Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "trotar" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA TROTAR

La palabra trotar procede posiblemente l francés trotter o del italiano trottare, y estos del a. alemán antiguo trottôn.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA TROTAR

tro · tar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA TROTAR

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO TROTAR

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «trotar» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
trotar

Wyścig stóp

Carrera a pie

Korzyści płynące z uruchomienia Spowalnia proces starzenia. Nasze kości i mięśnie są zaprojektowane, aby przystosować się do ich naprężeń. Jeśli siedzisz przy biurku przez cały dzień, zazwyczaj idziesz zgodnie z siedzącym trybem życia, mięśnie i stawy będą tak silne, jak będą potrzebowały wsparcia tego poziomu aktywności. Ale ćwiczysz jak biegasz, zmuszasz się do reagowania na takie napięcie, które sprawia, że ​​czujesz się lepiej fizycznie, nawet jeśli zaczniesz starzeć się. Ulepszony system krążenia Uruchamiający obniży ciśnienie krwi i pomoże utrzymać elastyczność tętnic, zmniejszając ryzyko zawału serca i udaru mózgu. Kiedy biegasz tętnicami, co najmniej trzykrotnie trwa, gdy siedzisz nieruchomo, co pomaga sprzyjać przepływowi krwi. Poprawa układu oddechowego Podczas biegania potrzebujesz więcej krwi w całym ciele niż podczas odpoczynku. Dlatego musisz podnieść więcej tlenu do mięśni, aby mogły się poruszać. Beneficios de correr Retarda el proceso de envejecimiento. Nuestros huesos y músculos están diseñados para acomodar la tension sobre ellos. Si te sientas en un escritorio todo el día generalmente sigues un estilo de vida sedentario, tus huesos músculos y articulaciones serán tan fuertes como lo necesiten para soportar ese nivel de actividad. Pero sí haces ejercicio como correr, se forzaran a responder a esa tensión haciendote sentir con mejor forma fisica aunque empieces a envejecer. Mejoratu sistema circulatorio Correr disminuirá tu presión sanguínea y te ayudara a mantener la elasticidad de tus arterias, reduciendo el riesgo de sufrir un ataque al corazóne infarto. Cuando corres tus arterias se expadenn máso menos tres veces su medida que cuando eres sedentario, lo cual ayuda a promover el flujo sanguineo. Mejora tu sistema respiratorio Cuando corres necesitas más sangre en todo tu cuerpo que cuando descansas. Por eso necesitas llevar más oxigeno a tus músculos para que se puedan mover.

Definicja słowa trotar w słowniku

Pierwsza definicja joggingu w słowniku prawdziwej akademii języka hiszpańskiego mówi o koniu: Idź do kłusa. Innym znaczeniem joggingu w słowniku jest powiedzenie osoby: Jazda konna, która truchtaje. Mówi się też o joggingu: dużo lub szybko chodzić. La primera definición de trotar en el diccionario de la real academia de la lengua española es dicho de un caballo: Ir al trote. Otro significado de trotar en el diccionario es dicho de una persona: Cabalgar en caballo que va al trote. Trotar es también dicho de una persona: Andar mucho o con celeridad.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «trotar» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

KONIUGACJA CZASOWNIKA TROTAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo troto
trotas / trotás
él trota
nos. trotamos
vos. trotáis / trotan
ellos trotan
Pretérito imperfecto
yo trotaba
trotabas
él trotaba
nos. trotábamos
vos. trotabais / trotaban
ellos trotaban
Pret. perfecto simple
yo troté
trotaste
él trotó
nos. trotamos
vos. trotasteis / trotaron
ellos trotaron
Futuro simple
yo trotaré
trotarás
él trotará
nos. trotaremos
vos. trotaréis / trotarán
ellos trotarán
Condicional simple
yo trotaría
trotarías
él trotaría
nos. trotaríamos
vos. trotaríais / trotarían
ellos trotarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he trotado
has trotado
él ha trotado
nos. hemos trotado
vos. habéis trotado
ellos han trotado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había trotado
habías trotado
él había trotado
nos. habíamos trotado
vos. habíais trotado
ellos habían trotado
Pretérito Anterior
yo hube trotado
hubiste trotado
él hubo trotado
nos. hubimos trotado
vos. hubisteis trotado
ellos hubieron trotado
Futuro perfecto
yo habré trotado
habrás trotado
él habrá trotado
nos. habremos trotado
vos. habréis trotado
ellos habrán trotado
Condicional Perfecto
yo habría trotado
habrías trotado
él habría trotado
nos. habríamos trotado
vos. habríais trotado
ellos habrían trotado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo trote
trotes
él trote
nos. trotemos
vos. trotéis / troten
ellos troten
Pretérito imperfecto
yo trotara o trotase
trotaras o trotases
él trotara o trotase
nos. trotáramos o trotásemos
vos. trotarais o trotaseis / trotaran o trotasen
ellos trotaran o trotasen
Futuro simple
yo trotare
trotares
él trotare
nos. trotáremos
vos. trotareis / trotaren
ellos trotaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube trotado
hubiste trotado
él hubo trotado
nos. hubimos trotado
vos. hubisteis trotado
ellos hubieron trotado
Futuro Perfecto
yo habré trotado
habrás trotado
él habrá trotado
nos. habremos trotado
vos. habréis trotado
ellos habrán trotado
Condicional perfecto
yo habría trotado
habrías trotado
él habría trotado
nos. habríamos trotado
vos. habríais trotado
ellos habrían trotado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
trota (tú) / trotá (vos)
trotad (vosotros) / troten (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
trotar
Participio
trotado
Gerundio
trotando

