Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "poderhabiente" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA PODERHABIENTE

La palabra poderhabiente procede de poder y habiente.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA PODERHABIENTE

po · der · ha · bien · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA PODERHABIENTE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO PODERHABIENTE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «poderhabiente» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa poderhabiente w słowniku

Hiszpański posiadacz potęgi słownikowej oznacza osobę, która ma władzę lub zdolność innej osoby do reprezentowania jej, administrowania hacjendą lub wykonywania czegokolwiek innego. En el diccionario castellano poderhabiente significa persona que tiene poder o facultad de otra para representarla, administrar una hacienda o ejecutar cualquier otra cosa.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «poderhabiente» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM PODERHABIENTE


ambiente
am·bien·te
ascendiente
as·cen·dien·te
caliente
ca·lien·te
cliente
clien·te
consciente
cons·cien·te
conveniente
con·ve·nien·te
correspondiente
co·rres·pon·dien·te
corriente
co·rrien·te
creciente
cre·cien·te
dependiente
de·pen·dien·te
descendiente
des·cen·dien·te
eficiente
e·fi·cien·te
expediente
ex·pe·dien·te
independiente
in·de·pen·dien·te
oriente
rien·te
paciente
pa·cien·te
pendiente
pen·dien·te
reciente
re·cien·te
siguiente
si·guien·te
suficiente
su·fi·cien·te

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PODERHABIENTE

podal
podálico
podar
podatario
podazón
podenca
podenco
podenquero
poder
poderdante
poderío
poderosa
poderosamente
poderoso
podiatra
podio
pódium
podo
podóloga
podología

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PODERHABIENTE

ardiente
coeficiente
complaciente
concerniente
consiguiente
deficiente
diente
inconveniente
insuficiente
medioambiente
miente
perteneciente
poniente
proveniente
recipiente
serpiente
sonriente
teniente
valiente
viviente

Synonimy i antonimy słowa poderhabiente w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «PODERHABIENTE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «poderhabiente» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa poderhabiente

Tłumaczenie słowa «poderhabiente» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA PODERHABIENTE

Poznaj tłumaczenie słowa poderhabiente na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa poderhabiente na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «poderhabiente».

Tłumacz hiszpański - chiński

代理
1,325 mln osób

hiszpański

poderhabiente
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

proxy
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

प्रतिनिधि
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

الوكيل
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

полномочие
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

procuração
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

প্রক্সি
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

procuration
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

proksi
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

Stellvertreter
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

代理
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

대리
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

proxy
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

Proxy
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

பதிலாள்
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

प्रॉक्सी
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

vekil
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

delega
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

pełnomocnik
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

повноваження
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

împuternicit
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

πληρεξούσιο
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

proxy
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

proxy
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

proxy
5 mln osób

Trendy użycia słowa poderhabiente

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «PODERHABIENTE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
20
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «poderhabiente» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa poderhabiente
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «poderhabiente».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «PODERHABIENTE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «poderhabiente» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «poderhabiente» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa poderhabiente w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PODERHABIENTE»

