Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "revaluación" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA REVALUACIÓN

re · va · lua · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA REVALUACIÓN

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO REVALUACIÓN

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «revaluación» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Aktualizacja wyceny

Revaluación

Aktualizacja oznacza wzrost cen towarów lub produktów. Termin ten stosuje się zwłaszcza do przeszacowania waluty, gdzie oznacza wzrost waluty lokalnej w stosunku do waluty obcej według stałego kursu walutowego. W płynnym kursie walutowym właściwym terminem byłaby aprecjacja. Antonimem przeszacowania jest dewaluacja. Modyfikacja wartości nominalnej waluty bez zmiany jej kursu to reorganizacja, a nie rewaluacja. Ogólnie rzecz ujmując, aktualizacja oznacza przemyślaną korektę oficjalnego kursu wymiany danego kraju w odniesieniu do wybranej linii bazowej. Podstawą może być wszystko, od stawek wynagrodzeń do złota walucie obcej. W systemie stałych kursów walutowych tylko decyzja rządu danego państwa może zmienić oficjalną wartość waluty. W przypadku, gdy rząd ustalił, że 10 jednostek jego waluty jest równe jednemu dolarowi Stanów Zjednoczonych, rewidując, rząd może zmienić stawkę na tylko pięć jednostek na dolara. Revaluación significa un aumento del precio de los bienes o productos. Este término se utiliza especialmente para la revaluación de la moneda, en donde significa un aumento de la moneda local en relación con una moneda extranjera bajo un tipo de cambio fijo. Bajo un tipo de cambio flotante, el término correcto sería una apreciación. El antónimo de la revaluación es la devaluación. La modificación del valor nominal de una moneda sin cambiar su tipo de cambio es una reconversión, no una revaluación. En términos generales una revaluación significa un ajuste deliberado del tipo de cambio oficial de un país en relación con una línea de base escogida. La línea de base puede ser cualquier cosa desde las tasas salariales al precio en oro de una moneda extranjera. En un régimen de tipo de cambio fijo, sólo una decisión del gobierno de un país puede alterar el valor oficial de la moneda. En el caso de que un gobierno haya establecido que 10 unidades de su moneda son iguales a un dólar de los Estados Unidos, al revaluar, el gobierno puede cambiar la tasa a solo cinco unidades por dólar.

Definicja słowa revaluación w słowniku

W słowniku hiszpańskim rewaluacja oznacza działanie i efekt przeszacowania. En el diccionario castellano revaluación significa acción y efecto de revaluar.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «revaluación» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM REVALUACIÓN


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO REVALUACIÓN

revacunación
revacunar
reválida
revalidación
revalidar
revalorización
revalorizador
revalorizar
revaluar
revancha
revanchismo
revanchista
revascularización
revecera
revecero
reveedor
revejecer
revejida
revejido
revejuda

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO REVALUACIÓN

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

Synonimy i antonimy słowa revaluación w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «revaluación» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA REVALUACIÓN

Poznaj tłumaczenie słowa revaluación na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa revaluación na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «revaluación».

Tłumacz hiszpański - chiński

重估
1,325 mln osób

hiszpański

revaluación
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

revaluation
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

पुनर्मूल्यांकन
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

إعادة التقييم
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

ревальвация
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

reavaliação
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

পুনর্মূল্যায়ন
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

réévaluation
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

penilaian semula
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

Aufwertung
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

再評価
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

재평가
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

revaluation
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

đánh giá lại
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

மறுமதிப்பீடு
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

पुर्नमूल्यांकन
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

revalüasyon
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

rivalutazione
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

przeszacowanie
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

ревальвація
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

reevaluare
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

επανεκτίμηση
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

herwaardasie
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

omvärdering
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

revaluering
5 mln osób

Trendy użycia słowa revaluación

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «REVALUACIÓN»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
75
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «revaluación» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa revaluación
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «revaluación».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «REVALUACIÓN» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «revaluación» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «revaluación» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa revaluación w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «REVALUACIÓN»

