Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "potar" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA POTAR

La palabra potar procede del latín potāre.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA POTAR

po · tar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA POTAR

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO POTAR

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «potar» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa potar w słowniku

Definicja potara w słowniku jest równa i oznaczania wag i miar. En el diccionario castellano potar significa igualar y marcar las pesas y medidas.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «potar» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

KONIUGACJA CZASOWNIKA POTAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo poto
potas / potás
él pota
nos. potamos
vos. potáis / potan
ellos potan
Pretérito imperfecto
yo potaba
potabas
él potaba
nos. potábamos
vos. potabais / potaban
ellos potaban
Pret. perfecto simple
yo poté
potaste
él potó
nos. potamos
vos. potasteis / potaron
ellos potaron
Futuro simple
yo potaré
potarás
él potará
nos. potaremos
vos. potaréis / potarán
ellos potarán
Condicional simple
yo potaría
potarías
él potaría
nos. potaríamos
vos. potaríais / potarían
ellos potarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he potado
has potado
él ha potado
nos. hemos potado
vos. habéis potado
ellos han potado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había potado
habías potado
él había potado
nos. habíamos potado
vos. habíais potado
ellos habían potado
Pretérito Anterior
yo hube potado
hubiste potado
él hubo potado
nos. hubimos potado
vos. hubisteis potado
ellos hubieron potado
Futuro perfecto
yo habré potado
habrás potado
él habrá potado
nos. habremos potado
vos. habréis potado
ellos habrán potado
Condicional Perfecto
yo habría potado
habrías potado
él habría potado
nos. habríamos potado
vos. habríais potado
ellos habrían potado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo pote
potes
él pote
nos. potemos
vos. potéis / poten
ellos poten
Pretérito imperfecto
yo potara o potase
potaras o potases
él potara o potase
nos. potáramos o potásemos
vos. potarais o potaseis / potaran o potasen
ellos potaran o potasen
Futuro simple
yo potare
potares
él potare
nos. potáremos
vos. potareis / potaren
ellos potaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube potado
hubiste potado
él hubo potado
nos. hubimos potado
vos. hubisteis potado
ellos hubieron potado
Futuro Perfecto
yo habré potado
habrás potado
él habrá potado
nos. habremos potado
vos. habréis potado
ellos habrán potado
Condicional perfecto
yo habría potado
habrías potado
él habría potado
nos. habríamos potado
vos. habríais potado
ellos habrían potado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
pota (tú) / potá (vos)
potad (vosotros) / poten (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
potar
Participio
potado
Gerundio
potando

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM POTAR


acotar
a·co·tar
agotar
a·go·tar
anotar
a·no·tar
arrotar
a·rro·tar
azotar
a·zo·tar
botar
bo·tar
brotar
bro·tar
denotar
de·no·tar
derrotar
de·rro·tar
dotar
do·tar
explotar
ex·plo·tar
flotar
flo·tar
frotar
fro·tar
notar
no·tar
pilotar
pi·lo·tar
rebotar
re·bo·tar
reflotar
re·flo·tar
rotar
ro·tar
trotar
tro·tar
votar
vo·tar

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO POTAR

pota
potabilidad
potabilizador
potabilizadora
potabilizar
potable
potación
potada
potador
potadora
potaje
potajera
potajería
potajier
potala
potámide
potasa
potásica
potásico
potasio

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO POTAR

abarrotar
acalabrotar
acogotar
alborotar
borbotar
complotar
connotar
cotar
desagotar
desmotar
embotar
empapirotar
encapirotar
enchapopotar
otar
pivotar
rebrotar
revotar
sotar
tricotar

Synonimy i antonimy słowa potar w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «potar» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA POTAR

Poznaj tłumaczenie słowa potar na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa potar na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «potar».

Tłumacz hiszpański - chiński

potar
1,325 mln osób

hiszpański

potar
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Pot
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

potar
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

potar
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

potar
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

potar
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

potar
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

potar
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

potar
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

potar
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

potar
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

potar
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

potar
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

potar
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

potar
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

potar
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

potar
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

potar
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

potar
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

potar
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

potar
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

potar
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

potar
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

potar
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

potar
5 mln osób

Trendy użycia słowa potar

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «POTAR»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
59
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «potar» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa potar
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «potar».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «POTAR» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «potar» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «potar» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa potar w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «POTAR»

