Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "reportera" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA REPORTERA

re · por · te · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA REPORTERA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO REPORTERA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «reportera» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
reportera

Reporter

Reportero

Reporter jest dziennikarzem, którego głównym działaniem jest gromadzenie i prezentowanie informacji o pewnym wydarzeniu lub wydarzeniu o pewnym aktualności, które często musi robić z samego miejsca, w którym powstają lub wyprodukują znaczące wydarzenia. Wśród osób zaangażowanych w tę działalność można wyróżnić następujące przypadki: ▪ podstawowy "dziennikarz", dziennikarz, który jest w stanie przeprowadzić dochodzenie, generując informacje podsumowujące lub sporządzając raport. W prasie pisanej, w końcu kilku reporterów może współpracować w tym samym śledztwie, a artykuł jest wreszcie napisany przez innego dziennikarza. ▪ "wielki reporter" lub "reporter gwiazd", tytuł honorowy i status administracyjny stosowany w niektórych mediach, aby zwrócić uwagę na reportera z doświadczeniem i pewną słynną sławę. Często dziennikarz prowadzi badania lub raporty z osobistym nadrukiem, na wydarzeniach i tematach, które ogólnie przewyższają zainteresowanie nowymi wiadomościami. Un reportero es un periodista cuya principal actividad consiste en colectar y presentar informaciones sobre un determinado evento o acontecimiento de cierta actualidad, lo que frecuentemente debe hacer desde el lugar mismo donde se producen o se produjeron los hechos significantes. Entre los que se dedican a esta actividad, es posible distinguir los siguientes casos : ▪ El « reportero » de base, periodista que está sobre el terreno para desarrollar una investigación, generando una información de resumen, o haciendo un reportaje. En la prensa escrita, eventualmente varios reporteros pueden colaborar en una misma investigación, y el artículo ser finalmente escrito por otro periodista. ▪ El « gran reportero » o « reportero-estrella », título honorífico y estatus administrativo utilizado en algunos medios de comunicación, para señalar a un reportero con experiencia y cierta notoriedad bien ganada. Con frecuencia, este periodista produce investigaciones o reportajes con una impronta personal, sobre eventos o temáticas que generalmente sobrepasan el interés de la actualidad inmediata.

Definicja słowa reportera w słowniku

W słowniku angielski reporter oznacza powiedzenie dziennikarza: To jest dedykowane do raportów lub wiadomości. En el diccionario castellano reportera significa dicho de un periodista: Que se dedica a los reportes o noticias.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «reportera» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM REPORTERA


artera
ar·te·ra
autocartera
au·to·car·te·ra
cartera
car·te·ra
certera
cer·te·ra
cobertera
co·ber·te·ra
cuartera
cuar·te·ra
espartera
es·par·te·ra
hortera
hor·te·ra
huertera
huer·te·ra
jartera
jar·te·ra
lagartera
la·gar·te·ra
mortera
mor·te·ra
partera
par·te·ra
portera
por·te·ra
resortera
re·sor·te·ra
sortera
sor·te·ra
talabartera
ta·la·bar·te·ra
tartera
tar·te·ra
tortera
tor·te·ra
yogurtera
yo·gur·te·ra

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO REPORTERA

repollo
repolluda
repolludo
reponer
reportación
reportaje
reportamiento
reportar
reporte
reportear
reporteril
reporterismo
reportero
reportista
reportorio
reposabrazos
reposacabezas
reposada
reposadamente
reposadera

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO REPORTERA

antera
billetera
cafetera
cantera
carretera
costera
delantera
entera
etcétera
ferretera
frontera
hartera
injertera
muertera
pantera
puntera
refertera
soltera
suertera
tetera

Synonimy i antonimy słowa reportera w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «reportera» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA REPORTERA

Poznaj tłumaczenie słowa reportera na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa reportera na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «reportera».

Tłumacz hiszpański - chiński

记者
1,325 mln osób

hiszpański

reportera
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Reporter
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

रिपोर्टर
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

صحافي
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

репортер
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

repórter
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

সংবাদদাতা
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

reporter
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

wartawan
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

Reporter
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

レポーター
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

보고자
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

reporter
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

phóng viên
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

நிருபர்
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

रिपोर्टर
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

muhabir
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

reporter
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

reporter
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

репортер
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

reporter
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

δημοσιογράφος
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

verslaggewer
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

reporter
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

reporter
5 mln osób

Trendy użycia słowa reportera

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «REPORTERA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
87
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «reportera» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa reportera
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «reportera».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «REPORTERA» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «reportera» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «reportera» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa reportera w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «REPORTERA»

