Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "pardal" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA PARDAL

La palabra pardal procede del latín pardălis, la cual a su vez procede del griego πάρδαλις, leopardo, o también un ave, quizá el chorlito.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA PARDAL

par · dal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA PARDAL

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO PARDAL

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «pardal» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Passer domesticus

Passer domesticus

Wspólny wróbel, zwany również wróbelem, jest gatunkiem ptaków paskowych należących do rodziny wróbli. Jest mały, jest dostosowany do siedliska miejskiego i przyzwyczajony do życia w pobliżu człowieka, do tego, że jest najczęstszym i znanym ptakiem. Chociaż pochodzi z Eurazji i Afryki Północnej, jest on rozprowadzany na całym świecie, ponieważ został on wprowadzony przez człowieka w pozostałych częściach kontynentu, z wyjątkiem Antarktyki. W Brooklynie, w Nowym Jorku, wydano 100 egzemplarzy z Anglii. Ten środek nastąpił w innych miastach Stanów Zjednoczonych, gdzie znany jest jako wróbel angielski. Może żyć przez trzynaście lat w niewoli, chociaż zazwyczaj nie osiąga wieku siedmioletniego. El gorrión común, también llamado pardal, es una especie de ave paseriforme de la familia de los gorriones. Es pequeño, está adaptado al hábitat urbano y acostumbrado a vivir cerca del ser humano, hasta el punto de ser el pájaro más frecuente y conocido. Aunque es originario de Eurasia y el Norte de África, se encuentra distribuido por todo el mundo, pues ha sido introducido por el ser humano en el resto de los continentes, a excepción de la Antártida. Cien ejemplares procedentes de Inglaterra se soltaron en Brooklyn, Nueva York. Esta medida se siguió en otras ciudades de Estados Unidos, donde es conocido como gorrión inglés. Puede llegar a vivir trece años en cautiverio, aunque generalmente no llega a los siete años en libertad.

Definicja słowa pardal w słowniku

Pierwsza definicja pardal w słowniku prawdziwej akademii języka hiszpańskiego mówi się o ludziach z wiosek, za regularne chodzenie w brązowych ubraniach. Innym znaczeniem pardal w słowniku jest lampart. Pardal to także wielbłąd pardal. La primera definición de pardal en el diccionario de la real academia de la lengua española es se dice de la gente de las aldeas, por andar regularmente vestidas de pardo. Otro significado de pardal en el diccionario es leopardo. Pardal es también camello pardal.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «pardal» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM PARDAL


bardal
bar·dal
cardal
car·dal
cordal
cor·dal
gordal
gor·dal
mardal
mar·dal
verdal
ver·dal
zurdal
zur·dal

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PARDAL

parcionera
parcionero
parcir
parco
parda
pardear
pardela
pardete
pardiez
pardilla
pardillo
pardina
pardiobre
pardisca
pardisco
pardo
pardomonte
pardusca
pardusco
parduzco

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PARDAL

badal
caudal
chándal
coloidal
condal
ejidal
estadal
feudal
helicoidal
humedal
intermodal
modal
nadal
pedal
piramidal
podal
sedal
tendal
trapezoidal
tremedal

Synonimy i antonimy słowa pardal w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «PARDAL»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «pardal» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa pardal

Tłumaczenie słowa «pardal» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA PARDAL

Poznaj tłumaczenie słowa pardal na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa pardal na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «pardal».

Tłumacz hiszpański - chiński

pardal
1,325 mln osób

hiszpański

pardal
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Sparrow
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

pardal
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

pardal
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

Pardal
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

pardal
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

pardal
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

Pardal
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

Pardal
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

pardal
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

pardal
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

pardal
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

pardal
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

Pardal
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

pardal
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

pardal
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

Pardal
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

Pardal
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

Pardal
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

Pardal
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

pardal
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

Pardal
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

pardal
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

Pardal
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

Pardal
5 mln osób

Trendy użycia słowa pardal

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «PARDAL»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
72
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «pardal» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa pardal
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «pardal».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «PARDAL» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «pardal» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «pardal» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa pardal w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

PRZYSŁOWIA ZE SŁOWEM «PARDAL»

Lo del pardal: comer y callar.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PARDAL»

