Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "placar" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA PLACAR

La procedencia de la palabra placar la encontramos en el latín placāre. También en el francés plaquer; y finalmente en el francés placard.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA PLACAR

pla · car play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA PLACAR

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO PLACAR

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «placar» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Tablica wyników

Placar

Revista Placar to brazylijski magazyn sportowy, który krąży co miesiąc. Jego pierwsze wydanie zostało opublikowane 20 marca 1970 r., A od tego czasu stał się najbardziej udaną publikacją sportową w Brazylii, choć skupia się wyłącznie na piłce nożnej. Jest wydana przez Grupo Abril. Revista Placar es una revista brasileña de deportes que circula mensualmente. Su primera edición se publicó el 20 de marzo de 1970, y desde entonces se ha convertido en la publicación deportiva más exitosa en Brasil, a pesar de que se centra totalmente en el fútbol. Es publicado por el Grupo Abril.

Definicja słowa placar w słowniku

Definicja placar w słowniku to uspokoić, uspokoić, ułagodzić. En el diccionario castellano placar significa aplacar, calmar, apaciguar.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «placar» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

KONIUGACJA CZASOWNIKA PLACAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo placo
placas / placás
él placa
nos. placamos
vos. placáis / placan
ellos placan
Pretérito imperfecto
yo placaba
placabas
él placaba
nos. placábamos
vos. placabais / placaban
ellos placaban
Pret. perfecto simple
yo plaqué
placaste
él placó
nos. placamos
vos. placasteis / placaron
ellos placaron
Futuro simple
yo placaré
placarás
él placará
nos. placaremos
vos. placaréis / placarán
ellos placarán
Condicional simple
yo placaría
placarías
él placaría
nos. placaríamos
vos. placaríais / placarían
ellos placarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he placado
has placado
él ha placado
nos. hemos placado
vos. habéis placado
ellos han placado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había placado
habías placado
él había placado
nos. habíamos placado
vos. habíais placado
ellos habían placado
Pretérito Anterior
yo hube placado
hubiste placado
él hubo placado
nos. hubimos placado
vos. hubisteis placado
ellos hubieron placado
Futuro perfecto
yo habré placado
habrás placado
él habrá placado
nos. habremos placado
vos. habréis placado
ellos habrán placado
Condicional Perfecto
yo habría placado
habrías placado
él habría placado
nos. habríamos placado
vos. habríais placado
ellos habrían placado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo plaque
plaques
él plaque
nos. plaquemos
vos. plaquéis / plaquen
ellos plaquen
Pretérito imperfecto
yo placara o placase
placaras o placases
él placara o placase
nos. placáramos o placásemos
vos. placarais o placaseis / placaran o placasen
ellos placaran o placasen
Futuro simple
yo placare
placares
él placare
nos. placáremos
vos. placareis / placaren
ellos placaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube placado
hubiste placado
él hubo placado
nos. hubimos placado
vos. hubisteis placado
ellos hubieron placado
Futuro Perfecto
yo habré placado
habrás placado
él habrá placado
nos. habremos placado
vos. habréis placado
ellos habrán placado
Condicional perfecto
yo habría placado
habrías placado
él habría placado
nos. habríamos placado
vos. habríais placado
ellos habrían placado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
placa (tú) / placá (vos)
placad (vosotros) / plaquen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
placar
Participio
placado
Gerundio
placando

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM PLACAR


abellacar
a·be·lla·car
achacar
a·cha·car
aflacar
a·fla·car
aplacar
a·pla·car
atacar
a·ta·car
atracar
a·tra·car
contraatacar
con·tra·a·ta·car
desempacar
de·sem·pa·car
destacar
des·ta·car
deszulacar
des·zu·la·car
embellacar
em·be·lla·car
empacar
em·pa·car
enflacar
en·fla·car
entresacar
en·tre·sa·car
lacar
la·car
macar
ma·car
machacar
ma·cha·car
opacar
o·pa·car
sacar
sa·car
zulacar
zu·la·car

