Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "portugués" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA PORTUGUÉS

La palabra portugués procede del portugués portugués.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA PORTUGUÉS

por · tu · gués play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA PORTUGUÉS

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO PORTUGUÉS

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «portugués» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Język portugalski

Idioma portugués

Portugalski (portugalski: portugalski (? · I)) jest elastycznym językiem romantycznym, pochodzącym z galaicoportugués. Po niepodległości Portugalii w 1139 r. I późniejszej rekonwersji na południe, język ten rozwijał się w granicach obecnej Portugalii. Ponadto język ten rozprzestrzeniał się w okresie Odkryć przez Brazylię, niektóre enklawy w Afryce i innych częściach świata. Z około 270 milionami mówców portugalski jest szóstym językiem ojczystym najczęściej używanym językiem i trzecim językiem najbardziej używanym w świecie do korzystania z alfabetu łacińskiego, po hiszpańsku i angielsku. Obecnie jest to główny język Portugalii, Brazylii, Angoli, Gwinei Bissau, Mozambiku, Wysp Zielonego Przylądka, Wysp Świętego Tomasza i Książęca oraz Timoru Wschodniego, z których wszystkie tworzą Wspólnotę krajów portugalskojęzycznych. W Makau i Goa nadal ma małą liczbę mówców; Mówi się także w swojej wyobraźni, w niektórych sektorach Indii, Sri Lanki, Malezji i Indonezji. El portugués (portugués:  português (?·i)) es una lengua romance flexiva, procedente del galaicoportugués. Tras la independencia de Portugal en 1139 y la posterior reconquista hacia el sur, el idioma se fue expandiendo por los límites del actual Portugal. Asimismo, la lengua se fue difundiendo en el periodo de los Descubrimientos por Brasil, algunos enclaves en África y otras partes del mundo. Con aproximadamente 270 millones de hablantes, el portugués es la sexta lengua materna más hablada y la tercera lengua más hablada del mundo en usar el alfabeto latino, después del español y el inglés. Actualmente es la lengua principal de Portugal, Brasil, Angola, Guinea-Bissau, Mozambique, Cabo Verde, Santo Tomé y Príncipe y Timor Oriental, todos ellos países que forman la Comunidad de países de lengua portuguesa. Todavía posee una pequeña cantidad de hablantes en Macao y en Goa; también es hablado en su forma criollizada, en algunos sectores de India, Sri Lanka, Malasia e Indonesia.

Definicja słowa portugués w słowniku

Pierwsza definicja języka portugalskiego w słowniku prawdziwej akademii języka hiszpańskiego pochodzi naturalnie z Portugalii. Innym znaczeniem języka portugalskiego w słowniku jest odniesienie do tego kraju Europy. Portugalski to także język portugalski. La primera definición de portugués en el diccionario de la real academia de la lengua española es natural de Portugal. Otro significado de portugués en el diccionario es perteneciente o relativo a este país de Europa. Portugués es también lengua portuguesa.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «portugués» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM PORTUGUÉS


bumangués
bu·man·gués
burgués
bur·gués
durangués
du·ran·gués
galaicoportugués
ga·lai·co·por·tu·gués
gallegoportugués
ga·lle·go·por·tu·gués
hamburgués
ham·bur·gués
lucemburgués
lu·cem·bur·gués
lugués
lu·gués
luxemburgués
lu·xem·bur·gués
malagués
ma·la·gués
pequeñoburgués
pe·que·ño·bur·gués
santiagués
san·tia·gués
sayagués
sa·ya·gués
vigués
vi·gués

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PORTUGUÉS

portorriqueña
portorriqueño
portovejense
portrecho
portuaria
portuario
portuense
portugalés
portugalesa
portugaluja
portugalujo
portuguesa
portuguesada
portugueseña
portugueseño
portuguesismo
portuguesista
portulacácea
portulacáceo
portulano

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PORTUGUÉS

benasqués
cundinamarqués
después
dinamarqués
dominiqués
endespués
iraqués
iroqués
jaqués
luqués
marqués
muniqués
quebequés
quesiqués
roqués
salamanqués
srilanqués
tepeaqués
turqués
zuriqués

Synonimy i antonimy słowa portugués w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «portugués» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA PORTUGUÉS

Poznaj tłumaczenie słowa portugués na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa portugués na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «portugués».

Tłumacz hiszpański - chiński

葡萄牙
1,325 mln osób

hiszpański

portugués
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Portuguese
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

पुर्तगाली
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

البرتغالية
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

португальский
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

português
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

পর্তুগীজ
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

Portugais
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

Portugis
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

Portugiesisch
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

ポルトガル語
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

포르투갈어
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

Portugis
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

Bồ Đào Nha
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

போர்த்துகீசியம்
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

पोर्तुगीज
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

Portekiz
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

portoghese
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

portugalski
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

португальська
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

portugheză
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

Πορτογάλος
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

Portugees
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

portugisiska
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

portugisisk
5 mln osób

Trendy użycia słowa portugués

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «PORTUGUÉS»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
97
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «portugués» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa portugués
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «portugués».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «PORTUGUÉS» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «portugués» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «portugués» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa portugués w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PORTUGUÉS»

