Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "oyente" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA OYENTE

La palabra oyente procede del antiguo participio activo de oír.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA OYENTE

o · yen · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA OYENTE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO OYENTE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «oyente» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa oyente w słowniku

Definicja słuchacza w słowniku hiszpańskim jest taka, że ​​słyszy. Innym znaczeniem słuchacza w słowniku jest także osoba uczęszczająca do klasy, niezarejestrowana jako student. La definición de oyente en el diccionario castellano es que oye. Otro significado de oyente en el diccionario es también persona asistente a un aula, no matriculada como alumno.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «oyente» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM OYENTE


afluyente
a·flu·yen·te
arguyente
ar·gu·yen·te
atrayente
a·tra·yen·te
cayente
ca·yen·te
concluyente
con·clu·yen·te
confluyente
con·flu·yen·te
constituyente
cons·ti·tu·yen·te
contrayente
con·tra·yen·te
contribuyente
con·tri·bu·yen·te
corroyente
co·rro·yen·te
creyente
cre·yen·te
diluyente
di·lu·yen·te
excluyente
ex·clu·yen·te
fluyente
flu·yen·te
incluyente
in·clu·yen·te
influyente
in·flu·yen·te
radioyente
ra·dio·yen·te
reconstituyente
re·cons·ti·tu·yen·te
retrayente
re·tra·yen·te
yente
yen·te

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO OYENTE

oxitetraciclina
oxitócico
oxitocina
oxítona
oxítono
oxiuro
oxizacre
oxoácido
oxoniense
oxte
oyamel
oye
ozena
ozona
ozonizar
ozono
ozonómetro
ozonosfera
ozonósfera
ozonoterapia

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO OYENTE

actualmente
adolescente
ambiente
aproximadamente
caliente
cliente
completamente
continente
corriente
diferente
directamente
encreyente
eseyente
especialmente
excelente
frente
gente
rayente
siguiente
subseyente

Synonimy i antonimy słowa oyente w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «oyente» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA OYENTE

Poznaj tłumaczenie słowa oyente na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa oyente na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «oyente».

Tłumacz hiszpański - chiński

听者
1,325 mln osób

hiszpański

oyente
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

listener
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

श्रोता
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

مستمع
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

слушатель
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

ouvinte
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

শ্রোতার
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

auditeur
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

pendengar
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

Zuhörer
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

聞き手
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

듣는 사람
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

ngrungokaké
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

người nghe
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

கேட்பவன்
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

श्रोता
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

dinleyici
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

ascoltatore
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

słuchacz
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

слухач
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

ascultător
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

ακροατής
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

hoorder
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

åhörare
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

hearer
5 mln osób

Trendy użycia słowa oyente

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «OYENTE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
86
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «oyente» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa oyente
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «oyente».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «OYENTE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «oyente» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «oyente» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa oyente w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «OYENTE»

Poznaj użycie słowa oyente w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem oyente oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
La teología fundamental: "dar razón de la esperanza" (1 Pe 3,15)
B. EL HOMBRE DE OYENTE A CREYENTE: EL PROCESO INTEGRAL DEL ACTO DE CREER Después de haber presentado al hombre como "capaz de escuchar la Palabra de Dios", nos situamos metodológicamente en el proceso mismo ...
Salvador Pié i Ninot, 2002
2
Antología poética de Andrés Bello: desde el paisaje americano
26 El oyente lírico es una entidad literaria que constituye receptor interno en el texto poético. Con frecuencia se le identifica en el poema con claridad, estableciendo con el emisor una actitud de empatia, antipatía, silencio o indiferencia.
Marco Aurelio Ramírez Vivas, 2008
3
Oyente de la palabra: Fundamentos para una filosofía de la ...
Oyente de la palabra es una designación bíblica del hombre con vistas a la revelación, partiendo del pensar de santo Tomás de Aquino aunque sin ignorar los impulsos y problemas de las filosofías actuales.
Karl Rahner, Johann Baptist Metz, 2009
4
LA FAMILIA QUE EDUCA con el metodo de Don Bosco
9. LAS. REGLAS. DE. ORO. DEL. BUEN. OYENTE. La única persona en capacidad de dar informaciones, por supuesto, es precisamente el niño. Y la única forma para obtener tales informaciones es escucharlo atentamente. Cuando estamos ...
5
La predicación: Cómo predicar bíblicamente
El oyente debe estar preparado para recibir el mensaje del predicador. Algunos componentes anticipatorios para mejorar la experiencia del oyente son básicos y obvios, aunque a menudo no se tienen en cuenta. 1. Estar personalmente ...
John MacArthur, 2009
6
Actas del I Coloquio Internacional del Programa EDICE "La ...
14 “H ought to (perhaps) do some act A.” (T. de la Ed.: el oyente debe (quizás) realizar cierto acto A.) 15 “predicate... some desire of S toward H or H's goods, giving H reason to think that he may have to take action to protect the object of S's  ...
Diana Bravo
7
Maternidad/Paternidad Sorda En Un Mundo Oyente
CCSS. Mar a Noel M guez Coordinadora Adjunta - Co-Investigadora Responsable: Lic. Soc. Anaclara Planel Equipo de Investigaci n: Br. TS. Rossina Car mbula, Br. TS. Victoria Libschitz, Br. TS. P a Poletti, Br. TS. Cecilia Rebellato
María Noel Míguez Passada, Míguez Passada María Noel, Anaclara Planel, 2012
8
Gerente por primera vez
Ser un oyente activo significa permitirles a las demás personas hacerles saber que se las ha escuchado. Y esto se realiza involucrándose en la conversación, emitiendo frases clarificadoras, planteando preguntas, resumiendo lo que ha ...
Loren Belker, 2007
9
Auxiliares Administrativos de Administracion General de la ...
El receptor (en lengua, el oyente), es la persona a la que se dirige la comunicación y tiene que descodificar el mensaje. – El mensaje es el contenido que el hablante ha codificado y transmitido al oyente para que éste lo descodifique.
10
La ventana de Johari: ejercicios de dinámica de grupo, de ...
Y un filósofo chino hace la siguiente observación: «El buen oyente cosecha, mientras que el que habla siembra». Sea como sea, hasta hace muy poco tiempo se prestaba escasa atención a la capacidad de escucha. Un exagerado énfasis ...
Silvino José Fritzen, 1987

