Pobierz aplikację
educalingo
regolfar

Znaczenie słowa "regolfar" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA REGOLFAR

La palabra regolfar procede de golfo, por la quietud del agua.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA REGOLFAR

re · gol · far


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA REGOLFAR

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO REGOLFAR

Definicja słowa regolfar w słowniku

Definicja regolfar w hiszpańskim słowniku mówi się o wodzie: wracajmy do jej prądu, tworząc zawał. Innym znaczeniem regolfar w słowniku jest również powiedziane o wietrze: Aby zmienić kierunek przez opozycję jakiejś ściany lub innej przeszkody.


KONIUGACJA CZASOWNIKA REGOLFAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo regolfo
regolfas / regolfás
él regolfa
nos. regolfamos
vos. regolfáis / regolfan
ellos regolfan
Pretérito imperfecto
yo regolfaba
regolfabas
él regolfaba
nos. regolfábamos
vos. regolfabais / regolfaban
ellos regolfaban
Pret. perfecto simple
yo regolfé
regolfaste
él regolfó
nos. regolfamos
vos. regolfasteis / regolfaron
ellos regolfaron
Futuro simple
yo regolfaré
regolfarás
él regolfará
nos. regolfaremos
vos. regolfaréis / regolfarán
ellos regolfarán
Condicional simple
yo regolfaría
regolfarías
él regolfaría
nos. regolfaríamos
vos. regolfaríais / regolfarían
ellos regolfarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he regolfado
has regolfado
él ha regolfado
nos. hemos regolfado
vos. habéis regolfado
ellos han regolfado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había regolfado
habías regolfado
él había regolfado
nos. habíamos regolfado
vos. habíais regolfado
ellos habían regolfado
Pretérito Anterior
yo hube regolfado
hubiste regolfado
él hubo regolfado
nos. hubimos regolfado
vos. hubisteis regolfado
ellos hubieron regolfado
Futuro perfecto
yo habré regolfado
habrás regolfado
él habrá regolfado
nos. habremos regolfado
vos. habréis regolfado
ellos habrán regolfado
Condicional Perfecto
yo habría regolfado
habrías regolfado
él habría regolfado
nos. habríamos regolfado
vos. habríais regolfado
ellos habrían regolfado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo regolfe
regolfes
él regolfe
nos. regolfemos
vos. regolféis / regolfen
ellos regolfen
Pretérito imperfecto
yo regolfara o regolfase
regolfaras o regolfases
él regolfara o regolfase
nos. regolfáramos o regolfásemos
vos. regolfarais o regolfaseis / regolfaran o regolfasen
ellos regolfaran o regolfasen
Futuro simple
yo regolfare
regolfares
él regolfare
nos. regolfáremos
vos. regolfareis / regolfaren
ellos regolfaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube regolfado
hubiste regolfado
él hubo regolfado
nos. hubimos regolfado
vos. hubisteis regolfado
ellos hubieron regolfado
Futuro Perfecto
yo habré regolfado
habrás regolfado
él habrá regolfado
nos. habremos regolfado
vos. habréis regolfado
ellos habrán regolfado
Condicional perfecto
yo habría regolfado
habrías regolfado
él habría regolfado
nos. habríamos regolfado
vos. habríais regolfado
ellos habrían regolfado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
regolfa (tú) / regolfá (vos)
regolfad (vosotros) / regolfen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
regolfar
Participio
regolfado
Gerundio
regolfando

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM REGOLFAR

alcachofar · alfalfar · alfar · arfar · befar · bufar · chafar · desenchufar · enchufar · engolfar · escalfar · esnifar · estafar · estofar · far · filosofar · morfar · rifar · triunfar · zafar

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO REGOLFAR

regodear · regodearse · regodeo · regodeón · regojo · regolaje · regoldana · regoldano · regoldar · regoldo · regolfo · regomello · regomeyo · regona · regordeta · regordete · regordida · regordido · regorgalla · regorjar

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO REGOLFAR

alcafar · alcatifar · aljófar · aljofifar · almófar · apostrofar · arrufar · atufar · azófar · engafar · engarrafar · fifar · fufar · gafar · mofar · nenúfar · piafar · rebufar · sinalefar · tarifar

Synonimy i antonimy słowa regolfar w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «regolfar» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA REGOLFAR

Poznaj tłumaczenie słowa regolfar na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa regolfar na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «regolfar».
zh

Tłumacz hiszpański - chiński

regolfar
1,325 mln osób
es

hiszpański

regolfar
570 mln osób
en

Tłumacz hiszpański - angielski

Regolish
510 mln osób
hi

Tłumacz hiszpański - hindi

regolfar
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

regolfar
280 mln osób
ru

Tłumacz hiszpański - rosyjski

regolfar
278 mln osób
pt

Tłumacz hiszpański - portugalski

regolfar
270 mln osób
bn

Tłumacz hiszpański - bengalski

regolfar
260 mln osób
fr

Tłumacz hiszpański - francuski

regolfar
220 mln osób
ms

Tłumacz hiszpański - malajski

regolfar
190 mln osób
de

Tłumacz hiszpański - niemiecki

regolfar
180 mln osób
ja

Tłumacz hiszpański - japoński

regolfar
130 mln osób
ko

Tłumacz hiszpański - koreański

regolfar
85 mln osób
jv

Tłumacz hiszpański - jawajski

regolfar
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

regolfar
80 mln osób
ta

Tłumacz hiszpański - tamilski

regolfar
75 mln osób
mr

Tłumacz hiszpański - marathi

regolfar
75 mln osób
tr

Tłumacz hiszpański - turecki

regolfar
70 mln osób
it

Tłumacz hiszpański - włoski

regolfar
65 mln osób
pl

Tłumacz hiszpański - polski

regolfar
50 mln osób
uk

Tłumacz hiszpański - ukraiński

regolfar
40 mln osób
ro

Tłumacz hiszpański - rumuński

regolfar
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

regolfar
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

regolfar
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

regolfar
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

regolfar
5 mln osób

Trendy użycia słowa regolfar

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «REGOLFAR»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa regolfar
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «regolfar».