Poznaj użycie słowa revaluación w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem revaluación oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Contabilidad: principios y aplicaciones
La ganancia o pérdida resultante de la revaluación de cada activo podría, naturalmente, contabilizarse directamente en la cuenta de capital de los propietarios, según se indica en el capítulo 29. No obstante, cuando se tienen que contabilizar ...
Horace R Brock, Ch. E Palmer, 1987
2
La Teoría de la dependencia: una revaluación crítica
Despues de la segunda Guerra Mundial, aparecio en los paises latinoamericanos una conciencia cada vez mas aguda del subdesarrollo.
Dudley Seers, 1987
3
Capital intelectual & contabilidad del conocimiento
Si la cantidad cargada de un activo intangible se incrementa como resultado de una revaluación, el incremento se debe acreditar directamente a capital bajo el apartado de superávit por revaluación. Sin embargo, no se debe reconocer como ...
Samuel Alberto Mantilla Blanco, 2004
4
Estándares/Normas Internacionales de Información Financiera ...
Modelo de revaluación: Después del reconocimiento inicial, un activo intangible se tiene que cargar a su cantidad revaluada, siendo ésta su valor razonable a la fecha dela revaluación menos cualquier amortización acumulada subsiguiente ...
Samuel Alberto Mantilla B., 2013
5
Panorama de la inserción internacional de América Latina y ...
A China corresponde el 10% de ese déficit, de modo que una revaluación del 10 % en el yuan ocasionaría una devaluación de solo un 1 % del valor del dólar, ponderado por participaciones comerciales. Si a la revaluación en China le ...
‎2006
6
Chinchachoma, yo soy/ Chinchachoma, I'm: Manual del ...
Proceso. de. revaluación. y. coescucha. (RC). Ninguna persona actuaría de un modo opresivo hacia otra de no haber sido ella primero lastimada y luego manipulada para tomar el rol opresor. Harvey Jackins _L<n virtud de que la yoización ...
Alejandro Garcia Duran De Lara, 2008
7
El concepto Maitland: su aplicación en fisioterapia ; 19 cuadros
2.2). En el proceso de exploración, toda pregunta y toda prueba deben estar orientadas a alcanzar estos objetivos. Revaluación Los procesos de revaluación son esenciales en todos los métodos fisioterapéuticos. Cuando al comienzo de un ...
Renate Wiesner, 2010
8
La mano visible de China en América Latina
Revaluación de la divisa china Se pueden aplicar las elasticidades del Cuadro 4.1 a fin de evaluar las potenciales implicaciones para las importaciones estadounidenses de una revaluación de la moneda china. El análisis sin duda es crudo, ...
Santiso Javier, 2009
9
Cómo interpretar un balance: libro programado de la OIT
Notas explicativas 1 Este ajuste del activo fijo muestra cómo su valor contable neto de 520 UMM (800 - 280) aumenta, mediante una revaluación de 413 UMM, a 933 UMM (I 466 - 533) (véase abajo la nota 4, c)) y cómo la depreciación ...
Oficina Internacional del Trabajo, 1987
10
El Auditor y el registrador mercantil
los importes que se hayan convertido en capital o hayan sido transferidos de otra manera de la reserva de revaluación durante el ejercicio, con indicación de la naturaleza de tal transferencia, – el importe de la reserva de revaluación al final  ...
José Luis Fernández Maestu, 2007

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «REVALUACIÓN»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo revaluación w wiadomościach.
1
Revaluación de tierras rurales
Ante la inminencia de una probable revaluación de tierras rurales, anunciada por la Provincia de Córdoba, considero de suma importancia que la Legislatura ... «La Voz del Interior, Wrz 16»
2
En Colombia se hará una revaluación del uso de la tecnología de ...
En Colombia se hará una revaluación del uso de la tecnología de las cámaras de seguridad. El presidente Santos reveló que la meta es unificar los ... «W Radio, Lip 16»
3
Revaluación del dólar aún no contribuye a disminuir importaciones ...
Revaluación del dólar aún no contribuye a disminuir importaciones agrícolas. Economía. junio 27, 2016 - 11:30 am - Tags: Dólar, importaciones agrícolas, ... «RCN Radio, Cze 16»
4
A revaluación y capacitación los policías de fronteras
Según el oficial, los policiales “no deben resentirse por ser convocados a una revaluación, porque con ese proceso se busca certificar a los policías, para que ... «La Tribuna.hn, Maj 16»
5
Anuncios han generado una revaluación del peso: SHCP
El secretario de Hacienda, Luis Videgaray, sostuvo que los anuncios de la eliminación de las subastas diarias de dólares y el alza en las tasa de interés, han ... «El Universal, Lut 16»
6
Alejandro Díaz: ?El problema va a ser la revaluación del peso por la ...
Con esas variables normalizadas entonces -sin querer pecar de optimista-, creo que el problema va a ser una revaluación del peso, por los dólares que van a ... «iprofesional.com, Lut 16»
7
Carstens espera revaluación significativa del peso
El gobernador del Banco de México consideró que una vez que pase el clima de volatilidad internacional, el peso mexicano se revaluará de manera ... «El Economista, Sty 16»
8
Artículo 1º.- Nuevo plazo
Fijar hasta el día 31 de diciembre de 2016, como nuevo plazo para el registro de datos en el Módulo Web de Revaluación de Edificios y Terrenos para la ... «El Peruano, Sty 16»
9
La provincia y un proyecto de revaluación de inmuebles
Esta iniciativa del Ejecutivo se enmarca en un pedido de la Legislatura, que luego de aprobar el presupuesto 2013 dispuso la revaluación general de la ... «Diario La Opinión, Gru 15»
10
Revaluación del yuan puerta abierta para una guerra de divisas
La disminución del crecimiento económico en China a una tasa anual del 6.9% en el tercer trimestre del año y la caída de 6% en su exportaciones en ... «El Financiero, Paz 15»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO REVALUACIÓN

revaluación

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Revaluación [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/revaluacion>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z