Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "portamantas" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA PORTAMANTAS

por · ta · man · tas play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA PORTAMANTAS

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO PORTAMANTAS

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «portamantas» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa portamantas w słowniku

Definicja portamantas w słowniku to para pasków połączonych skórzaną lub metalową poprzeczką, za pomocą której koce lub płaszcze do podróży są przymocowane i przenoszone ręcznie. En el diccionario castellano portamantas significa par de correas enlazadas por un travesaño de cuero o metal, con las que se sujetan y llevan a la mano las mantas o abrigos para viaje.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «portamantas» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM PORTAMANTAS


cagatintas
ca·ga·tin·tas
chupatintas
chu·pa·tin·tas
cuatrocientas
cua·tro·cien·tas
docientas
do·cien·tas
doscientas
dos·cien·tas
guardapuntas
guar·da·pun·tas
mentas
men·tas
novecientas
no·ve·cien·tas
ochocientas
o·cho·cien·tas
portaherramientas
por·ta·he·rra·mien·tas
quinientas
qui·nien·tas
sacamantas
sa·ca·man·tas
sacapuntas
sa·ca·pun·tas
seiscientas
seis·cien·tas
setecientas
se·te·cien·tas
superventas
su·per·ven·tas
tapajuntas
ta·pa·jun·tas
tirantas
ti·ran·tas
trecientas
tre·cien·tas
trescientas
tres·cien·tas

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PORTAMANTAS

portalámparas
portalápiz
portaleña
portalero
portalibros
portaligas
portalira
portallaves
portalón
portamaletas
portamanteo
portaminas
portamira
portamonedas
portanario
portante
portantillo
portanuevas
portañola
portañuela

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PORTAMANTAS

abrecartas
abrelatas
aguafiestas
calcetas
carnitas
cierrapuertas
comiquitas
completas
compuestas
cuentagotas
cuentavueltas
envueltas
gatas
guardacostas
labrapuntas
limpiabotas
patas
rositas
selectas
tas

Synonimy i antonimy słowa portamantas w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «portamantas» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA PORTAMANTAS

Poznaj tłumaczenie słowa portamantas na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa portamantas na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «portamantas».

Tłumacz hiszpański - chiński

混成
1,325 mln osób

hiszpański

portamantas
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Spoon holders
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

सूटकेस
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

حقيبة سفر
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

баул
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

maleta
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

পোর্টম্যান্ট্
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

portemanteau
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

singkatan
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

Handkoffer
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

行李
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

합성어
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

portmanteau
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

va li bằng da
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

ஒட்டுச்சொல்லாகும்
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

portmanteau
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

ceket torbası
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

valigia
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

kontaminacja
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

баул
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

geamantan
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

βαλίτσα
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

valies
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

teleskopord
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

teleskopord
5 mln osób

Trendy użycia słowa portamantas

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «PORTAMANTAS»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
28
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «portamantas» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa portamantas
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «portamantas».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «PORTAMANTAS» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «portamantas» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «portamantas» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa portamantas w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PORTAMANTAS»

Poznaj użycie słowa portamantas w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem portamantas oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Antonio Azorín: pequeño libro en que se habla de la vida de ...
... y voy colocando la sombrera... Después la maleta... después el portamantas... el portamantas, ¿eh?... el portamantas que no tenía el bastón... ¡qué no tenía el bastón!... Entonces yo cojo mi equipaje, salgo de la estación y me voy a casa,
J. Martinez Ruiz
2
Los galicismos en el español de los siglos XVI y XVII
Así, el responsable de la anotación del capítulo XIX de la segunda parte del Quijote en la ed. del Instituto Cervantes (Crítica, 1998), explica: <<'portamantas', travesaño con un asidero y dos correas con que se puede sujetar un envoltorio o  ...
Elena Varela Merino, 2009
3
Las reinas de África: Viajeras y exploradoras por el ...
... llevar consigo su pesado equipo fotográfico —que incluía un trípode y las placas fotográficas—, botellas de formol para conservar los peces e insectos que pensaba recolectar, un maletín médico, un portamantas y una bolsa impermeable ...
Cristina Morató, 2010
4
En El Estado
¿A que se vaya el coche?» «Ciertamente, falta el portamantas. Exacto; correcto. No falta nada más que el portamantas.» «Ricardo», dice la señora Somer con tono autoritario, «falta el portamantas». «Falta un portamantas», repite su yerno ...
Juan Benet, 1977
5
Diccionario de dudas
1 1 Se prefieren maletero y maletero/a. portamantas Este sustantivo del masculino no varía con el número: el/los portamantas. 1 1 La norma no valida la forma *porta- manta. portaminas Este sustantivo del masculino no varía con el número: ...
Antonio Fernández Fernández, 2007
6
La senda de la venganza
Esa señora Taber me pidió que le consiguiese alojamiento en la posada. César intercedió por ella y yo prometí proporcionarle un par de habitaciones. César guardó el guardapolvo en el portamantas y la señora Taber regresó junto a su ...
José Mallorquí Figuerola, 1974
7
Obra completa
... pasan de un lado a otro y, por el peso de paquetes, de líos sujetos por portamantas que hay que embutir en la red de equipajes, se meten entre las piernas de los pasajeros, se curvan y quedan a la altura de manos y narices que aspiran el ...
Rosa Chacel, 1989
8
Introducción al tratamiento de series temporales: aplicación ...
... la curva muestral respecto a la recta 0,4 teórica, aun cuando no alcance el límite de significación del. 0,1 0,2 0,3 Ciclos/Semana Gráfico 52. l El término « portmanteau». en francés literalmente «portamantas», se emplea. PARTE PRIMERA.
Armando Aguirre Jaime, 1994
9
El balcón de Azaña
Luego ató la maleta en el portamantas y comenzó a pedalear por el camino de tierra. Unos chiquillos lo despidieron con gritos y carreras hasta los últimos portales de la estación. El eco de sus voces lo acompañó durante un buen rato.
Juan A. Olmedo, 2000
10
Almas muertas
Petrushka se quedaría en el alojamiento para vigilar la habitación y el portamantas. Creo que será interesante y provechoso el que los lectores sepan algo más acerca de los criados de nuestro héroe. Naturalmente, se trata de dos personas ...
Nikolai Vasilevic Gógal, 2001

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «PORTAMANTAS»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo portamantas w wiadomościach.
1
eBay colabora con 20 jóvenes diseñadores para lanzar una ...
Lleva incluido un portamantas de piel de vaquetilla en acabado natural y curtida en madera de roble con asa y correas que se separan y convierten en un ... «Europa Press, Wrz 13»
2
Falstaff, su hombre
... ese fardo hinchado de hidropesía, esa enorme bombarda de Canarias, portamantas de tripas, ese buey asado de Manningtree, con el pudin en el vientre, ... «elmundo.es, Maj 10»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO PORTAMANTAS

portamantas

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Portamantas [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/portamantas>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z