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM TROTAR


abarrotar
a·ba·rro·tar
acalabrotar
a·ca·la·bro·tar
agarrotar
a·ga·rro·tar
alborotar
al·bo·ro·tar
arrotar
a·rro·tar
brotar
bro·tar
calabrotar
ca·la·bro·tar
derrotar
de·rro·tar
descapirotar
des·ca·pi·ro·tar
embarrotar
em·ba·rro·tar
empapirotar
em·pa·pi·ro·tar
empingorotar
em·pin·go·ro·tar
encapirotar
en·ca·pi·ro·tar
encerotar
en·ce·ro·tar
engarrotar
en·ga·rro·tar
frotar
fro·tar
malrotar
mal·ro·tar
rebrotar
re·bro·tar
rotar
ro·tar
votar
vo·tar

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TROTAR

troquelado
troquelar
troqueo
troquilo
trosas
trotacalles
trotaconventos
trotador
trotadora
trotamundos
trote
trotero
trotón
trotona
trotonería
trotskismo
trotskista
trova
trovador
trovadora

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TROTAR

acotar
agotar
anotar
azotar
borbotar
botar
cotar
denotar
dotar
explotar
flotar
notar
otar
pilotar
pivotar
potar
rebotar
reflotar
revotar
tricotar

Synonimy i antonimy słowa trotar w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «TROTAR»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «trotar» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa trotar

Tłumaczenie słowa «trotar» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA TROTAR

Poznaj tłumaczenie słowa trotar na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa trotar na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «trotar».

Tłumacz hiszpański - chiński

小跑
1,325 mln osób

hiszpański

trotar
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

jogging
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

दुलकी चाल
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

خبب
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

рысь
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

trote
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

কদম
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

trot
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

trot
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

Trab
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

トロット
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

속보
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

trot
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

nước kiệu
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

பெருநாள்
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

सलग
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

tırıs
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

trotto
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

kłus
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

рись
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

trap
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

τροχασμός
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

draf
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

trav
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

trav
5 mln osób

Trendy użycia słowa trotar

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «TROTAR»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
83
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «trotar» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa trotar
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «trotar».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «TROTAR» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «trotar» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «trotar» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa trotar w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

PRZYSŁOWIA ZE SŁOWEM «TROTAR»

La necesidad hace a la vieja trotar.
La necesidad hace a la vieja trotar y al gotoso saltar.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «TROTAR»

