Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "pinjante" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA PINJANTE

pin · jan · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA PINJANTE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO PINJANTE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «pinjante» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
pinjante

Zaciskanie

Pinjante

Pinjante jest ozdobnym motywem w kształcie kwiatu wisiorkowego umieszczonego na przecięciu nerwów klucza sklepienia, w centralnym sklepieniu łuku lub jakimkolwiek innym elemencie architektonicznym. Najczęściej są to osoby zatrudnione w centrach sklepienia w ekstrawaganckiej architekturze gotyckiej. W dachach stylu Mudejar zwykle składa się z wiszącego ozdoba w kształcie ananasa, na przykład w Pałacu Katolickich Monarchów Aljaferrii w Saragossie. W rozwiązaniu zastosowanym w okresie renesansu i baroku również w miejscach, w których łuki są wspierane przez alternatywne kolumny, pingler jest umieszczony pomiędzy łukowymi zawieszonymi bez wsparcia kolumny, co można zobaczyć w klasztorze Santo Domingo w Vich. Wotywna korona króla Recesvinto .. Końcówka na okładce kościoła Santa María de la Oliva. Pinjante es el motivo ornamental en forma de florón colgante que está colocado en la intersección de los nervios de la clave de una bóveda, en la dovela central de un arco o cualquier otro elemento arquitectónico. Los más comunes son los empleados en los centros de las bóvedas en la arquitectura gótica flamígera. En las techumbres de estilo mudéjar, normalmente se compone de un adorno colgante en forma de piña, como por ejemplo, en el Palacio de los Reyes Católicos de la Aljafería de Zaragoza. En la solución practicada durante el renacimiento y el barroco se emplea también, donde los arcos se presentan sostenidos por columnas alternas, el pinjante está colocado entre los arcos suspendidos sin apoyo de columna, como se aprecian en el claustro de Santo Domingo en Vich. Corona votiva del rey Recesvinto.. Pinjante en la portada de la iglesia de Santa María de la Oliva.

Definicja słowa pinjante w słowniku

Definicja wisząca w słowniku hiszpańskim mówi się o klejnocie lub kawałku złota, srebra lub innej materii: Jest noszona jako ozdoba. Innym znaczeniem wisiorka w słowniku jest również powiedzenie o ornamentie, który wisi nad przełożonym fabryki. La definición de pinjante en el diccionario castellano es dicho de una joya o pieza de oro, plata u otra materia: Que se lleva colgada a modo de adorno. Otro significado de pinjante en el diccionario es también se dice del adorno que cuelga de lo superior de la fábrica.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «pinjante» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM PINJANTE


acongojante
a·con·go·jan·te
adelante
a·de·lan·te
alicante
a·li·can·te
ante
an·te
anunciante
a·nun·cian·te
bajante
ba·jan·te
bastante
bas·tan·te
cantante
can·tan·te
dejante
de·jan·te
desemejante
de·se·me·jan·te
dibujante
di·bu·jan·te
durante
du·ran·te
fijante
fi·jan·te
pujante
pu·jan·te
relajante
re·la·jan·te
semejante
se·me·jan·te
tajante
ta·jan·te
trabajante
tra·ba·jan·te
ultrajante
ul·tra·jan·te
viajante
via·jan·te

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PINJANTE

pingüino
pingullo
pinguosidad
pinífera
pinífero
pinillo
pininos
pinito
pinitos
pinjado
pinjar
pinna
pinnado
pinnípedo
pino
pinocha
pinochera
pinocho
pinol
pinolate

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PINJANTE

amante
brillante
comandante
constante
delante
diamante
elegante
estudiante
fabricante
gigante
importante
impresionante
instante
interesante
mediante
obstante
relevante
representante
restaurante
visitante

Synonimy i antonimy słowa pinjante w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «pinjante» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA PINJANTE

Poznaj tłumaczenie słowa pinjante na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa pinjante na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «pinjante».

Tłumacz hiszpański - chiński

pinjante
1,325 mln osób

hiszpański

pinjante
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Pinwheel
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

pinjante
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

pinjante
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

pinjante
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

pinjante
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

pinjante
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

pinjante
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

pinjante
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

pinjante
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

pinjante
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

pinjante
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

pinjante
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

pinjante
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

pinjante
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

pinjante
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

pinjante
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

pinjante
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

pinjante
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

pinjante
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

pinjante
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

pinjante
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

pinjante
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

pinjante
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

pinjante
5 mln osób

Trendy użycia słowa pinjante

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «PINJANTE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
34
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «pinjante» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa pinjante
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «pinjante».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «PINJANTE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «pinjante» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «pinjante» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa pinjante w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PINJANTE»