Poznaj użycie słowa poderhabiente w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem poderhabiente oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Revista del foro
Rhode Island agrega lo siguiente al final de esta sección: "Si a) un instrumento negociable pagadero o endosado a la orden de un poderhabiente como tal es endosado por el poderhabiente, o si un instrumento negociable pagadero o ...
2
Promptuario de la theologia moral: que ha compuesto el ...
... aunque no fe le de avifo , ni fe intime la retratación al Poderhabiente , fera nulo el Matrimonio ex. defeftu cxmfentfus ; pero en los demás contratos , aunque el Poderdante retrate el poder que dio; fi no. fe le intima la retratación al procurador , ...
Dominicans. Convento de Santiago, Francisco Lárraga, Lonja de Terroba, 1760
3
Promptuario de la Theologia Moral muy util para todos los ...
... intime la retractación al Poderhabiente, fera nulo el Matrimonio ex defeüu confexfus ; pero en los demás contratos , aunque el Poder1- dame retracte el poder que dio , fi no fe le intima la retractación al Poderhabiente , fera valido el contrato ...
Francisco Lárraga, 1750
4
Leyes generales, aprobadas en las sesiones 4a., 5a., y 6a. ...
Todo poderdante ó sus herederos, albaceas o administradores de cada una de dichas notas, obligaciones, vales ú otros instrumentos manuscritos, será responsable ála demanda del poderhabiente de las mismas, óde sus albaceas y  ...
Colorado, 1867
5
La cruz: revista religiosa de España y demás paises ...
... de España y demás paises católicos, etc León Carbonero y Sol. trimonio , cuando este tiene lugar ya no hay consentimiento ni contrato natural, porque el poderhabiente no espresa su consentimiento personal , sino el de su poderdante.
León Carbonero y Sol, 1870
6
General Laws, Joint Resolutions, Memorials, and Private Acts ...
ó administradores de cada una de dichas notas, obligaciones, vales ú otros instrumentos manuscritos, será responsable á la demanda del poderhabiente de las mismas, ó de sus albaceas y administradores, si dicho poderhabiente hubiese ...
Colorado, 1867
7
Los moromete
Estuvieron después de acuerdo en que debían llamar inmediatamente al poderhabiente del comité estatal para la recolección de los productos agrícolas y darle la tarea de reunir al día siguiente, por la mañana, en el consejo, a los miembros ...
8
Las visitas de la Real Hacienda novohispana en el reinado de ...
Linares otorgó la orden y cuando el poderhabiente en Zacatecas —donde estaban consignados dichos situados— le envió la cuenta al declarante, había descontado alguna cantidad. Hasta aquí la descripción de los hechos, tal y como lo ...
Amalia Gómez Gómez, 1979
9
Diccionario de la lengua castellana, 2
V. PODERHABIENTE. PODAZÓN. 6. f. Tiempo ó sazón de podar los árboles. '; ant. V. PODA. PODENCO, CA, adj. y s. Se aplica ú cierta especie de perro , algome- ñor que el galgo , que ^irve para calar conejos. PODENQUILLO, LLA , adj. d.
m Nuñez de Taboada, 1825
10
Diccionario trilingüe castellano, bascuence y latín
Podatarto: víase poderhabiente. Podazón, tiempo de poda, pudarou, iñaut- saroa . Lat. Putationis tcmpus. Podenco, uncharia. Lat Vertagus, gi. Poder, dominio, menea, mendea, boterea, pO' dorea. Lat. Polestas. Poder, fuerzas, almena. Lat.
Manuel de Larramendi, 1853

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «PODERHABIENTE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo poderhabiente w wiadomościach.
1
Julio Anguita da el «sí, quiero» a ir en las listas de Unidos Podemos ...
“Las minorías poderhabientes necesitan seducir, corromper y dividir al pueblo, lo que establece una situación idílica para aquellas, en la que los imbéciles no ... «kaosenlared.net, Maj 16»
2
EL APODERADO
Yo creo, después del diestro que arriesga su vida, la figura del poderhabiente es la más comprometida en el planeta taurino. La de apoderado es una profesión ... «digitalextremadura.com, Lis 15»
3
Nacimiento y caída de la prensa roja (Segunda entrega)
... y que era visto como una amenaza por los poderhabientes, los terratenientes y toda la cáfila que gobernó a Colombia desde la “independencia” de España. «ElEspectador.com, Paz 10»
4
La Nicolasa y la “base social” del somocismo
Pero el revanchismo la mandó a desbaratar, y aunque el poderhabiente argumentó que devolvería la originalidad, obstaculizaron los accesos. Parece que la ... «El Nuevo Diario, Gru 09»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO PODERHABIENTE

poderhabiente

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Poderhabiente [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/poderhabiente>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z