Znaczenie słowa "portuaria" w słowniku

WYMOWA SŁOWA PORTUARIA

por · tua · ria

CO OZNACZA SŁOWO PORTUARIA

Definicja słowa portuaria w słowniku

W hiszpańskim słowniku puerto oznacza przynależność do portu morskiego lub do jego dzieł.

En el diccionario castellano portuaria significa perteneciente o relativo al puerto de mar o a las obras de este.

TŁUMACZENIE SŁOWA PORTUARIA

Poznaj tłumaczenie słowa portuaria na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa portuaria na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «portuaria».

• Tłumacz hiszpański - chiński: 端口
• hiszpański: portuaria
• Tłumacz hiszpański - angielski: Port
• Tłumacz hiszpański - hindi: बंदरगाह
• Tłumacz hiszpański - arabski: ميناء
• Tłumacz hiszpański - rosyjski: порт
• Tłumacz hiszpański - portugalski: porta
• Tłumacz hiszpański - bengalski: বন্দর
• Tłumacz hiszpański - francuski: port
• Tłumacz hiszpański - malajski: pelabuhan
• Tłumacz hiszpański - niemiecki: Hafen
• Tłumacz hiszpański - japoński: ポート
• Tłumacz hiszpański - koreański: 포트
• Tłumacz hiszpański - jawajski: port
• Tłumacz hiszpański - wietnamski: hải cảng
• Tłumacz hiszpański - tamilski: துறைமுக
• Tłumacz hiszpański - marathi: पोर्ट
• Tłumacz hiszpański - turecki: liman
• Tłumacz hiszpański - włoski: porto
• Tłumacz hiszpański - polski: port
• Tłumacz hiszpański - ukraiński: порт
• Tłumacz hiszpański - rumuński: port
• Tłumacz hiszpański - grecki: λιμάνι
• Tłumacz hiszpański - afrikaans: hawe
• Tłumacz hiszpański - szwedzki: port
• Tłumacz hiszpański - norweski: port

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PORTUARIA»

Poznaj użycie słowa portuaria w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem portuaria oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Portuaria

Villarreal (Tijuana, 1959) es, quizás, la nueva voz del norte, ya reconocido con el Premio de Poesía de Aguascalientes en 1987.

José Javier Villarreal, 1997

Ingeniería marítimia y portuaria

Un libro que llena un hueco en la escasa literatura técnica y especializada de la ingeniería marítima y portuaria.

Guillermo Macdonel Martínez, 1999

Abastecimiento energético y ecoeficiencia portuaria

Adems, nuestra situacin geogrfica a efectos de abastecimiento es de "isla." Por eso, en un margen de tiempo que se estima al menos de 25 aos, los puertos sern los principales centros de abastecimiento de energa del pas.

Fernanda Miguélez Pose, 2007

La ciudad portuaria atlántica en la historia: siglos XVI-XIX

Coordinados por el área de Historia moderna de la Universidad de Cantabria, se recogen en este décimo volumen de la Biblioteca Navalia las ponencias desarrolladas por expertos, de varios países, en historia naval, economistas, ...

José Ignacio Fortea Pérez, 2006

Proyecto De Grua Portuaria. Calculo de la Estructura

Descripcin, Diseo y Clculo de la estructura portante de Gra Portuaria de Asistencia a Buques Mercantes, tanto para desembarco de contenedores como a granel. Planos de Fabricacin y Montaje del Conjunto.

Diego Manuel Cabrera García, 2007

Proyecto de Grua Portuaria. Mecanismos, Pliego de ...

Descripcin, Diseo y Clculo de los Mecanismos necesarios para el correcto funcionamiento de Gra Portuaria de Asistencia a Buques Mercantes, tanto en el desembarco de contenedores como a granel (Gancho - Cuchara).

Diego Manuel Cabrera García, 2007

Gestion portuaria y traficos maritimos / Port and Maritime ...

Este volumen nace del encuentro entre especialistas europeos del tráfico marítimo con el fin de mostrar los cambios, evoluciones y desarrollos operados en el transporte marítimo y en la infraestructura portuaria en las últimas décadas.