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PLACAR

placa
placabilidad
placable
placación
placaje
placarte
placativa
placativo
placear
placebo
placel
pláceme
placemiento
placenta
placentación
placentaria
placentario
placentera
placenteramente
placentería

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PLACAR

abarracar
abracar
arrejacar
asacar
chacar
cuacar
desatacar
desatracar
desenguaracar
ensacar
envacar
estacar
hamacar
horacar
rejacar
resacar
retacar
sonsacar
tacar
vacar

Synonimy i antonimy słowa placar w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «placar» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA PLACAR

Poznaj tłumaczenie słowa placar na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa placar na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «placar».

Tłumacz hiszpański - chiński

滑车
1,325 mln osób

hiszpański

placar
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

tackle
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

पकड़ना
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

معالجة
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

снасти
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

equipamento
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

সাজসরঁজাম
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

aborder
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

menangani
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

angehen
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

タックル
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

태클
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

nyegat
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

giải quyết
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

தடுப்பாட்டம்
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

हाताळताना
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

ele almak
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

affrontare
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

rozwiązania
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

снасті
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

aborda
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

αντιμετώπιση
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

pak
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

itu
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

takle
5 mln osób

Trendy użycia słowa placar

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «PLACAR»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
83
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «placar» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa placar
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «placar».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «PLACAR» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «placar» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «placar» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa placar w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PLACAR»

Poznaj użycie słowa placar w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem placar oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
MIL 13 EJERCICIOS Y JUEGOS POLIDEPORTIVOS
El objetivo no es la carrera sino dar al jugador mayor número de ocasiones de placar. Variantes: Hacer directamente dos equipos. Primero ataca uno y defiende el otro en un tiempo determinado. Contamos el número de placajes realizado ...
Jordi Ticó Camí, 2000
2
Barranco
El cuerpo no fue muy lejos, quedó atrapado unos metros más adelante por un dique formado por los restos de un placar y la butaca de un carro. Ahí quedó flotando mientras se le iban adhiriendo bolsas plásticas, envases vacíos, ramas y ...
Yuri Doudchitzky Ramos, 2008
3
Filipe Segundo, Rey de España
... que con- fijiian en la reformación de los Ecle fásicos , de cuyas faltas tomaban ocasión los errantes i ereges, conforme a los decretos del santo Concilio de Tremo y i en que los fcBarios fuesen castigados, según las ordenanzas i placar tes ...
Luis Cabrera de Córdoba, 1619
4
Diccionario de dudas
El punto es parte de la abreviatura. placar 1 Este sustantivo del español, que significa 'armario construido en la pared', es del masculino, y su plural es placares (no *pla- cars): los placares. Se usa en la zona del Río de la Plata; en casi toda ...
Antonio Fernández Fernández, 2007
5
El cementerio clandestino de los veintitrés limoneros-
Hice otro agujero igual al de la habitación de Leslie, -era para tener una salida independiente desde mi calabozo- sólo que a éste lo ubiqué dentro del placar de la celda y corté también el techo del mueble, -así me quedó una salida súper  ...
Raúl Florencio Otegui Carignano
6
Miramar
Mi madre está sacando ropa del placar, la apila sobre la cama. Hay pulóveres y pantalones, unos sobre otros. También saca una frazada, ahora la está doblando–. Bajá ese televisor te pedí –le grita a mi hermano. El ruido desaparece.
7
Cuando sale la luna África danza: crónica directa sobre la ...
Aquel día me correspondió jugar áe. full-back, o zaguero, y se me ocurrió intentar placar a uno de los jóvenes de las islas Cook (1,90 y 120 kilos), que me dejó laminado contra el suelo, como sucede en las películas de dibujos cuando la ...
José Luis Olaizola, 1999
8
Fichero de juegos de equipo
En cuanto el balón ha traspasado la zona de 1 0 metros, este mismo jugador corre hacia el terreno adversario. Una vez en el otro terreno, intenta placar a cualquier jugador que posea el balón. Los adversarios, a su vez, deben hacer 5 pases.
Miguel Navas Torres, 1999
9
Aliuio de los sedientos en el qual se trata la necessidad ...
s* déagua4resc*>JT coq eíTe-no corre alas ju turas, tato,ni «o.paco(ttbeíV &s vapore* ah cab*fa~A -ísi -<(SreTeraatf fegûn drce n <}c embor-rachor se £o^q aia roâííasu toraaa áos oir^cregos^deagu* fria* A*ffl^ fias* placar h Wdei w*o*yá , *y tr ...
Francisco Micón, 1576
10
Laguna de los Milagros.
Y lo cierto es que en el preciso momento en que dicha puerta se abría, apareció la madre de Sebastián diciendo: -Hijo, tienes aquí pañuelos limpios y planchados. Te los dejo dentro del cajón de tu placar- a la vez que los guardaba. Pero en ...
Rudy Spillman

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «PLACAR»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo placar w wiadomościach.
1
Vitor Hugo completa 100 jogos e vê “placar ingrato” contra a Ponte
“Jogo contra eles nunca é fácil, dão a vida contra a gente. Sabíamos que eles iam jogar por uma bola espirrada. Aconteceu isso duas vezes. Mas nosso time ... «Gazeta Esportiva, Sie 16»
2
Placar da Reciclagem vai mostrar quantidade de material recolhido ...
Placar da Reciclagem vai mostrar quantidade de material recolhido na Rio 2016 ... Janeiro vai colocar no ar esta semana em seu site o Placar da Reciclagem, ... «EBC, Sie 16»
3
São-paulinos ressaltam dificuldade e falam em devolver placar na ...
Os jogadores do time tricolor, na saída de campo, ressaltaram as dificuldades, mas disseram que é possível virar o placar na Colômbia. "Tem mais um jogo e é ... «UOL, Lip 16»
4
“¿Qué espacio político no tiene un José López en el placar?”
18 JUN 2016 | 18:01 El diputado bonaerense y referente de La Cámpora recurrió a ese insólito argumento para minimizar la corrupción K. También defendió la ... «La Razón, Cze 16»
5
Placar ironiza seleções de países vizinhos
Para aproveitar a Copa América Centenário e dar o seguinte recado aos hermanos: a maior seleção da história do futebol ainda é a brasileira, a agência ... «EXAME.com, Cze 16»
6
Senado tem 35 votos pró-impeachment; veja placar
Até a conclusão desta matéria, o placar contabilizava 35 votos favoráveis ao impeachment e 18 contrários. Nove parlamentares não foram localizados. Para o ... «A Tribuna, Cze 16»
7
Senado: Placar do impeachment neste sábado, 7
Veja o levantamento atualizado dos possíveis votos dos senadores feitos pelos jornais Folha de São Paulo (Impeachment voto a voto), Estadão (Placar do ... «Diário de Goiás, Kwi 16»
8
Como está o placar do Impeachment no Senado nesta terça-feira (19)
Veja o levantamento atualizado dos votos dos senadores feitos pelos jornais Folha de São Paulo (Impeachment voto a voto), Estadão (Placar do impeachment) ... «Diário de Goiás, Kwi 16»
9
Placar do Impeachment mostra 350 votos pela saída de Dilma e 133 ...
... para o impedimento ou não da presidente Dilma Rousseff. Para ver o placar atualizado, acesse o endereço: http://zip.net/bfs8bd (URL encurtada e segura). «UOL, Kwi 16»
10
Política » Planalto freia debandada às vésperas da votação ...
A oposição, no entanto, permaneceu, segundo o Placar do Impeachment do Estado, com o ... O placar do Estado contabilizou, até este horário , 344 votos pelo ... «Estadão, Kwi 16»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO PLACAR

placar

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Placar [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/placar>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z