Poznaj użycie słowa reportera w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem reportera oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Lola reportera
Por lo menos no cuando por las noches se transforma en la famosa reportera Lo. Ve. Como no podía ser de otro modo, Lola se hace cargo, junto con Flo, su mejor amiga, de la portada del periódico del colegio.
Isabel Abedi, 2006
2
El lente, la reportera- el crimen
"En este libro vas a conocer a través del recuento vivido por la reportera Ingrid Cruz qué fue lo ocurrido aquel trágico 18 de enero de 1993, cuando una mujer murió acribillada a balazos a manos de su ex esposo en en cementerio en Fort ...
Ingrid Cruz, 1998
3
Respuestas Divinas a Inquietudes Humanas
Un día una reportera muy inteligente, joven, linda, rubia e incon- versa fue enviada a nuestro hotel para hacernos un reportaje a los que participábamos en la cruzada. Su actitud era de rechazo; su espíritu, despiadado. El sarcasmo con que ...
Frank Pollard, 1997
4
El mensaje secreto de Jesus: Descubra la verdad que podria ...
V. amos a suponer que la reportera de un noticiero se acerca a Jesús y le dice: « Jesús, tenemos treinta segundos antes del corte a comerciales. ¿Puede decirnos en una o dos frases de qué se trata su mensaje?
Brian McLaren, 2006
5
Treinta días de romance
La intrépida reportera Kate Harper pretendía infiltrarse en la familia real entrando por el dormitorio del príncipe Duarte Medina.
Catherine Mann, 2011
6
La Soledad de Un Hombre Solo
Una reportera, Gabriela Zeta, se prepara a entrevistar a un asaltante que ellamisma ha cazado con el "ojo" de su cámara, un percance la hace quedar en ridículo.
Rafael Salin-Pascual, 2008
7
Corazon de hielo
En el momento en que una reportera comenzaba a gritar, estaba dando a entender que se sentía insegura. Y Cassidy no estaba dispuesta a que pensaran eso de ella. En su radio transmisor, o pinganillo en el argot periodístico, oyó la voz de ...
Lis Wiehl, 2011
8
Ciudad final
En el momento de nuestra llegada la presidenta, una mujer morena de unos treinta años, departía con una reportera de El Paso. — Pásenle para acá — nos invitó desde el interior de una sala, donde no había nada excepto una televisión  ...
Kama Gutier, 2007
9
El invierno más crudo.: Una reportera en la Europa liberada
En 1946, Paula Fox subió a bordo de un barco de transporte de tropas parcialmente reconvertido con la clásica esperanza estadounidense de hallar experiencias, o quizá la salvación, en Europa.
Paula Fox, 2007
10
Un asunto para dos
Hacía un año que la millonaria Kit Westgate Landover había desaparecido sin dejar rastro.
Mary Burton, 2011

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «REPORTERA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo reportera w wiadomościach.
1
La CNDH pide investigar agresión a reportera en Oaxaca
Solicitan que se investigue la omisión en que pudo incurrir la policía al no acudir en su auxilio. CIUDAD DE MÉXICO (18/SEP/2016).- La Comisión Nacional de ... «Informador.com.mx, Wrz 16»
2
Video: Edil insulta a reportera por cuestionarla por su ropa de ...
México – Ana Balderas, alcaldesa de Atizapán, un municipio del Estado de México, se molestó porque una reportera la cuestionó por su lujoso vestuario, luego ... «La Opinión, Wrz 16»
3
Imputada por vandalismo la reportera húngara que pateó a refugiados
Petra Laszlo, la reportera húngara que se hizo famosa hace un año por patear y poner zancadillas a varios refugiados, entre ellos niños, en la frontera con ... «El Mundo, Wrz 16»
4
Balean a reportera en Poza Rica; está grave
Xalapa.— Una reportera de la zona norte de Veracruz fue herida de bala afuera de su domicilio. Está internada en un hospital de la localidad donde se le ... «El Universal, Sie 16»
5
Una reportera de la cadena salvadoreña TVO entrevista a un ...
Tirado en el suelo, sin camiseta y con un evidente estado crítico, intercambia las palabras que puede con la reportera, que no deja el micrófono para intentar ... «Antena 3 Noticias, Sie 16»
6
Detienen a delincuente ligado a muerte de reportera en Veracruz
El cadáver de la reportera fue localizado el 10 de febrero en la carretera Cuacnopalan-Oaxaca en el estado de Puebla, en una zona que se encuentra a unos ... «Informador.com.mx, Sie 16»
7
Facebook: extranjero discrimina a reportera peruana (VIDEO)
Un ciudadano extranjero discriminó a una reportera de TV que realizaba un ... Lo que la reportera no esperaba era una respuesta poco gentil del hombre, ... «El Popular, Lip 16»
8
Lydia Cumming: la reportera que fue despedida por no mojarse
Este hecho podría ser intrascendental, siempre que no se trate del trabajo de una reportera cubriendo la noticia de la catástrofe. Se trata de Lydia Cumming, ... «Cadena SER, Lip 16»
9
'Lady Reportera' explica el momento que provocó miles de bromas ...
Estaba acompañado de una fotografía en la que se ve a un hombre y a una mujer cargando a una reportera en una colonia inundada en la Ciudad de Puebla. «Verne, Cze 16»
10
Atacan y golpean a una reportera en directo
No hay día que no salgan a la luz imágenes de agresiones contra periodistas. Recientemente, hemos informado sobre el bofetón a una reportera durante las ... «La Vanguardia, Cze 16»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO REPORTERA

reportera

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Reportera [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/reportera>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z