Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "revesado" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA REVESADO

La palabra revesado procede del participio de revesar.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA REVESADO

re · ve · sa · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA REVESADO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO REVESADO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «revesado» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa revesado w słowniku

Definicja revesado w słowniku hiszpańskim jest zawiła. Innym znaczeniem zwrotnym w słowniku jest także niegrzeczny, niepokorny, uparty. La definición de revesado en el diccionario castellano es enrevesado. Otro significado de revesado en el diccionario es también travieso, indomable, pertinaz.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «revesado» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM REVESADO


afrancesado
a·fran·ce·sa·do
afresado
a·fre·sa·do
ahuesado
ahue·sa·do
atravesado
a·tra·ve·sa·do
confesado
con·fe·sa·do
deshuesado
des·hue·sa·do
desinteresado
de·sin·te·re·sa·do
egresado
e·gre·sa·do
empavesado
em·pa·ve·sa·do
enrevesado
en·re·ve·sa·do
enyesado
en·ye·sa·do
estresado
es·tre·sa·do
fresado
fre·sa·do
inconfesado
in·con·fe·sa·do
interesado
in·te·re·sa·do
marquesado
mar·que·sa·do
pesado
pe·sa·do
presado
pre·sa·do
procesado
pro·ce·sa·do
reprocesado
re·pro·ce·sa·do

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO REVESADO

reversa
reversar
reverse
reversibilidad
reversible
reversión
reverso
reverter
revertir
revés
revesa
revesada
revesar
revesino
revestido
revestimiento
revestir
reveza
revezar
revezo

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO REVESADO

acusado
alrevesado
arrevesado
asesado
aturquesado
cansado
casado
cointeresado
condesado
decesado
desatesado
entesado
envesado
inexpresado
pasado
pensado
sangripesado
trastesado
turquesado
usado

Synonimy i antonimy słowa revesado w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «revesado» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA REVESADO

Poznaj tłumaczenie słowa revesado na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa revesado na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «revesado».

Tłumacz hiszpański - chiński

我Revesado
1,325 mln osób

hiszpański

revesado
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Reversed
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

मैं Revesado
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

I Revesado
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

Я Revesado
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

I Revesado
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

আমি Revesado
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

Je Revesado
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

Saya Revesado
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

ich Revesado
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

I Revesado
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

I Revesado
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

Aku Revesado
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

tôi Revesado
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

நான் Revesado
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

मी Revesado
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

Ben Revesado
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

I revesado
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

I Revesado
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

Я Revesado
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

I Revesado
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

θα Revesado
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

Ek Revesado
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

I Revesado
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

jeg Revesado
5 mln osób

Trendy użycia słowa revesado

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «REVESADO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
38
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «revesado» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa revesado
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «revesado».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «REVESADO» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «revesado» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «revesado» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa revesado w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «REVESADO»

Poznaj użycie słowa revesado w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem revesado oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Diccionario Castellano con las voces de ciencias y artes y ...
REVESAD , antic. lo mismo que al reves. V. Y el Conde Lucanor , p. 132. REVESADO , se dice de un jenio travieso, y malo. Fr. Revecbe. Lat. Morosus , contumax , intractabilis. It. Ritroso. REvEsADo , parto , que no viene como conviene. Lat.
Estevan Terreros y Pando, 1788
2
Diccionario de la lengua castellana: en que se explica el ...
Revesado. Se aplica también à lo que es difícil, intrincado, obscuro, ó que con dificultad fe puede entender. Covarr. dice que tomó origen de una cifra , cuya escritura fe lee empezando al revés. Lat. Intricatus. Parto revesado. El que es difícil ù ...
Real Academia Española (Madrid), 1737
3
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
Revesado. Hablando del genio ù natural, vale rraviesso , revoltoso ù indócil. Lat. Irrequietas. Indocilis.C.LvcPiV. cap. 5. Y deipues □ que fueron casados , como quier que ella era buena Dueña y mui guardada en el fu cuerpo , comenzó à ser  ...
4
Historia de la vida del hombre
le tuvo revesado, presentándose la criatura por los pies :, una en cada cínqiienta y dos partos le tuvo revesado , presentándose por las nalgas; y una en ca— da doscientos treinta y seis partos le tuvo revesado, presentándose con un brazo ...
Lorenzo Hervás, 1799
5
Diccionario de la lengua castellana
Vomere aratrum inslruere. [I Herir con la reja del arado los piés de los bueyes , caballerías 8cc. Vomere ferire. \\ Germ. Prender ,• poner en la cárcel á alguno. ENREVESADO, DA. adj. revesado. ENRIADOR, RA. m. y í El que enria. Immergens.
Real Academia Española, 1841
6
Tesauro de Requejo
Revesado natural, l'ravum ingenium ; perversa Índoles. Parto revesado. Praeposterus, perdifficilis partus. Revestirse , v. r. El sacerdote. Sacras vestes induere. Revistiósele el diablo. Malo correptus genio scelus aggres- sus est. Revezo , s. m. ...
Bartolomé Bravo ((S.I.)), Valeriano Requejo, Antonio Martín de Heredia, 1838
7
Historia de la vida del hombre
le tuvo revesado , presentándose la criatura por lo* pies ; una en cada cinqüenta y dos partos le tuvo rew vesado , presentándose por las nalgas ; y una en ca* da doscientos treinta y seis partos le Wvo revesado;* presentándose con un brazo ...
Lorenzo Hervás y Panduro, 1799
8
El cordero de Isaías
Leña y cordero inmolado 405 fue tan revesado emblema para mí, como lo fue que una virginal pureza conciba virgen, que virgen para, y virgen permanezca; 410 misterio que hasta hoy no sé qué velos, sombras o nieblas se me pusieron ...
Pedro Calderón de la Barca, 2012
9
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa: En ...
p. p. Vomited, turned in one's Jlomach. revesado. Travieso , revoltoso ó indócil. Crofs-grained , Jlubborn, indecile , unteachable , untrac- table. revesado. Difícil, intrincado, obscuro. Dijficult , entangled , per- plexed ; obfeure. parto revesado.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
10
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
Difícil , desconvenible, descontentadizo, gruñidor, re- mijaco , adusto, cazurro , taciturno, sombrío , caprichoso , revesado , re- pelloso. Morpheus , ei , m. Morfeo. Morphex , eis , f. Especie de cuervo- marino. Morphnos , ni, f. Aguilucho. Mors ...
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1793

