Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "reversar" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA REVERSAR

La palabra reversar procede del latín reversāre, intensivo de revertĕre, volver, tornar.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA REVERSAR

re · ver · sar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA REVERSAR

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO REVERSAR

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «reversar» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa reversar w słowniku

Definicja odwrócenia w słowniku jest odwrócona. Kolejne znaczenie odwrócenia słownika również należy powtórzyć. La definición de reversar en el diccionario castellano es revesar. Otro significado de reversar en el diccionario es también repetir.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «reversar» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM REVERSAR


adversar
ad·ver·sar
aversar
a·ver·sar
concursar
con·cur·sar
conversar
con·ver·sar
cursar
cur·sar
desconversar
des·con·ver·sar
discursar
dis·cur·sar
dispersar
dis·per·sar
endorsar
en·dor·sar
farsar
far·sar
malversar
mal·ver·sar
tergiversar
ter·gi·ver·sar
tersar
ter·sar
versar
ver·sar

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO REVERSAR

reverenciable
reverenciador
reverenciadora
reverencial
reverenciar
reverencioso
reverenda
reverendas
reverendísima
reverendísimo
reverendo
reverente
reversa
reverse
reversibilidad
reversible
reversión
reverso
reverter
revertir

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO REVERSAR

avisar
besar
casar
causar
sar
cesar
descansar
expresar
impulsar
ingresar
interesar
pasar
pensar
pesar
precisar
procesar
pulsar
regresar
revisar
usar

Synonimy i antonimy słowa reversar w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «reversar» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA REVERSAR

Poznaj tłumaczenie słowa reversar na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa reversar na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «reversar».

Tłumacz hiszpański - chiński

逆转
1,325 mln osób

hiszpański

reversar
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

To reverse
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

उलटा
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

عكس
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

обратный
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

inverter
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

বিপরীত
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

inverse
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

membalikkan
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

umkehren
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

malik
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

đảo ngược
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

தலைகீழாக
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

उलट
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

ters
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

retromarcia
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

odwrotny
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

зворотний
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

inversa
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

αντίστροφο
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

reverse
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

omvänd
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

omvendt
5 mln osób

Trendy użycia słowa reversar

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «REVERSAR»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
55
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «reversar» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa reversar
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «reversar».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «REVERSAR» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «reversar» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «reversar» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa reversar w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «REVERSAR»

Poznaj użycie słowa reversar w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem reversar oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Diccionario de etimologías de la lengua castellana, publ, ...
Revir.escere » Reverde.cer. » REVESAR, v. a. — Vomitar, arrojar por la boca el manjar ú otra cualquiera cosa contenida en el estómago. De Reversan infinit. del v. depon. lat. reversar, saris, que significa volver ó tomar lo de dentro afuera se ...
Ramón Cabrera, Juan Pedro Ayegui, 1837
2
Excelencias de S. Joseph, varon divino, patriarca grande...
Y S.Mathco autem Iofeph ¡dix.'t Iacob : Dimitte, >/ consideró à los predestinados vestidos reversar in patriar». Porque S. Joseph de ovejas, y colocados à la mano dere- cs el camino para la gloria: ó porque pa- cha: Statuet oves ádextris.
Pedro de Torres ((S.I.)), Ignacio Aleman ((S.I.)), 1714
3
Diccionario de la lengua castellana
REVERSAR , v. n. ant. Repetir ó volver ú la boca el sabor de la comida ó bebida que aun no se lia digerido. REVERSION , s. Г. La restitución de alguna cosa al estado que tenia, ó la devolución de ella á la persona que la poseía primero.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
4
Estándares/Normas Internacionales de Información Financiera ...
Consenso • La entidad no puede reversar la pérdida por deterioro reconocida en un anterior período intermedio con relación ala plusvalía. La entidad no puede extender este consenso, por analogía, a otras áreas de conflicto potencial entre ...
Samuel Alberto Mantilla B., 2013
5
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
Extrêmement circonspect, d'une réserve, d'une gravité affectée , etc. || Digne de respect , de vénération. REVERENTE, adj. m. f. Respectueux. REVERSAR, v. a. ( v.) V. Revesar. REVERSAR, v. п. (v.) Revenir, en parlant de certains alimens qui  ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
6
Diccionario de etimologias de la lengua castellana
... saris, que significa volver ó tornar lo de dentro afuera se bizo el act. cast. antic. Reversar, y de este por la supresion de la segunda r Revesar. Reversari » Reversari » Reversar . » Reve . sar » RIB 587 REVOLOTEAR, v. n.— Volar en torno ó ...
Ramon Cabrera, Juan P. Ayegui, 1837
7
Balidos penitentes de una oveja pecadora a Christo su pastor...
O quien hi- llamasjy verás, como buel- ' eó, que apaleaste la jumen 'Ves: Reversar. Quando an ta, para que andubielTe ? dabas en busca de dignida- Quando Balaam porfiaba, des , aadabas en peligros; ' no conocia los peligros : pues como ...
Francisco de POSSADAS, 1737
8
Habilidades de comunicación escrita: Asertividad + ...
No. diga: En atención a su solicitud radicada en nuestra agencia de Medellín, nos permitimos informarle que se aplicó a su estado de cuenta nota crédito por valor de $250,000.00 para reversar la facturación presentada con el documento No ...
Sonia Gonzalez, 2011
9
Tirán el blancu
REUERBERARE. REvERENDU: dignu de reverencia. Cfr. cat. reverend, cast. reverendo. Del llat. REUERENDU(M). REvERsAR: llat. invertir les armes dun caballeru en señal de la so deshonra (pola so derrota o pola so non compaecencia).
Joanot Martorell, Pablo Suárez García, 2012
10
Dictionnaire provençal-français ou dictionnaire de la langue ...
V. Vest, H. Ely. Alt. du lat. redimere, го. s. V. Em, Rad. Ab cairo» reversait*, avec des carreaux qu'on lance. Expr. adv. de revers. REVERSAR , v. a. vi. Reversar, anc. esp. Riversare, ital. Renverser, bouleverser. V. Vert, R. REVERSARI, s. m. vi.
S. J. Honnorat, 1847