Poznaj użycie słowa pinjante w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem pinjante oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Antigüedades medievales
Sobre su procedencia y su ingreso y conservación en la Academia de la Historia, véase igualmente el comentario de la pieza número 74 del Catálogo. 136. Pinjante N.° Inv. Antiguo: 1260/36. Dimensiones: Longitud: 5.1 cm; anchura: 5.1 cm; ...
Jorge A. Eiroa Rodríguez, 2006
2
ARCHIVO DOCUMENTAL ESPANOL. Inventarios reales. Bienes ...
J. Sánchez Cantón. 1.803. Un grano de perla asentado y escuro; que pesó quilate y medio. 1.804. Un asiento de perla con una mancha, no muy necto; que pesó dos quilates. 1.805. Un pinjante que pesó tres quilates. 1.806. Otro pinjante de ...
J. Sánchez Cantón, 1959
3
Mundos medievales: espacios, sociedades y poder : homenaje ...
Pinjante en aleación de cobre. Cuerpo circular-plano de 27 mm Q) y 2 mm de grosor. Tan solo se encuentra decorada toda la superficie del anverso mediante un diseño geométrico y repetitivo de aspecto caleidoscópico estrellado.
Beatriz Arízaga Bolumburu, VV.AA., 2013
4
La cora de Tudmīr, de la antigüedad tardía al mundo ...
41.4 Objetos diversos En este apartado se incluyen varias piezas procedentes del Zambo cuya función resulta difícil determinar, salvo en el caso del pequeño pinjante en forma de ramita bífida, coronada en cada extremo por dos florecitas ...
Sonia Gutiérrez Lloret, 1996
5
Diccionario de la lengua castellana: En que se explica el ...
Lat.J/a^.LAG; Diosc. lib.3. cap.170. La que fe llama came- pitys en Griego , y en Latin Aiúga y Abiga,. es aquella planta que fe dice por las Boticas Iva muícata y artética, y en algunas partes de España. Pinillo. PINJANTE, f. m. La joya ò pieza  ...
Real Academia Española (Madrid), 1737
6
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
Laque fe llama came- pitys en Griego , y en Latin Aiúga y Abiga, es aquella planta que fe dice por las Boticas Iva mufeata y artética, y en algunas partes de España. Pinillo» PINJANTE, f. m. La joya ò pieza de oro, plata ù otra materia , que fe ...
7
Memorias de la Real Academia de la Historia: 1821 (XCV, [1] ...
(6) esmaltadas de rosicler é blanco, é cuelgan de cada una de ellas un pinjante fecho á manera de unas hojitas que de cada uno de ellas cuelga , del uno otros mas chequitos de los otros , de cada uno : que peso todo junto siete marcos é ...
Real Academia de la Historia (España), 1821
8
Memorias de la Real Academia de la Historia
(6) esmaltadas de rosicler é blanco, é cuelgan de cada una de ellas un pinjante fecho á manera de unas hojitas que de cada uno de ellas cuelga , del uno otros mas chequitos de los otros , de cada uno : que peso todo junto siete marcos é ...
9
Elógio de la Réina Católica Doña Isabel
(6) esmaltadas de rosicler é blanco, é cuelgan de cada una de ellas un pinjante fecho á manera de unas hojitas que de cada uno de ellas cuelga , del uno otros mas chequitos de los otros, de cada uno uno: que peso todo junto siete marcos ...
Diego Clemencín, Real Academia de la Historia (Spain), 1821
10
Estudios de platería: San Eloy 2005
En 1554 se documenta el primer brinco o pinjante con temática de animales, concretamente un grifo pasante del que cuelgan cuatro perlas y cuyas cadenas se reúnen en un cuerpo con forma de mascaron, mientras que el asa es una sierpe ...
Jesús Rivas Carmona, Universidad de Murcia, 2005

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «PINJANTE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo pinjante w wiadomościach.
1
Con uñas y dientes
Bancos pinjantes: Era una máquina muy pesada para transportarla y no podía ser quemada por estar cubierta con pieles frescas de vaca, con la carnada hacia ... «La Verdad, Sie 16»
2
Hotel Imperial
... espacios internos se encontrará con elementos de la arquitectura ecléctica neogótica de arcos ojivales y conopiales, con pinjantes y demás rasgos del estilo, ... «El Heraldo, Cze 16»
3
Colombia restaura una Basílica y Claustro del Siglo XVII
... restauración de la pintura mural de la cúpula de la Basílica y del pinjante, adecuación funcional de los espacios, instalación de redes eléctricas, iluminación y ... «www.notimerica.com, Maj 16»
4
El 15 de mayo se clausura la exposición "Los Tesoros de Santa ...
Entre estas alhajas, hay una treintena de joyas pinjantes prendidas con cintas y vetas textiles, que a juzgar por su importancia histórico-artística, fueron ... «Noticias Huesca, Maj 16»
5
Basílica de Monguí, Boyacá, se renueva con obras de restauración
... la restauración integral de la pintura mural de la cúpula de la Basílica y del pinjante, adecuación funcional de los espacios, instalación de redes eléctricas, ... «RCN Radio, Maj 16»
6
Exposición de los Tesoros de Santa Orosia “Las joyas: cinco siglos ...
Entre estas alhajas, hay una treintena de joyas pinjantes prendidas con cintas y vetas textiles de gran riqueza histórico-artística. La exposición, que podrá ... «Jaca guía turística y agenda, Mar 16»
7
Carmelitas, música escondida
Y aunque tapado por el pertinente y bonito Nacimiento de Jesús en Belén, también iluminaron la escena los reflejos de roleos, pinjante y cogollos de la ... «Noticias de Navarra, Gru 15»
8
Antiguo Convento de Santa Rosa, en Queretaro, estrena ...
Del claustro sobresalen los dobles arcos con pinjante plano, la fuente central y su majestuosa escalera, así como la sacristía y su mobiliario. Comenta el ... «Plaza De Armas, Gru 15»
9
Finaliza la restauración del artesonado de la iglesia de Santiago de ...
Se ha tratado y protegido la madera, dándole un tratamiento de color con lasur, y colocando en su posición original los pinjantes originales existentes. «InfoENPUNTO, Lis 15»
10
La Catedral del Arte
... de sufrir; Inés Santamaría, traviesa y alegre, alumbra un explosivo pinjante muy colorido para una bóveda; e Ignacio del Río lleva al templo a la eternidad. «Diario de Burgos, Paz 15»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO PINJANTE

pinjante

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Pinjante [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/pinjante>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z