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «REVESADO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo revesado w wiadomościach.
1
Cambios en Utiel
... había anunciado en un principio-, sino de Torrealba, hierro que, sobre simiente Torrealta, dirigen desde Salamanca los hermanos Alberto y Javier Revesado. «Semanario Taurino Aplausos, Wrz 16»
2
'El Fandi', Premio al Triunfador de la Feria de Íscar (Valladolid) 2016
Además, el Premio a la Mejor Ganadería ha sido concedido a Torrealba-Hermanos Revesado, por el juego dado por los ejemplares lidiados en la corrida ... «20minutos.es, Sie 16»
3
Lidia, carne y turismo afianzan el futuro del ganado bravo en ...
El ganadero y matador de toros salmantino Alberto Revesado defiende que los tres pilares en los que se asienta el sector son la lidia, la venta de la carne y el ... «leonoticias.com, Sie 16»
4
Manuel Escribano, baja en Íscar, ya tiene sustituto
... al rejoneador Manuel Manzanares. Ese día se lidiarán reses de José Samuel Pereira Lupi, para rejones, y Torrealba - Hnos. Revesado para la lidia a pie. «Semanario Taurino Aplausos, Sie 16»
5
López Simón corta tres orejas y sale en hombros
El quinto tuvo poca transmisión y fue el torero el que lo puso todo, tras brindar a Alberto Revesado. Buena labor, que no fue refrendada con el acero. «Mundotoro.com, Maj 16»
6
Festival Iberoamericano de Teatro obras literarias colombianas
“Es un texto bien revesado, bien complejo, pero la versión que hicimos es un poco centrada en cómo este hombre vende su alma por nada y es engañado por ... «ElTiempo.com, Mar 16»
7
Este sábado disfruta ¡EN VIVO! la novillada desde la Plaza de toros ...
La crónica estará a cargo de Carlos Yarza, y lo acompañara en los comentarios el matador español Alberto Revesado. Para entrar de manera directa a la ... «TelevisaDeportes.com, Lut 16»
8
Así de bonita lucía la plaza de Riaza esta tarde I JULIÁN LÓPEZ
Tres orejas cortó el mexicano y dos el de Grajera de un serio encierro de los hermanos Revesado, que ofreció un juego variado. Completó la terna Juan del ... «Mundotoro.com, Wrz 15»
9
Luis David Adame y El Gallo | MUNDOTORO
El cartel, finalmente, queda compuesto por Igor Pereira, Luis David Adame y Daniel Menés, que lidiarán una novillada de la ganadería de Hermanos Revesado ... «Mundotoro.com, Wrz 15»
10
Riaza programa una corrida, dos novilladas y una de rejones
M 15 S. Novillada: I. Pereira, Á. García y D. Menes (Hnos. Revesado) – X 16 S. Becerrada de peñas: Caskete, Citrus, Miuras y Radical (Eduardo Martín Cilleros) «Mundotoro.com, Wrz 15»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO REVESADO

revesado

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Revesado [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/revesado>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z