Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "pánace" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA PÁNACE

La palabra pánace procede del latín panăces, la cual a su vez procede del griego πανακές.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA PÁNACE

 · na · ce play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA PÁNACE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO PÁNACE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «pánace» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa pánace w słowniku

Definicja pánace w słowniku jest rośliną zielną, żywą, z rodziny Umbelliferae, z prążkowaną łodygą, małym rozgałęzionym, owłosionym u podstawy, o wysokości od jednego do dwóch metrów, liśćmi z jęczmiennymi ogonkami, partycjami z sercowatymi płatkami, żółtymi kwiatami w bardzo zaludnionych baldachach, jajowcach i małych nasionach oraz grubym i soczystym korzeniu, z którego usuwa się opoponak. En el diccionario castellano pánace significa planta herbácea, vivaz, de la familia de las Umbelíferas, con tallo estriado, poco ramoso, velludo en la base, de uno a dos metros de altura, hojas de pecíolos lanuginosos, partidas en lóbulos acorazonados, flores amarillas en umbelas muy pobladas, semillas aovadas y menudas, y raíz gruesa y jugosa, de que se saca el opopónaco.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «pánace» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM PÁNACE


opopónace
o·po··na·ce

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PÁNACE

pamplonica
pampón
pamporcino
pamposada
pamposado
pampringada
pampsiquismo
pamue
pan
pana
panacea
panac
panada
panadear
panadeo
panadera
panadería
panadero
panadizo
panado

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PÁNACE

ace
agace
alcance
alizace
avance
camicace
ce
desenlace
desguace
dorace
dulce
engace
enlace
interface
rechace
requiéscat in pace
tenace
trace
vivace
vorace

Synonimy i antonimy słowa pánace w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «pánace» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA PÁNACE

Poznaj tłumaczenie słowa pánace na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa pánace na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «pánace».

Tłumacz hiszpański - chiński

panace
1,325 mln osób

hiszpański

pánace
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Panacea
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

panace
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

panace
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

panace
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

panace
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

panace
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

panace
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

panace
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

Panace
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

panace
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

panace
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

panace
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

panace
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

panace
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

panace
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

panace
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

Panace
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

panace
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

panace
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

panace
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

panace
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

panace
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

panace
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

panace
5 mln osób

Trendy użycia słowa pánace

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «PÁNACE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
16
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «pánace» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa pánace
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «pánace».

Przykłady użycia słowa pánace w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PÁNACE»

Poznaj użycie słowa pánace w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem pánace oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Dioscórides. Estudios y traducción
Algunos llaman pánace también al orégano silvestre4", otros kouíle, planta de la que se ha hablado a propósito del orégano412. {3.50} 364. Sobre la misma planta 'Pánace de Quirón'413 (pánakes Kheironion) . Crece sobre todo en la ...
Dioscórides, Bertha M. Gutiérrez Rodilla, María Concepción Vázquez de Benito, 2006
2
Diccionario de materia mercantil, industrial y agrícola: Que ...
•Losolris autores figuran todos un vejeta! de la familia de las araliáceas , muy vecina, como es sábulo, déla de las umbelíferas , designado por Linneo bajo el nombre (le Pánace de cinco noiVEük$[-Panax qwnuefolium), que es el que él ...
José Oriol Ronquillo y Vidal, 1855
3
Ciencias de la naturaleza en al-Andalus: textos y estudios
Composición: bedelio, cañaheja, phoeniz reclinata8, pánace, semillas de alharma, grasa de coloquíntida, áloe y epítimo, 10 adarmes cada; 6 de escamonea; 2 de canela china, nardo, azafrán y castoreo, y l de euforbio. Se maceran las ...
Camilo Alvarez de Morales, Expiración García Sánchez, 1996
4
‏كتاب عمدة الطبيب في معرفة النبات لكل لبيب /‏
2209. zawfará: se discrepa a su particular, pues Ibn Massah dice que es hazá, y no es, pues Abü Hanïfah dice que ésta es la “ruda silvestre” [sagláb albarr], Paulus dice que es el pánace [fánáqus], Masih y Al?isrá?ïlï, que se parece a la ...
Federico Corriente, Mohamed Tilmatine, 2007
5
Diccionario Akal del Color
Véase pánace. opopónaco u opopánax. Coloración específica clara, roja y débil, cuya sugerencia origen corresponde ala gomorre— sina homónima, la cual se extrae de la raíz de la planta umbelífera «pánace». Véase pánace. oporto.
Juan Carlos Sanz, Rosa Gallego, 2001
6
Diccionario de materia mercantil, industrial y agrícola, que ...
pues, en el estado actual de nuestros conocimientos se hace indispensable concluir que no conocemos el verdadero ginseng de los Chinos, puesto que ni es el Sio Ninsi ni el Pánace de cinco hojuelas..* «Algunos autores franceses ...
D. José Oriol RONQUILLO, 1855
7
Obras medico-chirurgicas de Madama Fouquet: economia de la ...
economia de la salud del cuerpo humano : prontuario de secretos caseros ... Marie Fouquet. defpues tomó un caldo con 15. gotas de Pánace antimonial.; Hizo 20. curios , y vomitó media azumbre. El 27. por la mañana 10. granos de mercurio ...
Marie Fouquet, 1771
8
Obras medico-chirurgicas de ---,economía de la salud del ...
El solo, y único modo , y poco común , para servirse de esto utilmente en todos los males sobredichos , es formar «na pasta del pánace en un mortero de vidrio con fu mano, con bella , y buena goma dragante disluelta en agua rolada ò flores  ...
Madama FOUQUET, 1750
9
Diccionario de material mercantil industrial y agricola que ...
Por otra- parle, los ensayos que se practicaron ea Francia de la raíz del Pánace de cinco hojuelas no habiendo descubierto ninguna de las virtudes admirables ( fué se le atribuían, se adoptó la opinión de los Chinos, y esta raíz abandonada ...
José Oriol Ronquillo, 1855
10
Curdy y el Cetro de Carlomagno
La pánace es una planta herbácea, vivaz, de la familia de las umbelíferas, con tallo estriado, poco ramoso, velludo en la base, de uno a dos metros de altura, hojas de pecíolos lanuginosos, partidas en lóbulos acorazonados, flores amarillas ...
Artur Balder, 2011

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO PÁNACE

pánace

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Pánace [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/panace>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z