Poznaj użycie słowa potar w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem potar oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Diccionario de la lengua castellana: con las ...
Occidental, lo que toca, pertenece 6 mira al occidente ó po- nientc. Occidental. Occidentals. PONENTISCO, A. adj. ant. occidental. PONER, a. Colocar en algún sitio ó lugar uoa cosa , ó disponerla en el lugar ó grado que debe tener. Potar.
Pedro Labernia y Esteller, 1848
2
Diccionario de la lengua castellana, 1: con las ...
COBRAR, ECBAR Ó TOMAR CARNES, fr. fam. Engordar el que estaba Hoco. Potar carne. Pioguesco. criar carnes, fr. Ir engordando. Potar carnt, engreixarse. Pinguesco, crassesco. DB sus carnes come. loe. fam. Denota que muchas veces  ...
Pere Labernia, 1861
3
Guía práctica de conversación: inglés
potar. guitár mandolina mandolin méndolin oboe oboe oubou piano piano piánou platillos cymbals címbols saxofón saxophone sáxofoun tambor drum draní tímpano kettledrum quételdram trombón trombone tromboun trompeta trumpet ...
Agata, 1999
4
Antes de partir
Chad me da un golpetazo en la espalda. —Venga, cielo, ánimo. Echalo todo. Yo me encuentro mejor después de. potar. —Richie. .. —mascullo, limpiándome la boca, con los ojos rojos y llorosos—. Por favor, traed a Richie. —Madre mía, Liz ...
Jessica Warman, 2013
5
Descripcion general del mundo y notables sucessos que han ...
... los Eí pañoles , quaodo eran Gentiles , y. Potar. D. Te. aro. Cubero. Stltfiïdn. t. &.
Pedro Cubero Sebastián, 1697
6
Regimiento de navegación q mando haser el Rei Nuestro Señor ...
La. eftrella. Potar. en. el. Suefte. Vandola eftrella polar efta cri el Suefte, tiene la mcfma altura que ^ en el Suduefte,porquc los triángulos , a d m, a f m , fon de lados yguales.y ángulos. Es de aduertir,qué lo que fe quita de la altura de la cf- ...
Andrés García de Céspedes, 1606
7
Glosario de referencias léxicas y culturales en la obra de ...
POTAR Perengano, Pochocho, Primate, Prototipo, Pilatos, Porrón. porta- fendiente. neol. Que lleva un arma fendiente o hendiente (cortante), como el alfanje. Ver: alfanje. porta-gumía. neol. Que lleva una gumía, arma blanca, como una daga ...
‎2007
8
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
POTAR , voz tomada del latin , y según Larr. de potoa bascongado ; es solamente jocosa y propia de la jerga de Jitanos , lo mismo que beber , ó beber mucho. Fr. Pinter. Lat. Potare, perpotare, pergraecari. It. Bevazzare. Bravamente lo potan ...
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1788
9
Dictionarium manuale latino-hispanum ad usum puerorum
Transmissus, a, um. part, de Transmitió, is, ere, isl , issum. Hacer pato , dexar potar , potar a] otro lado , atrovetar por alguna parte ; traspasar de medio á medio , 6 de parte â parte ; ceder , traspasar, transmitir ; enviar; dar 6 en cargar ; escapar.
Esteban Jiménez, 1802
10
Diccionario triligüe del castellano, bascuence y latín, 2
Potar , beber , es voz Latina, y efta viene de el Baicuencc potoa , que íignifica aquella medida de vino , y fidra , que es de ... у ъу poto mayor , y menor , con que fe vende para beber , y .como de jarro , jarrear, de poto fe dixo potare , potar.
Manuel de Larramendi, 1745

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «POTAR»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo potar w wiadomościach.
1
De Plensa a Lladró
... se introducían una pluma de ganso con la intención de potar. En otras y más cercanas palabras, a quienes dudan sobre el verdadero carácter de obra de arte ... «El Periódico, Wrz 16»
2
Hay que ganar la batalla al nacionalismo.
Retórica joseantoniana así a primeras horas de la mañana. Perdón, un segundo, voy a potar y vuelvo. José Pedro • Hace 33 minutos. ummmm a la rica potaaaa ... «La Razón, Wrz 16»
3
Ya es oficial, el iPhone 7 Plus ha sido presentado
Mucha rumorología provocó también este tema en los últimos meses, concretamente porque se afirmaba que esta versión Plus del iPhone 7 iba a potar una ... «Applesencia, Wrz 16»
4
Ocho al Juzgado Cívico y dos más a la Fiscalía General durante ...
Además, se consignaron cuatro vehículos al corralón y se realizaron cuatro folios de infracción por manejar en estado de ebriedad, por no potar la tarjeta de ... «Quadratín Querétaro, Wrz 16»
5
Dos partidos completan primera jornada de ATF
... contrataciones y hoy ocupará el mediocampo del equipo, que está cerca de cumplir los 100 años y el exUnión Tarija podría potar el cintillo de capitán. «El Pais en linea, Wrz 16»
6
Rajoy y Sánchez son el tapón
Pensar en una tercera campaña electoral con estos dos gallos caducos en la pista, ¿no les da más ganas de potar que de votar? Pues eso. Al menos, hemos ... «El Confidencial, Sie 16»
7
Hablar un buen "vigués"
Curiosa, porque en buena parte de España "potear" significa tomar unos vinos, utilizando"potar", sin la "e" para referirse a un emético. En Pontevedra, por ... «Diario Atlántico, Sie 16»
8
Río de Janeiro despide sus Juegos Olímpicos
El encargado de potar la bandera española durante la marcha de clausura fue Bragado. El medallero español cerró este domingo con 17 medallas, la segunda ... «Qué.es, Sie 16»
9
Rafael Lacayo sin nervios en el Maracaná
Debido a que la competencia de Rafael es sábado a la 1:00 PM (Pistola de Aire a 10 Metros) y con doce horas para recuperarse después de potar la bandera ... «TN8.tv, Sie 16»
10
Hogueras a la contra
«Hicimos un juego de palabras con las palabras 'votar' y 'potar', que representamos con un inodoro en el que van a parar todas las papeletas de los diferentes ... «El Mundo, Cze 16»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO POTAR

potar

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Potar [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/potar>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z