Poznaj użycie słowa portugués w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem portugués oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Portugués para Dummies
Con esta sencilla guía podrás hablar desde el primer día un idioma que comparten más de 240 millones de personas de todo el mundo.
Karen Keller, 2012
2
Diferencias de usos gramaticales entre español/portugués
Se recogen los aspectos gramaticales del español que presentan mayor dificultad al estudiante, haciendo énfasis en aquellos que funcionan de forma distinta en español y portugués.
Cristina Aparecida Duarte, 1999
3
Las lenguas de España: castellano, catalán, vasco y ...
En esta obra el profesor Entwistle traza el panorama del desarrollo y el proceso interno de las lenguas de España.
William James Entwistle, 1973
4
Estudio contrastivo del régimen verbal en el portugués de ...
Tesis doctoral / Disertacion del ano 2011 en eltema Ciencia del lenguaje / Linguistica, Nota: sobresaliente cum laude, Universidade de Santiago de Compostela (Facultade de Filoloxia Hispanica), Materia: Doctorado, Idioma: Espanol, Resumen: ...
Shirley de Sousa Pereira, 2011
5
Portugués empresarial y comercial: Curso inicial de ...
Este manual está pensado para facilitar el primer contacto con el idioma a todos aquellos hispanohablantes que quieran aprender portugués para desenvolverse en el ámbito comercial y empresarial.
'María Montserrat Villar González', 2010
6
Diario portugués, 1941-1945
He aquí el segundo y último diario que Krishnamurti escribió con su puño y letra.
Mircea Eliade, 2001
7
Verbos de Uso Pronominal Alternante en Portugués y Español
Seminar paper del ano 2011 en eltema Romanistica - Portugues, literatura, cultura general, Nota: -, Universidade Federal do Rio Grande do Norte, Idioma: Espanol, Resumen: Este trabajo posee la finalidad eminentemente practica de presentar ...
Shirley de Sousa Pereira, 2011
8
Prácticas de fonética española para hablantes de portugués ...
4 cassettes relacionados con el libro ''Prácticas de fonética española para hablantes de portugués''.
Rafael Fernández Díaz, 1999
9
Portugués para viajar
La guía concluye con un nuevo diccionario bilingüe, que contiene todas las palabras de uso habitual en la comunicación diaria. el idioma guía de pronunciación y gramática el portugués imprescindible vocabulario y expresiones básicas ...
País-Aguilar El, 2012
10
Las misiones bajo el patronato portugués
Oriental se extendían tan sólo a los territorios ocupados de hecho por la Corona lusitana, es decir, a sólo el imperio colonial portugués. Así, el Capuchino P. Adelhelm Jann, en su obra Die katholischen Missionen in Indien, China und Japan; ...
Angel Santos Hernández, 1977

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «PORTUGUÉS»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo portugués w wiadomościach.
1
El portugués BPI suspende de nuevo la asamblea en la que iba a ...
¿Buscas volatilidad? La presentación de resultados de las empresas americanas suele traerla consigo. Para invertir en EE.UU., hazlo a través de Self Bank. «elEconomista.es, Wrz 16»
2
El portugués Guterres se mantiene en cabeza de la carrera por ...
El portugués António Guterres se mantiene en cabeza de la carrera por ser el próximo secretario general de la ONU, tras volver a recibir hoy más apoyos que ... «Te Interesa, Sie 16»
3
El Inter confirma el fichaje del portugués Joao Mário
El Inter de Milán confirmó oficialmente hoy el fichaje del centrocampista portugués Joao Mário, procedente del Sporting de Lisboa, que firmó por los "nerazzurri" ... «El Espectador Uruguay, Sie 16»
4
Bruselas aprueba más ayudas pública para el primer banco portugués
El Gobierno socialista portugués, apoyado por lo grupos a su izquierda del Bloco y PC, consigue al final de la negociación que el primer banco del país siga ... «EL PAÍS, Sie 16»
5
¿Qué le dijo el niño portugués al hincha francés?
El niño portugués que se hizo famoso en la final de la Eurocopa de este domingo en París por acercarse a un seguidor francés para consolarle por la derrota ... «20minutos.es, Lip 16»
6
El Atlético de Madrid ficha al portugués Diogo Jota
El Atlético de Madrid anunció este miércoles el fichaje por las próximas cinco temporadas del extremo internacional sub'21 portugués Diogo Jota, procedente ... «El Mundo, Lip 16»
7
Valencia ficha al portugués Nani por tres temporadas
El futbolista internacional portugués Luis Carlos Almeida da Cunha, más conocido como 'Nani', ha llegado a un acuerdo con el Valencia, con el que se une ... «La Opinión, Lip 16»
8
El Borussia Dotmund ficha al portugués Raphael Guerreiro
El equipo alemán anunció el fichaje del lateral izquierdo portugués de 22 años, por una cifra cercana a los 12 millones de euros. Está concentrado en la ... «AS, Cze 16»
9
El 'Instagram para médicos' ya está disponible en español y portugués
... por el médico canadiense Joshua Landy que, según su hoja de lanzamiento, considera muy importante el desarrollo de la aplicación en español y portugués. «La Nación Costa Rica, Cze 16»
10
FÚTBOL FINAL LIGA DE CAMPEONES Cristiano Ronaldo, el primer ...
El delantero portugués del Real Madrid Cristiano Ronaldo muestra su alegría tras el definitivo penalti que daba el triunfo al equipo merengue en la final de Liga ... «EFE, Maj 16»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO PORTUGUÉS

portugués

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Portugués [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/portugues>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z