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «REVERSAR»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo reversar w wiadomościach.
1
Acuerdo de Paz: ¿revertir o reversar?
Se habla, una y otra vez, de reversar un número indeterminado de procesos, entre ellos el de la misma paz. No obstante, ese vocablo, a la lupa del más pirata ... «El Heraldo, Wrz 16»
2
Mac Master sugiere reversar tasas de interés ante contracción de ...
El presidente de la Asociación Nacional de Empresarios de Colombia (Andi), Bruce Mac Master, señaló que el país debe reversar, “a la mayor brevedad”, las ... «ElEspectador.com, Wrz 16»
3
Comunidad hizo reversar implementación de jornada única en ...
Este es un espacio de expresión libre e independiente que refleja exclusivamente los puntos de vista de los autores y no compromete el pensamiento ni la ... «Las2orillas, Wrz 16»
4
Piden reversar cierre de granja de cárcel de La Unión
Piden reversar cierre de granja de cárcel de La Unión ... señaló que la solución para reversar la decisión es el cierre perimetral del sector, para lo cual tanto la ... «Diario del Sur, Sie 16»
5
Piden reversar traslado de magistrado Camargo al Tribunal de ...
Piden reversar traslado de magistrado Camargo al Tribunal de Barranquilla ... la Sala Plena de la Corte Suprema de Justicia reconsiderar y reversar la medida. «El Heraldo, Sie 16»
6
Peñalosa ya pidió autorización para reversar modelo de basuras de ...
La Alcaldía de Bogotá pidió permiso para hacer una licitación entre operadores, entre tanto comenzaron a regir las nuevas tarifas de aseo. «Dinero.com, Sie 16»
7
Víctimas rechazan imposibilidad de reversar indultos al M-19
Familiares de dos policías que resultaron víctimas por la toma del Palacio de Justicia en 1985 rechazaron la decisión de la Fiscalía General de la Nación de ... «Vanguardia Liberal, Lip 16»
8
“No voy a reversar debate de descentralización del hospital de Tame”
Hospital Tame El gobernador. Ricardo Alvarado Bestene, anunció para hoy una reunión con los firmantes del oficio que le piden a la Asamblea suspender ... «Kapital Stereo, Lip 16»
9
Defensoría del Pueblo pide reversar cambios laborales en la ...
El Defensor del Pueblo de Santander señaló que cambiar la denominación de los empleados oficiales podría violar sus derechos fundamentales. «Caracol Radio, Maj 16»
10
Consumidores podran reversar pagos por compras en comercio ...
“Los participantes del proceso de pago tendrán un término máximo de 15 días hábiles para reversar la operación desde el momento de la solicitud”, explicó el ... «ElTiempo.com, Kwi 16»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Reversar [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/reversar>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z