Przykłady użycia słowa regolfar w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «REGOLFAR»

Poznaj użycie słowa regolfar w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem regolfar oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Diccionario valenciano-castellano
Regolfar. Regolfar. Ú. también recíprocamente, í; Regolfat. Regolfado. Regondxer. V. Reconeixer , y sus derivados. Regórt , da. adj. V. Regrosé! , ia. adj . ... Regradeixcút , da. V. Regrait , (2a. Regradeixént. V. Regraint. Rtgradtixer. V. Regrair.
José Escrig y Martínez, 1851
2
Diccionari catalá-castellá-llatí-frances-italiá, per una ...
Riflusso. REGOLFAR, v. n. tomar en darrér» 6 retrocedí r lo impuls. Rewcar. Retrocedí ce. Reculer. Riuculare, arretn- re. regolfar. Retrocedir la aigua contra 5 * corrént. Si diu també del véut. Regolfar , refluir. Reflucre. Refluer. W ¡fluir'» risaiirc.
Diccionari catalá-castellá-llatí- frances-italiá, 1839
3
Diccionario Catalan-Castellano
Regnat. m. reinado. Regne. m. reino. * natural del regne. regnicola. Regnicola. com. regnicola. Regó. f. riego, regadura. Regolf. m. regolfo. Regolfar. n. revocar. — los liquids. refluir, regolfar. Regonegud,da. adj. 34 REG REG 529 Regador. m.
Magín Ferrer, M. M., 1839
4
Diccionario catalan-castellano-latino (etc.)
_ I REGNÍCOLA. s. m. у f. Regnïcoia.' Ragnicola. ` _ . f REGÓ. s. f. Riego , "дадим . Тггйвайоы -— REGOLFAR. v. n. 1'7аувца. Regolfar. Retrocedere , refluere. »J REGONEGUT , DA. p. p. de regonéxer. Reconocido. ` ' ' l А REGONEXEMENT.
Joaquin Esteve (Belvitges, Joseph y Jugla y Font, Antonio), Joseph Belvitges, Antonio Jugla y Font, 1805
5
Diccionario manual castellano-catalán
met. y fam. fatxendejar, entonar- Regolfar, v. a. regolfar. (se. Regolfo, m. regolf. || recolsa- Regona, f. reg, siquia. (da. Regordete, ta. adj. rodanxó, gordilló. Regostarse, v. r. enllepolirse, engormandirsc. Regosto , m. enllepoliment , gormanderta.
Magí Ferrer i Pons, 1836
6
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
Regolfar, и. y r. {el anua) Retroceder haciendo un remanso. Regolfo, w. Acción y efecto de regolfar. II nrfii. Cala del mar entre dos cabos. Regona, Л Reguera grande. Regordete, ta. [ртонч) Gorda y peqneua. Regordido, da, adj. Gordo, grueso ...
Rosa y Bouret (Paris), 1859
7
Diccionacio catalan-castellamo-latino
i. REGÓ. s. f. Riego , regadura. Irrigado. ... REGOLFAR, у. п. Г aygua. Regolfar. Retrocederé , reflnere, -'-'> . -''.□.!(. REGONEGUT , DA. p. p. de regonéxer. Reconocido. .:*.,,! □ REGONEXEMENT. s. m. Г acció de regonéxer. Reconocimiento.
Joaquin Esteve, 1803
8
Diccionario castellano-catalan: con una coleccion de 1670 ...
Regolfar. n. regolfar. Regolfo. m. regolfWrecolsada- Regona. f. reg, siquia. Regordete, ta. adj. rodanxó, gordilló. Regostarse. r.enííejíol»ríf,e«- gormandirse. Regosto. m. enllepoliment , gormanderia. Regraciar. a. regraciar, donar las gracias.
Magí Ferrer i Pons, 1847
9
Novisimo dicionario manual catalán-castellano: escrito ...
REGO, riego regadura. regolfar, regolfar II lo vcnt. remolinar. REGONEIXEMÉNT. reconocí mientoll requisa. (to. i REGONEiXENSA.reeonocimlen- regonéixer. reconocer. □ REGOSITG. regocijo II regodeo ¡ ' alborozo. REGOSITJAR. regocijar ...
J.M.D, 1856
10
Estatutos y ordinaciones de los montes y huertas de la ...
Cualquiere que regará alguna heredad, y por parar traviesa en alguna acequia, y por regolfar el agua, se abrirá alguna boquera en la tal acequia, y se regase alguna heredad, no es obligado el que riega de pagar ningun daño, que se habrá ...
Zaragoza (Spain)., 1861

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «REGOLFAR»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo regolfar w wiadomościach.
1
31 rotundas y rutilantes palabras con la R
Regolfar. Dicho del agua: Retroceder contra su corriente, haciendo un remanso. Dicho del viento: Cambiar su dirección por la oposición de alguna pared u otro ... «Verne, Sie 16»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Regolfar [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/regolfar>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL