Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "pocillo" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA POCILLO

La palabra pocillo procede del latín pocillum.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA POCILLO

po · ci · llo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA POCILLO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO POCILLO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «pocillo» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
pocillo

Kubek

Taza

Kubek to pojemnik jednoręczny, używany głównie do picia płynów, zwykle gorących. W niektórych krajach Ameryki Łacińskiej nazywa się dzbankiem. Mogą mieć różne kształty, kolory i rozmiary, być ozdobione lub nadrukowane na ekranie. Być może cechą wspólną dla wszystkich jest uchwyt, który ułatwia obsługę. Mniejsze są nazywane filiżanką kawy, filiżanką herbaty lub małym filiżanką. Duże mogą otrzymać niewłaściwy tytuł miski. Do użytku domowego są wykonane w różnych materiałach: ceramika, szkło, szkło borokrzemianowe, plastikowe iw mniejszym stopniu w metalach takich jak aluminium lub stal. Loza z Talavera poblana. Filiżanka kawy. Emaliowane metalowe kubki ... Una taza es un recipiente con una sola asa, usado básicamente para tomar líquidos, por lo general calientes. En algunos países de Latinoamérica se denomina jarro. Puede tener diversas formas, colores y tamaños, presentarse decorada o serigrafiada. Quizá la característica común a todas ellas sea ese asa que facilita su manejo. Las de menor tamaño se denominan taza de café, taza de té o con el diminutivo tacita. Las de gran tamaño pueden recibir el título inapropiado de tazón. Para uso doméstico se fabrican en diversos materiales: cerámica, cristal, vidrio borosilicatado, plástico, y en menor medida en metales como el aluminio o el acero. Loza de la Talavera poblana. Taza de café. Tazas de metal esmaltado...

Definicja słowa pocillo w słowniku

Definicja studni w słowniku hiszpańskim to tinaja lub słoik osadzony w ziemi w celu zebrania cieczy, takiej jak olej i wino w młynach i winiarniach. Innym znaczeniem dobrze w słowniku jest także małe naczynie gliniane, takie jak czekolada. La definición de pocillo en el diccionario castellano es tinaja o vasija empotrada en la tierra para recoger un líquido, como el aceite y vino en los molinos y lagares. Otro significado de pocillo en el diccionario es también vasija pequeña de loza, como la del chocolate.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «pocillo» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM POCILLO


balconcillo
bal·con·ci·llo
bastoncillo
bas·ton·ci·llo
calzoncillo
cal·zon·ci·llo
carboncillo
car·bon·ci·llo
cordoncillo
cor·don·ci·llo
hombrecillo
hom·bre·ci·llo
jaboncillo
ja·bon·ci·llo
limoncillo
li·mon·ci·llo
lucillo
lu·ci·llo
macillo
ma·ci·llo
maicillo
mai·ci·llo
monacillo
mo·na·ci·llo
morcillo
mor·ci·llo
panecillo
pa·ne·ci·llo
piloncillo
pi·lon·ci·llo
saucillo
sau·ci·llo
sencillo
sen·ci·llo
tabloncillo
ta·blon·ci·llo
verdecillo
ver·de·ci·llo
zarcillo
zar·ci·llo

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO POCILLO

poch
pocha
pochismo
pocho
pochoclo
pocholada
pocholo
pochotal
pochote
pochotera
pochotero
pocilga
pocillero
pócima
poción
poco
pocomam
pocomchí
pocotón
pocoyo

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO POCILLO

agracillo
algodoncillo
amorcillo
bacillo
bajoncillo
cacillo
canecillo
carricillo
corazoncillo
dragoncillo
frailecillo
garbancillo
gavilancillo
gobernadorcillo
jamoncillo
mamoncillo
meloncillo
pantaloncillo
romancillo
saloncillo

Synonimy i antonimy słowa pocillo w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «POCILLO»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «pocillo» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa pocillo

Tłumaczenie słowa «pocillo» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA POCILLO

Poznaj tłumaczenie słowa pocillo na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa pocillo na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «pocillo».