Enrico Musso, Fernando González Laxe, Pierre Cariou, 2004

Efectos Económicos de las Nuevas Medidas de Protección ...

CEPAL (2005) Las medidas de protección portuaria: un año después del código de protección de buques e instalaciones portuarias (PBIP). Boletín FAL 227 -julio 2005- Crist Philippe (2003) Facilitating Trade in a Secure Environment: The ...

Martín Sgut, 2006

Código PBIP: Código internacional para la protección de los ...

16 Plan de protección de la instalación portuaria 16.1 Para cada instalación portuaria se elaborará y mantendrá, basándose en la evaluación de la protección de la instalación portuaria, un plan de protección de la instalación portuaria ...

‎2003

Professor Joan Vilà Valentí: el seu mestratge en la ...

MOVILIDAD. PORTUARIA. EN. ESTADOS. UNIDOS. MEXICANOS. Adelaida Checa Sánchez Prof. Titular. Departamento de A. G. R. y Geografía Física Universidad Complutense de Madrid Introducción El tráfico portuario ha sido poco ...

‎1999

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «PORTUARIA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo portuaria w wiadomościach.

Mesa de la Ría se reúne con la Autoridad Portuaria de Cádiz para ...

Según ha informado la Mesa de la Ría en una nota, el presidente de la Autoridad Portuaria ha asumido el compromiso de establecer un primer contacto con ... «20minutos.es, Wrz 16»

Incautan más de media tonelada de cocaína en zona portuaria de ...

En dos operativos realizados por la Policía Nacional Antinarcóticos, en la zona portuaria de Cartagena, fue incautada más de media tonelada de cocaína de ... «El Heraldo, Wrz 16»

La Autoridad Portuaria y el Club Marítimo felicitan a los onubenses ...

Según ha informado la Autoridad Portuaria a través de una nota de prensa, este miércoles se ha celebrado un acto en el que el presidente de la Autoridad ... «20minutos.es, Sie 16»

Empresa Portuaria Arica negocia con autoridades bolivianas ...

El presidente del Directorio de la Empresa Portuaria Arica (EPA), Francisco Javier González, y el gerente de la Administración de Servicios Portuarios de ... «Marco Trade News, Sie 16»

La Policía Portuaria salva la vida a un hombre con un infarto cuando ...

La actuación de la Policía Portuaria ha logrado este lunes salvar la vida a un hombre que ha sufrido un infarto cuando estaba esperando para embarcar a ... «Lainformacion.com, Sie 16»

Sri Lanka y China firman acuerdo tripartita para construir ...

COLOMBO, 12 ago (Xinhua) -- Sri Lanka y China firmaron hoy un acuerdo tripartita para construir un proyecto de mega ciudad portuaria de miles de millones ... «Xinhua, Sie 16»

La Autoridad Portuaria cierra julio con un total de 39.204 pasajeros ...

La Autoridad Portuaria de Málaga ha cerrado el mes de julio con un total de 39.204 pasajeros de crucero, lo que supone un aumento del 62 por ciento respecto ... «Lainformacion.com, Sie 16»

Díaz Ferrán será juzgado por una trama corrupta en Autoridad ...

En el centro de la trama el instructor sitúa a Ángel de Matías, director en los citados mandatos de la Autoridad Portuaria de Baleares, quien entre 2005 y 2007, ... «La Vanguardia, Lip 16»

La Autoridad Portuaria de Baleares cambia el procedimiento ...

Este cambio de procedimiento en las listas de espera ha sido publicado en el Boletín Oficial de las Islas Baleares (BOIB) de este jueves y en la Sede ... «20minutos.es, Lip 16»

La Autoridad Portuaria de Vigo abre expediente a las estibadoras ...

En un comunicado, el Puerto ha indicado que la Ley de Puertos del Estado y de la Marina Mercante obliga a "todas las empresas estibadoras" a contratar un ... «20minutos.es, Lip 16»