Znaczenie słowa "salina" w słowniku

ETYMOLOGIA SŁOWA SALINA

La palabra salina procede del latín salīnae.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA SALINA

sa · li · na

CO OZNACZA SŁOWO SALINA

Salina

Salina

Sól jest miejscem, gdzie można odparować słoną wodę, pozostawić tylko sól, wysuszyć i podnieść na sprzedaż. Istnieją dwa rodzaje soli, nadbrzeżnych, na wybrzeżu, aby używać wody morskiej i śródlądowej, gdzie spotyka się słone wody, ponieważ woda przepływa przez podziemne złoża soli. W niektórych przypadkach, ze względu na niski przepływ sprężyn, woda jest również pompowana do gleby ze stawów lub stawów, co zwiększa produkcję soli. Słoną wodę prowadzi do poziomej rozbudowy zwanej farmami, w której woda jest podzielona na działki lub epoki. W przybrzeżnych gospodarstwach solnych najczęściej stosuje się płaskie grunty na morzu, zwykle bagnach, tak że epoki są zbudowane przez małe mury oddzielającej się od siebie ścian i kanałów, przez które dociera woda morska, Zostały zalane po prostu przez otwarcie ich powodzi w czasie przypływu.

Una salina es un lugar donde se deja evaporar agua salada, para dejar solo la sal, poder secarla y recogerla para su venta. Se distinguen dos tipos de salinas, las costeras, situadas en la costa para utilizar el agua de mar, y las de interior, en las que se utilizan manantiales de agua salada debidos a que el agua atraviesa depósitos de sal subterráneos. En algunos casos, debido al escaso caudal de los manantiales también se utiliza el bombeo de agua al interior de la tierra desde unas balsas o estanques, aumentando así la producción de sal. El agua salada se conduce a unas extensiones horizontales denominadas granjas y en las que el agua se reparte en parcelas o eras. En las salinas costeras se suele aprovechar terrenos llanos a nivel del mar, normalmente marismas, de forma que las eras se construyen mediante pequeños muros de tierra que separan unas de otras y de los canales por los que llega el agua de mar, dejando que las eras se inunden simplemente abriendo su compuerta durante una marea alta.

Definicja słowa salina w słowniku

Definicja saliny w słowniku to kopalnia soli. Innym znaczeniem słony w słowniku jest również ustanowienie, w którym sól wody morskiej lub niektórych źródeł przynosi korzyści, gdy woda wyparuje.

La definición de salina en el diccionario castellano es mina de sal. Otro significado de salina en el diccionario es también establecimiento donde se beneficia la sal de las aguas del mar o de ciertos manantiales, cuando se ha evaporado el agua.

SYNONIMY SŁOWA «SALINA»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «salina» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Synonimy słowa salina

mina · saladar · salegar · salobral

TŁUMACZENIE SŁOWA SALINA

Poznaj tłumaczenie słowa salina na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa salina na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «salina».

• Tłumacz hiszpański - chiński: 盐田
• hiszpański: salina
• Tłumacz hiszpański - angielski: saline
• Tłumacz hiszpański - hindi: सलीना
• Tłumacz hiszpański - arabski: سالينا
• Tłumacz hiszpański - rosyjski: солончак
• Tłumacz hiszpański - portugalski: salina
• Tłumacz hiszpański - bengalski: Salina
• Tłumacz hiszpański - francuski: salin
• Tłumacz hiszpański - malajski: salina
• Tłumacz hiszpański - niemiecki: salina
• Tłumacz hiszpański - japoński: サリナ
• Tłumacz hiszpański - koreański: 살리나
• Tłumacz hiszpański - jawajski: salina
• Tłumacz hiszpański - wietnamski: salina
• Tłumacz hiszpański - tamilski: உப்பு நீர் ஊற்று
• Tłumacz hiszpański - marathi: सालिना
• Tłumacz hiszpański - turecki: salina
• Tłumacz hiszpański - włoski: salina
• Tłumacz hiszpański - polski: salina
• Tłumacz hiszpański - ukraiński: солончак
• Tłumacz hiszpański - rumuński: Salina
• Tłumacz hiszpański - grecki: salina
• Tłumacz hiszpański - afrikaans: salina
• Tłumacz hiszpański - szwedzki: salina
• Tłumacz hiszpański - norweski: salina

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SALINA»

Poznaj użycie słowa salina w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem salina oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

La Solución salina

Dificilmente, en un pais tan puritano como Estados Unidos, un escritor que se dedica exclusivamente a escribir novelas eroticas y ensayos sobre sexo puede cosechar entre el publico, y en la prensa, elogios semejantes a los que recibe Marco ...

Marco Vassi, 1996

Diccionario de ciencias de la tierra

SALINA, LLANURA 680 salina, l1anura V. lLANurA sALINA. salina, marisma V. mArismA sALINA. salinidad Medida de la masa total de sólidos disueltos en el agua del mar, dado en partes por mil cuando todo el carbonato ha sido convertido ...

EQUIPO, 2000

El niño en estado crítico

La mitad del cálculo pasarla en 8 a 12 horas. lniciar con solución salina 0.45%. Si la osmolalidad calculada es de más de 315 mOsm/L o el sodio corregido es mayor de 1 45 mEq/L, administrar solución salina normal. Si el sodio corregido ...