Tłumacz hiszpański - chiński

良好
1,325 mln osób

hiszpański

pocillo
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Well
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

अच्छी तरह से
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

جيد
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

хорошо
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

bem
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

ভাল
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

bien
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

baik
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

gut
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

良く
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

uga
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

tốt
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

நன்கு
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

तसेच
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

iyi
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

bene
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

dobrze
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

добре
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

bine
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

καλά
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

goed
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

bra
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

godt
5 mln osób

Trendy użycia słowa pocillo

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «POCILLO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
71
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «pocillo» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa pocillo
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «pocillo».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «POCILLO» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «pocillo» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «pocillo» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa pocillo w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «POCILLO»

Poznaj użycie słowa pocillo w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem pocillo oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Fundamentos de alimentación saludable
Tabla 3 Verduras1 a pocillo de verduras crudas o Vi pocillo de verduras cocidas o sopa de verduras con la cantidad equivalente a una porción. Tabla 4 Grupo de carnes y sustitutos a 1 oz = 28 g Tabla 5 Grupo de leches Tabla 6 Grasas o ...
Gladys Velásquez, 2006
2
Primer Diccionario Para Equitadores Inglés/espãnol
pocillo cuarto de pocillo medio pocillo tres cuartos de pocillo un poquito, una pizca decilitro docena (doce unidades) docena de fraile galón un galón = 3.7854 litros gramo un gramo = 0.035 onzas gruesa (doce docenas) kilogram kilogramo  ...
Maria Belknap, 2006
3
Manual de Diagnostico Rapido de Enfermedades Virales de Los ...
Ajuste el número de células a 5 x 10" cél/ml y agregue 0.1 ml a cada pocillo de la placa de 96 pocillos. Incube hasta el día del clonado. Estos cultivos se utilizan como "feeder layers". Los "feeder layers" se pueden sustituir por CR-EGGS (Coll  ...
Iica
4
Mecanismos celulares y moleculares de la patología vascular ...
En placas de 24 pocillos (15 mm de diámetro por pocillo) se sembraron 10.000, 30.000, 50.000 y 70.000 células por pocillo, en placas de 60 mm de diámetro 100.000, 300.000, 500.000 y 700.000 células por pocillo y en placas de 100 mm de ...
Rodrigo Morchón García, 2009
5
Síntesis y evaluación biológica de inhibidores peptídicos de ...
Para ello se realizó primero una cinética de la hidrólisis del péptido sustrato, por medio de las siguientes medidas en una placa de pocillo opaco (cada medida se realizó por duplicado): • En un pocillo denominado blanco se añadieron 10 μL ...
Otero Casas, José Manuel
6
Diálogos: ser absoluto, espíritu y comunidad
Yo digo: reduzco esto a la nada, este pocillo. Es un pocillo, lo tiro al suelo, lo pulverizo. Eso es la nada de este pocillo. El polvo que queda ya no es más pocillo. Esto era un pocillo, ahora ya no es pocillo, es otra cosa: “la nada es nada de ...
