYE MI SON:
Oye mi son: ensayos y testimonios sobre literatura hispanoamericana recoge artículos, notas, reseñas y entrevistas publicadas en los últimos veinte años por el profesor y crítico cubano Roberto González Echevarría.
Roberto González Echevarría, 2008
3
Nocturno en que todo se oye: José Revueltas ante la crítica
Presentación Nocturno en que todo se oye: la crítica de los textos literarios de José Revueltas Ya no era un hombre, sino un símbolo, se dice del campesino Jerónimo en El luto humano, la segunda novela de José Revueltas. Tal vez algo  ...
Edith Negrín, 1999
4
Listen to the Desert/Oye Al Desierto
A bilingual poem which describes some of the sounds of nature in a desert.
Pat Mora, 2001
5
Oye al viento cantar
EMILIO ROSALES (Jerez, 1960) ha publicado con anterioridad dos libros de poemas, Tierra adentro (1999) y El libro de las transformaciones (2004), además de algunos ensayos entre los que destacan Las palabras perdidas (1992) y Últimos ...
Emilio Rosales, 2008
6
Tierra, tierra, tierra! Oye Palabra de Yahweh! / Earth! ...
En la presente obra “¡Tierra, tierra, tierra!
Alejandro Roque Glez, 2011
7
Oye, Hormiguita
Este libro para niños ilustra las palabras de una canción en la cual una hormiga trata de convencer a un niño que no la aplaste.
Phillip Hoose, Hannah Hoose, 2004
8
Oye!/ Shhhh....: Un Libro Sobre El Oido/ A Book About ...
Este libro ilustrado para niños muestra cómo el oído le permite al cerebro obtener información sobre lo que le rodea.
Dana Meachen Rau, 2008
9
Oye cómo va--: el mundo del jazz latino
Prologo de Fernando Trueba. Incluye historia de los creadores e interpretes, fotografias en blanco y negro, diccionario basico y discografia.
José Arteaga, 2003
10
Oye, Hormiguita = Hey, Little Ant
Este libro para niños ilustra las palabras de una canción en la cual una hormiga trata de convencer a un niño que no la aplaste.
Phillip Hoose, 2004

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «OYE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo oye w wiadomościach.
1
Oye EI, das asco!': musulmanes siembran varias ciudades de EE ...
... y Phoenix, entre otras, han aparecido carteles elaborados por personas musulmanas con un mensaje enviado al grupo terrorista EI: "¡Oye EI, das asco! «RT en Español - Noticias internacionales, Sie 16»
2
Casillas a Pedrerol: «Oye, por favor, os pido que esta temporada me ...
Y Casillas explota: «Oye, de verdad, os pido por favor que esta temporada me dejéis en paz. Me empieza a preocupar este seguimiento...» espeta el portero en ... «La Voz de Asturias, Sie 16»
3
Transcripción del discurso de Rajoy: "Oye, os voy a decir una cosa ...
Oye, eh, queridas amigas y queridos amigos, os voy a decir una cosa: este es, este es el discurso más difícil de mi vida, y algunos he echado. Pero, quiero ... «eldiario.es, Cze 16»
4
Revelan escena sexual de ¡Oye, Arnold! que seguramente no ...
¡Oye, Arnold! es una de las series animadas más queridas de la década de los noventa, pero ha comenzado a circular una escena que podría sugerir un ... «Televisa Espectáculos, Maj 16»
5
Video: la alegría de un niño tucumano que oye por primera vez ...
El niño oye por primera vez luego de un implante .FOTO PRINT DEL VIDEO. Ioram Braude, un tucumano de cinco años de edad, sufre de distonía no evolutiva. «La Gaceta Tucumán, Kwi 16»
6
Sira oye por primera vez
Sira oyó por primera vez a los 8 meses. Fue la voz de su madre al decirle “Hola, chica” la que hizo que girara su cabeza en dos ocasiones, un gesto que dejó ... «CNNEspañol.com, Lut 16»
7
Como el que oye llover
El mundo civilizado, como el que oye llover. [email protected]. Archivado en: Juan José Millás · Opinión · Grecia · Balcanes · Europa sur · Europa. «EL PAÍS, Lut 16»
8
Celia Cruz: se oye el rumor de un pregonar
“La guarachera del Caribe” o “La reina de la salsa”, como se le conocía a la artista nacida en Cuba, murió el 16 de julio de 2003. Su voz, irrepetible, se ... «ElEspectador.com, Gru 15»
9
Primera dama Michelle Obama premia a OYE, una ONG hondureña
OYE trabaja en El Progreso, Yoro, y provee becas basadas en méritos para realizar estudios a nivel secundario y universitario para jóvenes en riesgo. «ElHeraldo.hn, Lis 15»
10
iOS 9 GM incluye un asistente de entrenamiento para la función de ...
Aunque la función de “Oye Siri” ya existe en iOS desde hace tiempo, ... aparecerá un pequeño asistente donde nos pedirá que digamos “Oye Siri” varias veces, ... «Applesencia, Wrz 15»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO OYE

oye

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Oye [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/oye>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z