Augusto Quevedo V., 2001

Diccionario geográfico universal, por una sociedad de ...

cuarta parle de ella está ocupada por una salina : no tiene mas aguas que las d: lluvia , y es fie muy diiicil acceso. SALINA, V. de los Est.-Cnid., est. de lililíes , coud. de Randoldph. SALINA , lug. de Nueva-Granada (Colombia , dep. de Boyaca ) ...

Cuidados intensivos en obstetricia: manual práctico

las tres primeras horas de tratamiento se utiliza solución salina isotónica normal. Luego, sin embargo, se administra solución de Ringer lactato o solución salina normal al 0,45 infundiendo 250 mL/hora hasta que se aporta el 75% del déficit ...

Foley Strong, 1999

Ledoux

Estudios de practicabilidad para la salina próxima a Arc-et-Senans (decreto ministerial del 23 de abril). 1773 Primer proyecto para la salina de Chaux. 1774 Contrato para la construcción de la salina de Chaux, firmado entre la recaudación ...

Anthony Vidler, 1994

Diccionario geográfico universal dedicado a la Reina Nuestra ...

El coto de esta salina por su amojonamiento comprende i9.7aa varas castellanas de circunferencia ; el terreno mas inmediato que la circuye es saladar que produce verba sosa sin cultivo ni siembra , el mas distante es labrable y produgera ...

Noticias de los arquitectos y architectura de España desde ...

mil cuatrocientos pies de distancia , y hallé que estaba mas alta la mar que la salina quince pies , y que abriendo una cortadura con facilidad se podía anegar toda la salina, como adelante se dirá. Ninguna persona habia imaginado que por ...

Eugenio Llaguno y Amirola, Juan Agustín Ceán Bermúdez, 1829

Noticias de Los Arquitectos Y Arquitectura de España Desde ...

mil cuatrocientos pies de distancia, y 'halle* que estaba mas sita la mar que la salina quince píes , y que abriendo una cortadura con facilidad se podía anegar toda la salina, como adelante se dirá. Ninguna persona Babia imaginado que por ...

Llaguno Y Amírola, Eugenio, Ceán Bermúdez, Juan Agustín

Noticias de los arquitectos y arquitectura de España desde ...

mil cuatrocientos pies de distancia, y hallé que estaba mas alta la mar que la salina quince pies , y que abriendo una cortadura con facilidad se podia anegar toda la salina, como adelante se dirá. v Ninguna persona habia imaginado que por ...

Eugenio de Llaguno y Amírola, 1829

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SALINA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo salina w wiadomościach.

CNTE tomará refinería de Salina Cruz

La Sección 22 de la Coordinadora Nacional de Trabajadores de la Educación (CNTE) acordó en su asamblea estatal realizar hoy el acordonamiento de la ... «El Economista, Sie 16»

'La Salina' de Salamanca acoge la muestra pictórica más reciente ...

En 2002, el artista mostraba "la huella" de su "espiritualidad" en la contemplación estelar de los místicos españoles, especialmente San Juan de la Cruz, ... «20minutos.es, Sie 16»

La salina de San José empieza con el trabajo de voluntarios

Esta es la primera salina de Andalucía que funcionará en base al trabajo de ... a la salina y al Parque del Guadalete, lo que permitiría recuperar para el uso ... «Ecologistas en Acción, Sie 16»

Reportan sismo de 4.6 grados en Salina Cruz, Oaxaca

A través de su cuenta @SismologicoMX, en Twitter, el SSN reportó: "SISMO Magnitud 4.6 Loc. 153 km al SURESTE de SALINA CRUZ, OAX 01/08/16 03:21:35 ... «RadioFórmula, Sie 16»

Ejecutan a hombre en Salina Cruz, tiran su cuerpo desde un ...

Salina Cruz, Oax. Con cuatro impactos de bala fue ejecutado un hombre y su cuerpo fue abandonado a unos metros del panteón municipal de esta ciudad. «ADNl sureste, Lip 16»

Matan a expresidente del Ejido Salina Cruz

Salina Cruz.-A meses de dejar el cargo, Aurelio, expresidente del Comisariado Ejidal, del Ejido Salina Cruz, fue arteramente asesinado afuera de su domicilio ... «el Imparcial, Lip 16»

La Salina se inunda de paisajes de paz y tranquilidad

El ingeniero vallisoletano Pablo Giménez Olavarría ha presentado este miércoles 'Naturaleza Luz' en la Sala de Exposiciones La Salina, donde permanecerá ... «La Crónica de Salamanca, Lip 16»

Se enfrentan sindicatos en Salina Cruz

Salina Cruz, Oaxaca.- Obreros pertenecientes a la Confederación de Trabajadores de México (CTM) ligados al dirigente Hipólito Rojas se enfrentaron con ... «TV BUS Canal de comunicación urbana, Lip 16»

Por falla eléctrica, refinería de Salina Cruz detiene operación

Por falla eléctrica, refinería de Salina Cruz detiene operación. Pemex informó que ante la falta de electricidad, se paró la operación de la refinería y, por ... «Milenio.com, Cze 16»

Temen por parálisis en refinería de Salina Cruz

Salina Cruz.— La refinería Antonio Dovalí Jaime del puerto de Salina Cruz es la más grande del sistema nacional de refinación en el país, por ello existe ... «El Universal, Cze 16»