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «OYENTE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo oyente w wiadomościach.
1
La Cope pide "un millón más" de oyentes a Carlos Herrera
Sáenz de Santamaría, que dijo acudir al acto en calidad de oyente de radio, puso en valor la "solvencia y credibilidad" de la Cope. Hasta el punto, según contó ... «TeleCinco.es, Wrz 16»
2
Un oyente la lía en directo llamando “cerdos nazis” a los ...
Las llamadas de los oyentes tienen un doble filo que suele solucionarse con un oportuno filtro. Sin embargo, aquellos que quieren reventar espacios suelen ... «OKDIARIO, Wrz 16»
3
Barletta se peleó con los conductores y los oyentes de una radio: “Si ...
Una oyente dijo estar “indignada” con el diputado de la UCR y lo calificó de “desubicado” por afirmar que si una persona paga ese monto es porque tiene una ... «Semanario Parlamentario, Sie 16»
4
Herbert Melgar Padilla, el oyente de los gabinetes de Gobierno
Participa recurrentemente en reuniones del presidente Jimmy Morales y como “oyente” en los gabinetes de Gobierno, pero no ostenta ningún cargo. «elPeriódico, Sie 16»
5
YouTube: Aldo Mariátegui vuelve a discutir con oyente que pide la ...
"Hay que estar mal de la cabeza para pedir la libertad de Abimael Guzmán", comentó Mariátegui luego de escuchar a una oyente pidiendo la liberación del ... «Radio Capital 96.7, Lip 16»
6
Dolina abandonó su programa de radio porque impidieron entrar a ...
... a los oyentes y eran las dos menos diez de la madrugada, con un frío intenso y no hay ninguna directiva al respecto", expresó Dolina en diálogo con Télam. «Télam, Lip 16»
7
Enric lleva la playa a casa de una oyente
Definitivamente el calor nos ha afectado mucho a la cabeza y esta mañana hemos vuelto a cometer una de nuestras locuras más fresquitas. Nuestro ... «Los 40, Cze 16»
8
Un oyente de Perros de la Calle llamó para Exparejas y confesó ...
Empezó siendo un llamado más de un oyente, de los muchos que se comunican con Perros de la Calle, el programa radial de Andy Kusnetzoff, para buscar ... «Ciudad.com, Cze 16»
9
Audio - La dura revelación al aire de un oyente de Perros de la ...
La sección Ex Parejas de Perros de la Calle, a la que llaman oyentes de la radio para intentar reconquistar antiguos amores, suele contar con desopilantes ... «Diario Veloz, Cze 16»
10
Un oyente le pide matrimonio a su novia en directo
Esta mañana hemos vivido uno de los momentos más emotivos que recordamos haber vivido en Anda Ya. Esta claro que en nuestro programa te esperan ... «Los 40, Cze 16»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO OYENTE

oyente

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Oyente [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/oyente>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z