Poznaj użycie słowa trotar w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem trotar oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Ejercicio Y Salud
Trotar es la forma más popular de ejercicio. disponibles, es decir, es posible hallar con facilidad lugares donde realizar esta actividad. El único requisito para prevenir lesiones es un buen par de tenis, especiales para trotar. La popularidad de ...
Sharon A. Hoeger, Werner W. K. Hoeger, 2005
2
EL MARATÓN. ¡Puedes hacerlo!
La mejor postura para correr, andar o trotar relajadamente es simplemente una buena postura, con todas las extremidades relajadas y en equilibrio cuando levantas el pie. Si te inclinas hacia delante deberás acortar la zancada y aumentarás ...
Jeff Galloway, 2008
3
The Galloping Book/Trotar
The galloping book = Trotar / Orli Zuravicky ; translated by Mauricio Velazquez de León. — l st ed. p. cm. — (Let's get movingl title: Trotar. English and Spanish. Includes index. Summary; Pictures and brief captions describe the movements ...
Orli Zuravicky, 2003
4
La Solucion Para La Hipertension/ The High Blood Pressure ...
Si usted no ha practicado ejercicio regularmente o está pasado de peso, empiece con caminatas, incluso si su presión diastólica está por debajo de lOOmm Hg. Esto le fortalecerá los huesos y los músculos antes de empezar a trotar o correr.
Richard D. Moore, 2000
5
ENTRENAMIENTO DE MARATÓN PARA PRINCIPIANTES
3 30 1 6 Trotar 10 min y luego marcha a ritmo rápido 5 min. Repetir una vez. 3 30 1 7 Trotar 15 min y luego marcha a ritmo rápido 5 min. Repetir una vez. 4 40 1 8 Trotar 20 min y luego marcha a ritmo rápido 5 min. Repetir una vez. 4 40 1 9 ...
David A. Whitsett, Forrest A. Dolgener, Tanjala Mabon Kole, 2007
6
Psicología clínica de la salud: un enfoque conductual
minata lenta; posterior a ese minuto, el individuo de nuevo debe trotar por dos minutos. El ciclo trote/caminata se repetirá cinco veces seguidas (15 minutos de ejercicio) durante dos semanas. Para la tercera semana el paciente deberá ...
Leonardo Erazo Reynoso, Leonardo Reynoso Erazo, Isaac Seligson Nisenbaum, 2005
7
Todo y más sobre la diabetes
Tal vez prefiera trotar porque así sólo tiene que hacer un poco de ejercicio para tener un entrenamiento vigoroso. Para comenzar a trotar, debe poder caminar cómodamente 30 minutos o cuatro kilómetros. Después trote una parte de la ...
Nancy Touchette, 2001
8
Encyclopedia metodica. Artes academicos
Esto es lo que resulta también de hacer trotar á los potros en tierras •• labradas y en terrenos ásperos y desiguales; siendo ademas este mal método un origen de los alifafes , corvas , esparavanes , y otros males- de corvejones que se ven en ...
‎1791
9
Calas
Ganas. de. trotar. bajo. la. tempestad. Nacimos en el desprecio a los signos de exclamación, en habitáculos donde sólo se llega a dormir o al amor y se sujetan los áfonos, dulces quejidos; en el desprecio a esos signos, que tanto daño han ...
Germán Carrasco, 2003
10
Diccionario de la lengua castellana: con las ...
Trotador. Succusator equus. TROTAR, n. Ir 6 caminar al trote alguna cabalgadura. Dfcese también del gioete que va sobre ella. Trotar , saccejar. Succussare. | Andar de prisa y con celeridad. Trotar. Hue illuc discurrere, coucursare. TROTE, m ...
Pedro Labernia y Esteller, 1848

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «TROTAR»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo trotar w wiadomościach.
1
Consejos para trotar
Correr o trotar muy temprano es una de las actividades que, por su facilidad y economía, suelen preferir quienes han adoptado rutinas definidas de ejercicio ... «ElTiempo.com, Wrz 16»
2
Lo que debe saber si piensa salir a trotar bajo la lluvia
Médicos en deporte afirman que se puede trotar o hacer ejercicio al aire libre, mientras las condiciones meteorológicas no indiquen que habrá tormenta o ... «El Heraldo, Wrz 16»
3
Instalarán pistas para trotar paralelas al tren turístico
El gobierno del estado planea construir un “parque lineal” de manera paralela al trayecto del tren turístico Puebla-Cholula, obra a la que se han destinado ... «e-consulta, Wrz 16»
4
Trotar, correr: claves para ir de menos a más en el deporte [VIDEO]
Vanna Pedraglio, preparadora física, nos habla de las bondades de practicar este trote antiestrés que se hace de manera recreativa y libre. "Si uno recién se ... «RPP Noticias, Sie 16»
5
Localizan el cadáver de una mujer que había salido a trotar
Una mujer que salió de su casa para trotar fue localizada muerta y con ... de una mujer de 30 años que había salido a trotar en Queens, Estados Unidos. Según ... «Soy502, Sie 16»
6
Mujer sale a trotar y aparece estrangulada en Queens
Mujer sale a trotar y aparece estrangulada en Queens Karina Vetrano murió estrangulada el martes en la noche mientras trotaba cerca de su casa en Queens. «El Diario NY, Sie 16»
7
Mira estos consejos para aprender a trotar correctamente
Trotar ayuda a que el corazón sea más sano debido a que aumenta la capacidad del ventrículo izquierdo de bombear sangre al cuerpo, mejorando la ... «Panorama.com.ve, Cze 16»
8
Una buena para Martino: Biglia pudo trotar y no dejará la Selección
El mediocampista de contención del seleccionado argentino Lucas Biglia, fue sometido a una resonancia magnética que determinó que padece un severo ... «Ambito.com, Maj 16»
9
Alojamientos 'low cost' para trotar por el mundo estas vacaciones
Los españoles viajamos cada vez más. Hicimos 175,5 millones de viajes en 2015, un 4,7% más que el año anterior, según cifras del Instituto Nacional de ... «20minutos.es, Maj 16»
10
Los 10 mejores parques para trotar en Bogotá
Trotar es hoy un estilo de vida. Por eso, en #LaBogotáQueYoQuiero reunimos diez parques, de norte a sur, de oriente a occidente, para los amantes del buen ... «Las2orillas, Kwi 16»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO TROTAR

trotar

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Trotar [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/trotar>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z