Poznaj użycie słowa pardal w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem pardal oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
La vida básica: antología mínima de Josep Pla
En todo el resto del año, Pardal era un buen padre de familia, un hombre que no hacía daño a nadie, prudente y sensato. Como era muy hablador y siempre tenía algo que decir, hablaba a menudo con los veraneantes. Un día, un señor con ...
Josep Pla, Antonio Deltoro, 2004
2
Calendario romance de refranes
Passado o Natal, crescem os dias um passinho de pardal (C-R., 303). cat. A Nadal creix el dia un pas de pardal (F, VI, 366). Per Nadal, un pas de pardal (S, 151). Per Nadal, es dia creix una passa de pardal [; pels Reis, una passa de véis  ...
Miguel Correas Martínez, José Enrique Gargallo Gil, 2003
3
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
piado y moderado en la comida ù bebida* Lat. Parcus. Sobrius. L. Grac. Critic. part. 2. Cris. 3. Son Leones , mas con quartána , mui generosos, parcos en el comer , y sobrios en el beber. PARDAL, f. m. Lo mismo que Gorrión. Lat. Pardalus.
4
Diccionario de la lengua castellana: En que se explica el ...
Son Leones , mas con quartána , mui generosos, parcos en el comer , y sobrios en el beber. í PARDAL, f. m. Lo mismo que Gorrión. Lat. Pardalus. Huert. Plin. lib. io. cap. 42. Y por esto le llamaron en Castilla pardillo , como al gorrión pardal.
Real Academia Española (Madrid), 1737
5
La otra escritura: la poesía experimental española, 1960-1973
Poemes de la incomunicado, Els Llibres del Pardal, Barcelona, 1970. Cantates, fuges i colls de la baralla, Lérida, 1970. Darrera pauta per ara, Lérida, 1971. Tonada de la vista, de la dita, de la busca i de la troba, Lo Pardal, Lérida, 1971.
José Antonio Sarmiento, 1990
6
Diccionario de la lengua castellana: en que se explica el ...
PARDAL, f. m. Lo mismo que Gorrión. Lat. Pardalus. Huert. Plin.lib.io. cap. 42. Y por esto le llamaron en Castilla pardillo , como al gorrión pardal. Pardal Bruto, lo mismo que Pardo ò Tigre. Huert. Plin. lib.8. cap. 17. También los llaman por otro  ...
Real Academia Española, 1737
7
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
piado y moderado en la comida ù bebida. Lat. Parcus. Sobrias. L. Grao Critic. part. ». Cris.3. Son Leones , mas con quartána , mui generosos, parcos en el comer , y sobrios en el beber. PARDAL, f. m. Lo mismo que Gorrión. Lat. Pardalus.
8
Alacant Blues
Mi abuelo, que lo oyó, me miró los huevos y me puso el apodo: “Pardal... Pardalet...”, y hasta hoy. Yo trato de hacer honor al mote, pero en realidad me llamo Sento. –Me gusta más Pardal. –Es también mi nombre artístico. Soy el batería de un ...
Mariano Sánchez Soler, 2008
9
La transmisión textual de El conde Lucanor
4) 39.27 que la golondrina da mayores vozes et mayores quel pardal, pero, porque la golondrina va et viene et el pardal mora siempre en casa HMGA [et mayores quel pardal] SP Parece una adición de HMGA. Es posible que el arquetipo ...
Alberto Blecua, 1982
10
13 días
Pardal Durante la mañana de hoy, he decidido que debo centrarme en mis apuntes y clavar los codos hasta que llegue la hora de poner la mesa para comer con mi padre, aunque hoy es posible que se acerque también mi madre haciendo ...
José Rodríguez Infante

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «PARDAL»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo pardal w wiadomościach.
1
La Diputación apuesta por la promoción de las razas caninas ...
La Diputación de León ha firmado dos convenios, con la Sociedad Canina de León y con la Asociación Promotora del Garbanzo Pico Pardal para la promoción ... «leonoticias.com, Wrz 16»
2
Aplicativo Pardal possibilita denúncias eleitorais em Goiás
O Tribunal Regional Eleitoral de Goiás aprovou na última quinta-feira (25), o uso do aplicativo Pardal para dispositivos móveis (celulares e tablets), voltado ... «Diário de Goiás, Wrz 16»
3
Astorga montará una fiesta anual para 'aupar' al garbanzo de Pico ...
Hoy jueves, la Concejalía de Comercio e Industria del Ayuntamiento de Astorga, la Cámara de Comercio de Astorga, la Asociación Promotora Pro Pico Pardal y ... «ileon.com - Información de León, Wrz 16»
4
Aplicativo "Pardal" irá receber denúncias de propaganda eleitoral
Disponibilizado pelo Tribunal Regional Eleitoral de Pernambuco (TRE), o aplicativo “Pardal” começou a funcionar nesta quinta-feira (1º) e, até às 16h30, ... «Globo.com, Wrz 16»
5
Para envio de denúncias eleitorais, app Pardal é apresentado na ...
O aplicativo Sistema Pardal, que permite em um rápido procedimento o envio de denúncias à Justiça Eleitoral, foi apresentado pelo Tribunal Regional Eleitoral ... «Globo.com, Sie 16»
6
El año definitivo de una nueva 'estrella' gastronómica leonesa: el ...
Bajo este original nombre oficial de tinte tan leonés -pardal es como se conoce por estas y otras tierras al gorrión común- se esconden las raíces de dos hitos ... «ileon.com - Información de León, Sie 16»
7
Cesáreo Pardal: "El 99'9% de los incendios en Galicia son ...
Cesáreo Pardal ha comentado que “existe mucha preocupación en el sector porque la climatología está siendo muy buena para el turista, con casi cincuenta ... «tourinews.es, Sie 16»
8
Procuradoria aciona 'Pardal' para denúncias de compra de votos e ...
O Tribunal Superior Eleitoral (TSE) lançou o Sistema Pardal, aplicativo desenvolvido para recebimento de denúncias eleitorais via smartphones. Por meio da ... «Estadão, Sie 16»
9
Reeditada obra de Manuel Pardal, "a voz" da comunidade ...
A reedição da obra "Em cima do Mar Salgado", de Manuel Pardal, é lançada hoje, no âmbito do centenário do poeta que, por entre cantigas em tabernas, junto ... «RTP, Sie 16»
10
Relojes con brillantes para el alcalde de Alcalá y su mujer del ...
El empresario inmobiliario Antonio Pardal, salpicado de lleno por la trama de corrupción Púnica, tenía en su lista de 'amigos' al ex alcalde socialista de Alcalá ... «El Mundo, Cze 16»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO PARDAL

pardal

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Pardal [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/pardal>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z