Héctor Raurich, 2010
7
Industria ósea y funcionalidad: neolítico y calcolítico en ...
... ConchaP PERFORADO Cuenta Ageométrica Discoidal Alto Atalaya 10 l Concha CONTENEDOR Pocillo Cónico UsoP Atalaya ll 8 Concha PERFORADO Brazalete Cerrado Bajo Atalaya 12 l Hueso APUNTADO Lámina Pasador Alto Atalaya ...
Ruth Maicas Ramos, 2007
8
Manual de laboratorio de microbiología para el diagnóstico ...
Revelado panel después de la incubación o Se añade una gota pocillo NIT ( REACTIVO NIT 1 Y NIT 2), la reducción de Nitrato a Nitrito se detecta por la formación de un color rojo, de forma de los estreptococos son nitrato negativos mientras ...
María José López García, Marta Cárdenas Povedano, Antonia Osuna Molina, 2012
9
La anisaquiosis y su diagnóstico
A continuación, las placas fueron lavadas con TBS e incubadas durante 2 h a 37 °C con 200 ul/pocillo de TB. Tras eliminar este tampón, se añadieron 100 pl/ pocillo de anticuerpo primario diluido convenientemente en TBS2 (TBS conteniendo ...
Raúl Iglesias Blanco, Manuel L. Sanmartín Durán, Raúl Iglesias Blanco, Florencio M. Ubeira, 1998
10
TOXINOLOGIA CLINICA. LESIONES POR PICADURAS Y MORDEDURAS DE ...
indicativo del tipo de antídoto que el paciente precisará en caso de que se desarrolle clínica de envenenamiento. Se debe tener en cuenta que para un determinado veneno además del pocillo correspondiente, qur virará al azul claramente, ...
Fernanber, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «POCILLO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo pocillo w wiadomościach.
1
Justicia a medio pocillo para Franklin Gómez
El Congreso Mundial de la federación internacional de lucha expulsó a los jueces que le robaron a Franklin Gómez un triunfo en cuartos de final en las ... «Primera Hora, Wrz 16»
2
La camarera ninja gallega era futbolista: "Lo dejé porque del fútbol ...
El vídeo de su taconazo a un pocillo de café la ha hecho famosa. Saleta Piñeiro (28 años), la camarera con más reflejos de Galicia y parte del extranjero, ... «Verne, Cze 16»
3
Hacienda a medio pocillo en Semana Santa
Departamento de Hacienda (horizontal-x3) El personal del Departamento de Hacienda atenderá público mañana, lunes, 21 de marzo y el miércoles. (Archivo ... «El Nuevo Dia.com, Mar 16»
4
Un pocillo de chocolate
Un pocillo de chocolate. 18/12/15 - 12:00 AM. Guardo en mi memoria gratos recuerdos sobre la Navidad. En la pobreza, nuestra madre, en lo que podía y con ... «Panamá América, Gru 15»
5
¿Cómo podemos ayudar a los animales callejeros?
Pon un pocillo con agua afuera de tu casa: Sobre todo cuando empieza el calor, los perros y gatos de la calle caminan mucho buscando donde refrescarse. «Frontera.info, Lis 15»
6
El café llena los pocillos del Caribe
Todo el disfrute del café confluye en un pocillo, y en el país, según cifras de la Federación Nacional de Cafeteros, los de la Costa Caribe son los que 'más se ... «El Heraldo, Wrz 15»
7
Capturan a tres menores por homicidio de mujer en Bucaramanga
Se trata de alias 'Pocillo', de 14 años; alias 'Piolín', de 15, y alias 'Raúl', de 16, quienes fueron aprehendidos por la Policía Judicial de Infancia y Adolescencia, ... «Vanguardia Liberal, Wrz 15»
8
Detenido en Villanueva de la Serena por agredir a su vecino con un ...
La agresión se produjo la noche del pasado domingo, cuando a través de varias llamadas, vecinos de la calle Pocillo de Villanueva de la Serena alertaron de ... «eldiario.es, Sie 15»
9
La mano presidencial metida en el pocillo de café
Solapadamente, desde Palacio, el presidente Santos sigue metiendo la mano en el proceso de selección del nuevo gerente general de la Federación Nacional ... «Minuto30.com, Sie 15»
10
Selección Colombia viajará a la Copa Americana de Pueblos ...
El equipo colombiano cuenta con la dirección técnica de Jhon Jairo 'el Pocillo' Díaz, quien fue jugador de Millonarios, Atlético Huila y Once Caldas, entre otros, ... «Futbolred, Lip 15»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO POCILLO

pocillo

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Pocillo [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/pocillo>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z